原告：劉某某，男，xxxx年xx月xx日出生，現(xiàn)住黑龍江省雞東縣。
委托訴訟代理人：李莉芳，黑龍江利和律師事務(wù)所律師。
被告：張永昌，男，xxxx年xx月xx日出生，現(xiàn)住黑龍江省雞東縣。
委托訴訟代理人：牛立強(qiáng)，男，xxxx年xx月xx日出生，現(xiàn)住黑龍江省雞東縣。
委托訴訟代理人：徐朝元，男，xxxx年xx月xx日出生，現(xiàn)住黑龍江省雞東縣。

原告劉某某與被告張永昌健康權(quán)糾紛一案，本院于2016年1月22日立案后，依法適用簡易程序,公開開庭進(jìn)行了審理，后因原、被告爭議較大，裁定轉(zhuǎn)為普通程序。原告劉某某及委托訴訟代理人李莉芳、被告張永昌及委托訴訟代理人牛立強(qiáng)、徐朝元到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
劉某某向本院提出訴訟請求：1.撤銷原告劉某某與被告張永昌于2012年8月11日簽訂的協(xié)議書；2.由張永昌承擔(dān)劉某某的醫(yī)療費(fèi)3000元、病例費(fèi)16元、交通費(fèi)1100元；殘疾賠償金、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)待申請司法鑒定后增加訴訟請求。事實(shí)和理由：2012年7月31日，張永昌找劉某某干活，張永昌騎摩托車帶著劉某某不慎掉入稻田地，導(dǎo)致劉某某受傷住院。劉某某住院期間，張永昌告訴劉某某的傷情為腰椎第二節(jié)裂紋，出院后劉某某與張永昌簽訂賠償協(xié)議，張永昌一次性給付劉某某醫(yī)療等各項(xiàng)費(fèi)用共計(jì)10000元。劉某某出院后身體不適，無法勞動。2013年12月6日，劉某某辦理低保手續(xù)調(diào)取住院病歷時，得知自己的傷情并非張永昌告知的腰椎第二節(jié)裂紋。張永昌隱瞞了劉某某的傷情，導(dǎo)致劉某某與張永昌簽訂了賠償協(xié)議書，耽誤了治療，故訴至法院。
張永昌辯稱，不同意撤銷2012年8月11日簽訂的協(xié)議書，不同意再承擔(dān)賠償責(zé)任，原告劉某某的主張已經(jīng)超過訴訟時效，不應(yīng)再起訴，法院應(yīng)駁回原告訴訟請求。
當(dāng)事人圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù)，原告劉某某提交的證據(jù)本院認(rèn)證如下：證據(jù)一、劉某某與張永昌2012年8月11日簽訂的協(xié)議書，該協(xié)議書能證明劉某某受傷后與張永昌達(dá)成賠償協(xié)議，且該協(xié)議已實(shí)際履行的事實(shí)，本院予以采信。證據(jù)二、雞東縣人民醫(yī)院住院病歷，能證明原告受傷時的病情為腰2椎體壓縮性骨折，本院予以采信。證據(jù)三、錄音光盤及電話錄音書面資料各一份，其錄音內(nèi)容無法證明原告劉某某主張的事實(shí)，本院不予采信。證據(jù)四、病歷復(fù)印費(fèi)收據(jù)，該證據(jù)只能說明劉某某有復(fù)印病歷的行為，無法證明劉某某主張的復(fù)印病歷時才知道其傷為腰2椎體壓縮骨折的事實(shí)，又未提供其他證據(jù)相結(jié)合，故本院不予采信。證據(jù)五、收據(jù)一張、土地承包合同四份，該組證據(jù)只能說明劉某某的土地發(fā)包給他人耕種和雇人收割的事實(shí)，不能證明原告劉某某主張的因受傷后喪失勞動能力的事實(shí)，本院不予采信。證據(jù)六、司法鑒定意見書復(fù)印件一份，該證據(jù)無法證明原告的證明目的，本院不予采信。證據(jù)七、民事裁定書，能證明劉某某于2014年2月7日起訴，2015年1月28日撤訴的事實(shí)，本院予以采信。證據(jù)八、轉(zhuǎn)院審批單和影像學(xué)檢查報告、核磁共振診斷報告、病歷手冊兩份、醫(yī)療票據(jù)七份，處方箋三份，該組證據(jù)能證明劉某某去北京看病的事實(shí)，本院予以采信。證據(jù)九、交通費(fèi)票據(jù)七張，合計(jì)1087元，與證據(jù)八相結(jié)合能證明劉某某就醫(yī)產(chǎn)生的交通費(fèi)用，本院予以采信。被告提交的證據(jù)本院認(rèn)證如下：證據(jù)一、原告劉某某與被告張永昌于2012年8月11日簽訂的協(xié)議書，能證明劉某某與張永昌達(dá)成協(xié)議，張永昌已給付劉某某10000元的事實(shí)，本院予以采信。證據(jù)二、雞東縣人民醫(yī)院溝通記錄，能證明劉某某住院期間，醫(yī)生向劉某某告知的病情為：腰2椎體壓縮性骨折、胸部軟組織挫傷、腰部軟組織挫傷，劉某某在溝通記錄上簽名的事實(shí)，本院予以采信。
經(jīng)審理查明，2012年7月31日，被告張永昌駕駛摩托車帶著原告劉某某，行駛過程中不慎掉入稻田地，劉某某因此受傷，被送入雞東縣人民醫(yī)院住院治療。住院期間的診斷結(jié)論為：腰2椎體壓縮性骨折、胸部軟組織挫傷、腰部軟組織挫傷。2012年8月1日，劉某某在雞東縣人民醫(yī)院告知病情的溝通記錄上簽名。2012年8月9日劉某某出院。2012年8月11日，劉某某與張永昌簽訂協(xié)議書，協(xié)議約定張永昌承擔(dān)劉某某的住院費(fèi)，并一次性給付劉某某出院后的醫(yī)療等費(fèi)用10000元，簽訂協(xié)議后，張永昌按約定給付劉某某10000元。2013年12月6日劉某某因辦理低保手續(xù)，到雞東縣人民醫(yī)院調(diào)取住院病歷。2014年2月17日原告向雞東縣人民法院提起訴訟，后于2015年1月28日撤訴。

