黑龍江省牡丹江市愛民區(qū)人民法院民 事 判 決 書（2018）黑1004民初685號原告：劉某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住牡丹江市東安區(qū)。委托訴訟代理人：張鳳云（系原告的妻子），住牡丹江市東安區(qū)。委托訴訟代理人：常正華，黑龍江正大律師事務(wù)所律師。被告：路某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，現(xiàn)羈押于黑龍江省牡丹江監(jiān)獄。委托訴訟代理人：孟慶萍（系被告的妻子），住牡丹江市愛民區(qū)。原告劉某與被告路某某生命權(quán)、健康權(quán)、身體權(quán)糾紛一案，本院于2018年4月23日立案后，依法適用簡易程序，于2018年6月12日、2018年7月24日公開開庭進行了審理。原告劉某的委托訴訟代理人張鳳云、常正華及被告路某某到庭參加訴訟。2018年6月12日至2018年7月16日，本院依被告路某某的申請重新進行司法鑒定。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。劉某向本院提出訴訟請求：1.請求判令路某某賠償醫(yī)療費、住院伙食補助費、交通費、誤工費、護理費、殘疾賠償金、被扶養(yǎng)人生活費、后續(xù)康復(fù)費及鑒定費共計225816.65元；2.訴訟費由路某某負擔。訴訟中，劉某變更訴訟請求：1.請求判令路某某賠償醫(yī)療費、住院伙食補助費、交通費、誤工費、護理費、殘疾賠償金、被扶養(yǎng)人生活費、鑒定費及復(fù)印費共計245740.46元；2.訴訟費由路某某承擔。事實和理由：2017年7月7日，路某某無端到劉某的辦公室內(nèi)用事先準備好的兇器將劉某刺傷。后劉某到牡丹江市第一人民醫(yī)院（以下簡稱第一醫(yī)院）住院治療，經(jīng)診斷為右前臂外傷、前臂特指手指功能障礙。經(jīng)鑒定，劉某的傷情構(gòu)成九級傷殘、誤工日150日。經(jīng)法院刑事判決，路某某構(gòu)成故意傷害罪，被判處有期徒刑二年。因路某某一直未對劉某的人身損害進行賠償，故劉某訴至法院。路某某辯稱：劉某系被路某某打傷的，但路某某現(xiàn)在沒有錢，故不同意承擔賠償責(zé)任。本案的爭議焦點：一、路某某是否應(yīng)對劉某的人身損害承擔賠償責(zé)任；二、劉某對自身損害的發(fā)生有無過錯，可否適當減輕路某某的賠償責(zé)任；三、劉某訴請賠償?shù)母黜椯r償費用是否合法合理。當事人圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù)，本院組織當事人進行了證據(jù)交換和質(zhì)證。對于劉某舉示的養(yǎng)老機構(gòu)設(shè)立許可證復(fù)印件1份及民辦非企業(yè)單位登記證書復(fù)印件1份，路某某無異議，本院予以確認并在卷佐證。對有爭議的證據(jù)和事實，本院認定如下：劉某舉示的證據(jù)一、刑事判決書復(fù)印件（與原件核對無異）1份、刑事附帶民事裁定書復(fù)印件（與原件核對無異）1份、刑事裁定書復(fù)印件（與原件核對無異）2份。本院認為，路某某對此組證據(jù)的形式要件沒有異議，本院予以采信。此組證據(jù)能夠證明路某某于2017年7月7日下午15時30分因其妻子孟XX與牡丹江市八一老年愛心護理院（以下簡稱八一護理院）院長劉某之間發(fā)生矛盾，遂攜帶水果刀到八一護理院找劉某理論，二人言語不和，路某某掏出水果刀將劉某的右臂刺傷；牡丹江市愛民區(qū)人民檢察院于2017年10月19日向本院提起公訴，劉某于2017年10月26日向本院提起刑事附帶民事訴訟，并于2017年12月28日申請撤訴，本院于2017年12月28日作出刑事附帶民事裁定書，裁定準許劉某撤回起訴，并于當日作出刑事判決書，判決路某某犯故意傷害罪，判處有期徒刑二年；后路某某不服該刑事判決向牡丹江市中級人民法院（以下簡稱市中院）提出上訴，市中院于2018年3月20日裁定駁回上訴、維持原判的事實，本院對此予以確認。證據(jù)二、住院病案1份（共計33頁）、診斷書2份、出院證1份、陪護證1份。本院認為，此組證據(jù)均系原件，均由第一醫(yī)院出具并已加蓋該院印章，來源合法，故本院對此組證據(jù)的形式要件予以采信。