原告：劉某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，個體業(yè)主，現(xiàn)住黑龍江省富錦市。
委托代理人：菅鋒，五常市建文法律服務所法律工作者。
被告：王某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，個體業(yè)主，現(xiàn)住吉林省松原扶余市。
委托代理人：王洋，男，xxxx年xx月xx日出生，漢，個體業(yè)主，現(xiàn)住吉林省松原扶余市。
被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司松原市分公司。
法定代表人王立新，職務：經(jīng)理。
地址：吉林省松原市松江大街342號
委托代理人：陳凱，黑龍江晟義律師事務所律師。

本院于2017年12月28日對原告劉某某訴被告王某某、中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司松原市分公司機動車交通事故責任糾紛一案作出的（2017）黑0184民初3985號民事判決書中，因筆誤應予糾正，現(xiàn)裁定如下：

將“案件受理費減半收取5,298元由被告王某某負擔，于判決書生效后立即交納。”更正為“案件受理費減半收取2,649元由被告王某某負擔，于判決書生效后立即交納?！?。

審判員 萬景權(quán)

書記員： 趙丹