原告閆某某
原告劉某某
被告劉某
委托代理人趙秀,黑龍江藍(lán)舸律師事務(wù)所律師。
原告閆某某、劉某某與被告劉某民間借貸糾紛一案,本院受理后,依法由審判員徐鳳舉獨(dú)任審判,公開開庭進(jìn)行了審理,原告閆某某、劉某某、被告劉某及其委托代理人趙秀均到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明,被告劉某與鄒民原是夫妻關(guān)系。二人與原告閆某某、劉某某相識(shí)多年。2012年7月11日,被告與鄒民在原告閆某某處借款140000元,口頭約定月利率2%,2013年1月10日還款,被告劉某與鄒民給原告閆某某出具欠款155000元欠據(jù)一張,其中利息款為14000元,另1000元是對(duì)原告提前支取定期存款利息損失的補(bǔ)償。此借款用鄒民所有的位于哈爾濱市海城街10號(hào)樓2單元10樓2號(hào)65.97㎡樓房作抵押,但沒有辦理產(chǎn)權(quán)抵押登記手續(xù)。2013年4月28日,因此欠款沒有清償,被告劉某與原告對(duì)欠款利息進(jìn)行了結(jié)算,利息款自2013年1月10日計(jì)算到2013年5月10日,因無錢給付,被告劉某給原告出具欠款11200元欠據(jù)一張。2014年1月11日,雙方結(jié)算,因無錢給付,鄒民又為原告閆某某出具欠款191400元欠據(jù)一張,以前的欠據(jù)沒有抽回。2014年5月7日,鄒民因經(jīng)濟(jì)糾紛訴訟需要費(fèi)用在原告處借款40000元,約定官司完畢后還款50000元,鄒民為原告出具了相應(yīng)欠據(jù)。2014年11月14日,鄒民在原告閆某某處借款6000元,約定兩日內(nèi)還清,鄒民為原告出具相應(yīng)欠據(jù)一份。
另查明,2012年7月11日,被告與鄒民在原告劉某某處借款120000元,其中100000元口頭約定月利率5%,另20000元未約定利息,2013年1月10日還款,被告劉某與鄒民給原告閆某某出具欠款150000元欠據(jù)一張,其中利息款為30000元,此借款用鄒民所有的位于哈爾濱市海城街10號(hào)樓2單元10樓2號(hào)65.97㎡樓房作抵押,但沒有辦理產(chǎn)權(quán)抵押登記手續(xù)。雙方于2014年1月11日結(jié)算時(shí)均同意自2013年1月10起將利率下調(diào)至3%,因無錢給付,鄒民重新給原告劉某某出具欠款186000元欠據(jù)一張。此欠款與原告閆某某的欠款由鄒民為二原告出具了一張欠據(jù),分別寫了欠款數(shù)額。
再查明,鄒民在二原告起訴前因肝性腦病死亡于2015年3月19日在綏化殯儀館火化。
審理中,原告閆某某要求被告償還欠款187000元及本金140000元自2012年7月11日起至本案法律文書生效時(shí)至按月利率2%計(jì)算的利息款及本金40000的利息款10000元,原告劉某某要求被告償還欠款120000元及本金100000元自2012年7月11日起至本案法律文書生效時(shí)至按月利率2.5%計(jì)算的利息款。被告對(duì)二原告以上訴求無異議,但雙方在給付時(shí)間上未達(dá)成一致意見,本院調(diào)解未果。上述事實(shí)有原、被告庭審陳述筆錄、被告及鄒民給原告出具的相應(yīng)借據(jù)在卷證實(shí)。
本院認(rèn)為,被告劉某及鄒民在二原告閆某某、劉某某處借款,到期后應(yīng)當(dāng)積極履行還款義務(wù),原告訴至法院,要求被告給付欠款,合法的借貸關(guān)系應(yīng)受法律保護(hù),審理中原、被告雖對(duì)借款的本金及利息的計(jì)算方法形成了一致意見,但不應(yīng)超過銀行同類貸款利率的4倍,超過部門應(yīng)予以調(diào)整。雙方因給付時(shí)間未能形成一致意見,原告要求被告立即償還欠款的請(qǐng)求,本院予以支持,依照《中華人民共和國民法通則》第八十四條、第一百零八條之規(guī)定,判決如下:
一、被告劉某于本判決生效后10日內(nèi)償還原告閆某某本金187000元及利息款(利息包括本金140000元自2012年7月11日起按月利率2%計(jì)算至本判決生效時(shí)止的利息和本金40000元的利息款10000元)。
二、被告劉某于本判決生效后10日內(nèi)償還原告劉某某本金120000元及本金100000元的利息款(利息自2012年7月11日起按計(jì)銀行同類貸款利率的4倍計(jì)算至本判決生效時(shí)至)
案件受理費(fèi)8500元,減半收取,由被告劉某負(fù)擔(dān)。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于黑龍江省綏化市中級(jí)人民法院。
審判員 徐鳳舉
書記員:馬志軍
成為第一個(gè)評(píng)論者