此組證據(jù)能夠證明劉某于2017年7月7日到第一醫(yī)院住院治療，經(jīng)診斷為“開放性前臂損傷、前臂多發(fā)性肌肉和肌腱損傷、前臂皮感覺神經(jīng)損傷”并建議手術(shù)治療，醫(yī)院為劉某實施了清創(chuàng)探查修復(fù)術(shù)和皮膚縫合術(shù)，劉某在住院期間需護理人員陪護及劉某于2017年9月27日出院的事實，本院予以確認。證據(jù)三、醫(yī)療費票據(jù)6張、鑒定費票據(jù)1張、鑒定檢查費票據(jù)2張。本院認為，此組證據(jù)均系原件，均由相關(guān)醫(yī)院和司法鑒定所出具并已加蓋出具單位印章，來源合法，故本院對此組證據(jù)的形式要件予以采信。此組證據(jù)能夠證明劉某因治療本案傷情支付醫(yī)療費29067.30元及進行司法鑒定支付鑒定費2313.49元的事實，本院予以確認。證據(jù)四、司法鑒定意見書復(fù)印件（與原件核對無異）2份。本院認為，此組證據(jù)均由司法鑒定所出具并已加蓋出具單位印章，來源合法，故本院對此組證據(jù)的形式要件予以采信。此組證據(jù)能夠證明本院于2017年11月17日委托牡丹江醫(yī)學(xué)院第二附屬醫(yī)院司法鑒定所進行鑒定，該鑒定所于2017年11月23日出具鑒定意見，內(nèi)容為劉某傷殘等級為九級、誤工期為傷后150日、住院期間需壹人護理、其后續(xù)治療費用約需21000元或以實際合理發(fā)生為準及路某某于2018年6月12日申請重新進行司法鑒定，本院委托牡丹江市第一人民醫(yī)院司法鑒定所進行重新鑒定，該鑒定所于2018年7月16日出具鑒定意見，內(nèi)容為劉某傷殘等級為九級、住院期間需壹人護理的事實，本院對此予以確認。證據(jù)五、身份證復(fù)印件1份、工資證明1份、工資支付明細表1份、營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件1份。本院認為，此組證據(jù)僅能證明劉某的護理人員張成林在牡丹江市西安區(qū)XX醬骨小魚飯店工作，其自2017年2月份起每月工資6000元及該飯店自2017年7月8日起未再支付其工資的事實，本院對此予以確認。證據(jù)六、離婚協(xié)議書復(fù)印件（與原件核對無異）1份、離婚證復(fù)印件（與原件核對無異）1份、劉XX身份證復(fù)印件（與原件核對無異）1份、戶口復(fù)印件（與原件核對無異）5頁。本院認為，路某某對此組證據(jù)的形式要件沒有異議，本院予以采信。此組證據(jù)僅能證明劉某與王X于xxxx年xx月xx日出生育一女劉X1，二人離婚時約定劉X1由王X撫養(yǎng)、劉某每月支付撫養(yǎng)費500元及劉某于2011年6月9日與張XX登記結(jié)婚，二人于xxxx年xx月xx日出生育一子劉X2的事實，本院對此予以確認。根據(jù)當事人陳述和經(jīng)審查確認的證據(jù)，本院認定事實如下：2017年7月7日下午15時30分，在牡丹江市愛民區(qū)西圣林街八一護理院院內(nèi)，該院主任孟慶萍與該院院長劉某因工作發(fā)生爭吵，孟慶萍回到家中將此事告訴其丈夫路某某；當日16時30分許，路某某來到劉某的辦公室內(nèi)與劉某發(fā)生爭執(zhí)，后路某某從包中掏出隨身攜帶的水果刀將劉某的右手臂外側(cè)捅傷后逃離現(xiàn)場。當日17時20分，劉某到第一醫(yī)院住院治療，經(jīng)診斷為“開放性前臂損傷、前臂多發(fā)性肌肉和肌腱損傷、前臂皮感覺神經(jīng)損傷”，醫(yī)院為劉某實施了清創(chuàng)探查修復(fù)術(shù)及皮膚縫合術(shù)；2017年9月27日，劉某出院，并支付醫(yī)療費29067.30元。2017年10月19日，牡丹江市愛民區(qū)人民檢察院指控路某某犯故意傷害罪向本院提起公訴；2017年10月26日，劉某向本院提起刑事附帶民事訴訟。2017年11月17日，本院依法委托牡丹江醫(yī)學(xué)院第二附屬醫(yī)院司法鑒定所對劉某的傷情進行司法鑒定；2017年11月23日，該鑒定所作出牡醫(yī)二院【2017】臨司鑒字133號司法鑒定意見書，鑒定意見為：“1.劉某右手功能喪失分值大于25分，其傷殘九級；2.誤工期為傷后150日，傷后住院期間需壹人護理；3.