本院認(rèn)為，具有撤銷權(quán)的當(dāng)事人自知道或者應(yīng)當(dāng)知道撤銷事由之日起一年內(nèi)沒有行使撤銷權(quán)的撤銷權(quán)消滅。本案中，原告劉某某與被告張永昌于2012年8月11日簽訂協(xié)議書，簽訂協(xié)議書時，劉某某已經(jīng)出院，且劉某某在雞東縣人民醫(yī)院的病歷和溝通記錄上都有親筆簽名。劉某某主張2013年12月6日調(diào)取病例才知道傷情的事實(shí)，沒有提供有效的證據(jù)予以證實(shí)。故劉某某主張撤銷該協(xié)議的訴訟請求，因超過行使撤銷權(quán)的除斥期間，本院不予支持。公民身體健康權(quán)受法律保護(hù)，身體受到傷害要求賠償?shù)脑V訟時效為1年。劉某某2012年8月9日出院至劉某某2014年2月7日第一次起訴，已超過要求賠償?shù)脑V訟時效，劉某某主張2013年12月6日調(diào)取病例時才知道傷情的事實(shí)，沒有提供有效的證據(jù)予以證實(shí)，且劉某某與張永昌已簽訂協(xié)議書，并履行完畢，故劉某某主張由張永昌承擔(dān)劉某某的醫(yī)療費(fèi)3000元、病例費(fèi)16元、交通費(fèi)1100元的訴訟請求，本院不予支持。劉某某申請司法鑒定的請求，因已超過要求賠償?shù)脑V訟時效，本院不予支持。
綜上所述，原告劉某某主張撤銷與被告張永昌于2012年8月11日簽訂的協(xié)議書的訴訟請求，因超過行使撤銷權(quán)的除斥期間，本院不予支持。原告劉某某主張由被告張永昌承擔(dān)劉某某的醫(yī)療費(fèi)3000元、病例費(fèi)16元、交通費(fèi)1100元，殘疾賠償金、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)待申請司法鑒定后增加的訴訟請求，因超過身體受到傷害要求賠償?shù)脑V訟時效，本院不予支持。依照《中華人民共和國合同法》第五十五條第一款、《中華人民共和國民法通則》第一百三十六條第一項(xiàng)、《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條的規(guī)定，判決如下：

駁回原告劉某某的訴訟請求。
案件受理費(fèi)100元，由劉某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按照對方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于雞西市中級人民法院。

審　判　長　　孫鶴文 人民陪審員　　耿繼文 人民陪審員　　邵桂紅

書記員：于淮文