其后續(xù)治療費用約需人民幣21000元左右或以實際合理發(fā)生為準”；為此，劉某支付鑒定費2100元、檢查費213.49元，共計2313.49元。2017年12月28日，劉某針對刑事附帶民事訴訟申請撤訴；當日，本院作出（2017）黑1004刑初127號之一刑事附帶民事裁定書，裁定準許附帶民事訴訟原告人劉某撤回起訴，并作出（2017）黑1004刑初127號刑事判決書，判決被告人路某某犯故意傷害罪，判處有期徒刑二年。后路某某不服該刑事判決向市中院提出上訴；2018年3月20日，市中院作出（2018）黑10刑終19號刑事裁定書，裁定駁回上訴、維持原判。在本案訴訟中，路某某對牡醫(yī)二院【2017】臨司鑒字133號司法鑒定意見有異議并申請重新進行司法鑒定，本院委托牡丹江市第一人民醫(yī)院司法鑒定所進行重新鑒定；2018年7月16日，該鑒定所作出牡一院【2018】臨司鑒字114號司法鑒定意見書，鑒定意見為：“1.劉某前臂多發(fā)性肌肉和肌腱損傷、前臂橈神經(jīng)損傷，分別行清創(chuàng)探查修復(fù)術(shù)后，前臂多發(fā)傷（延遲）皮膚縫合術(shù)后，目前遺有右手功能喪失分值31.75分，達傷殘九級。2.根據(jù)傷情，傷后住院期間需壹人護理。3.根據(jù)傷情，本次傷已按功能評殘、無需二次手術(shù)治療?！绷聿椋?005年2月14日，劉某與王X生育一女劉X1；2009年2月13日，劉某與王X在民政局協(xié)議離婚，約定劉X1由王X撫養(yǎng)、劉某每月支付撫養(yǎng)費500元；2011年6月9日，劉某與張XX登記結(jié)婚；2012年1月27日，劉某與張XX生育一子劉X2。劉某系城鎮(zhèn)戶口，在其受傷期間八一護理院一直在營業(yè)。劉某在住院期間由張成林護理，張成林在牡丹江市西安區(qū)XX酒醬骨小魚飯店工作，其自2017年2月份起每月工資6000元，該飯店自2017年7月8日起因張成林護理劉某而未再支付其工資。本院認為：公民的生命健康權(quán)受法律保護?！吨腥A人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條第一款規(guī)定：“行為人因過錯侵害他人民事權(quán)益，應(yīng)當承擔侵權(quán)責(zé)任”。本案中，路某某在其妻子與劉某發(fā)生爭吵后找到劉某，其與劉某為此發(fā)生爭執(zhí)并用水果刀將劉某的右手臂刺傷，且經(jīng)本院判決路某某犯故意傷害罪，判處有期徒刑二年，即劉某受到的人身損害系因路某某的侵權(quán)行為所致，路某某的行為侵害了劉某的人身權(quán)益且其具有過錯，故其依法應(yīng)對劉某的損害承擔賠償責(zé)任。關(guān)于劉某訴請的各項賠償費用：一、醫(yī)療費：劉某主張29282元。劉某受傷后在第一醫(yī)院住院治療支付醫(yī)療費29067.30元，有住院病案和醫(yī)療費票據(jù)為憑，此系劉某因本案傷情實際支出的合理費用，本院予以保護；對于劉某訴請的超出部分，本院不予保護。二、住院伙食補助費：劉某主張按照100元/天的標準計算82天即8200元。根據(jù)住院病案，劉某在第一醫(yī)院住院治療82天，此系其因本案傷情支出的合理費用，故本院對劉某主張8200元予以保護。三、交通費：劉某主張按照3元/天的標準計算82天即246元。因劉某受傷后在第一醫(yī)院住院82天，且路某某對劉某主張交通費246元無異議，故本院對此予以保護。四、誤工費：劉某主張按照2017年度黑龍江省社會保障和社會福利業(yè)66627元/年的標準計算150天即27761.25元。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第二十條第三款“受害人有固定收入的，誤工費按照實際減少的收入計算。受害人無固定收入的，按照其最近三年的平均收入計算”的規(guī)定，因劉某系八一護理院院長，在其受傷后該護理院一直在營業(yè)，劉某亦未舉證證實其因本案傷情實際減少了收入及其最近三年的平均收入狀況，故本院對劉某的此項主張不予保護。五、護理費：劉某主張按照2017年度黑龍江省居民服務(wù)業(yè)58569元/年的標準按1人計算82天即13340.71元。因劉某受傷后在第一醫(yī)院住院治療82天，經(jīng)鑒定其傷后住院期間需壹人護理，護理人員張成林在牡丹江市西安區(qū)XX酒醬骨小魚飯店工作期間每月收入6000元，且自2017年7月8日起該飯店因張成林護理劉某而未再支付其工資，故根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第二十一條第一款和第二款之規(guī)定，本院對劉某主張13340.71元予以保護。六、殘疾賠償金：劉某主張按照2017年度黑龍江省城鎮(zhèn)居民人均可支配收入27446元/年的標準計算20年的20%即109784元。因劉某系城鎮(zhèn)戶口，且經(jīng)鑒定其傷殘等級為九級，故根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第二十五條第一款之規(guī)定，本院對劉某主張109784元予以保護。七、被扶養(yǎng)人生活費：劉某主張按照2017年度黑龍江省城鎮(zhèn)居民人均消費性支出19270元/年的標準計算2人（扶養(yǎng)年限分別為6年和13年）的30%再乘以50%即54919.50元。因劉某的傷殘等級為九級，其婚生女劉XX于xxxx年xx月xx日出生、婚生子劉XX于xxxx年xx月xx日出生，截至定殘日劉X1年滿13周歲、劉X2年滿6周歲，二人屬劉某依法應(yīng)承擔扶養(yǎng)義務(wù)的未成年人，且劉X1由劉某和王X共同撫養(yǎng)、劉X2由劉某和張XX共同撫養(yǎng)，故根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第二十八條之規(guī)定，對于被扶養(yǎng)人劉X1的生活費本院參照2017年度黑龍江省城鎮(zhèn)居民人均消費性支出19270元/年的標準計算5年的20%再乘以1/2份額為9635元，對于被扶養(yǎng)人劉X2的生活費本院參照上述標準計算12年的20%再乘以1/2份額即23124元，共計32759元；對于劉某訴請的超出部分，本院不予保護。八、復(fù)印費：劉某主張89.50元。劉某進行司法鑒定支付病案復(fù)印費89.50元，路某某對此無異議，此系劉某因本案傷情支出的合理費用，故本院予以保護。九、鑒定費：劉某主張2117.50元。劉某進行司法鑒定支付鑒定費2100元、檢查費213.49元，共計2313.49元，有相關(guān)票據(jù)為憑，現(xiàn)劉某僅主張2117.50元，路某某對此無異議，此系劉某因本案傷情實際支出的必要費用，故本院予以保護。以上費用合計195604.01元，由路某某承擔。綜上所述，依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條第一款、第十五條第一款第（六）項、第十六條，《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條、第二十條第三款、第二十一條第一款及第二款、第二十二條、第二十三條第一款、第二十五條第一款、第二十八條，《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款、第六十五條第一款，《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第九十條規(guī)定，判決如下：一、被告路某某于本判決生效后十日內(nèi)賠償原告劉某醫(yī)療費、住院伙食補助費、交通費、護理費、殘疾賠償金、被扶養(yǎng)人生活費、鑒定費及復(fù)印費共計195604.01元；二、駁回原告劉某的其他訴訟請求。如果被告路某某未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費5302元，減半收取計2651元，由原告劉某負擔707元、被告路某某負擔1944元；財產(chǎn)保全費1817元，由被告路某某負擔。根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百三十九條的規(guī)定，當事人申請執(zhí)行的期間為二年，從法律文書規(guī)定履行期間的最后一日起計算。如不服本判決，可以在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于黑龍江省牡丹江市中級人民法院。審判員　　劉鳳羽二〇一八年八月十三日書記員　　董俊萍