原告：劉某，男，漢族，xxxx年xx月xx日出生，現(xiàn)住河北省唐山市。
委托代理人：王素珍，河北段長(zhǎng)爍律師事務(wù)所律師。
被告：中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐山市豐南支公司，住所地唐山市豐南區(qū)文化路路口，統(tǒng)一社會(huì)信用代碼：×××。
負(fù)責(zé)人：畢京臣，職務(wù)經(jīng)理。
委托代理人：李國(guó)豐，河北豐華律師事務(wù)所律師。
第三人：畢巧連，男，漢族，xxxx年xx月xx日出生，現(xiàn)住河北省唐山市。

原告劉某與被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐山市豐南支公司、第三人畢巧連保險(xiǎn)合同糾紛一案，本院受理后，依法適用簡(jiǎn)易程序公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告劉某的委托代理人王素珍、被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐山市豐南支公司的委托代理人李國(guó)豐、第三人畢巧連到庭參加訴訟，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告劉某提出訴訟請(qǐng)求：1、依法判決被告賠償原告保險(xiǎn)理賠款人民幣113899元；2、本案訴訟費(fèi)由被告承擔(dān)。事實(shí)及理由：2018年3月31日，第三人將其所有的×××乘龍牌重型半掛牽引車(chē)在被告處投保了機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)及機(jī)動(dòng)車(chē)損失保險(xiǎn)、不計(jì)免賠率，其中機(jī)動(dòng)車(chē)損失保險(xiǎn)的保險(xiǎn)金額為161920元，保險(xiǎn)期間從2018年4月25日起至2019年4月24日止，第三人為被保險(xiǎn)人。2018年4月24日，第三人將上述被保險(xiǎn)機(jī)動(dòng)車(chē)輛售與原告，并辦理了機(jī)動(dòng)車(chē)變更登記手續(xù)，交付了被保險(xiǎn)機(jī)動(dòng)車(chē)。2018年5月7日4時(shí)30分許，吳友明駕駛上述被保險(xiǎn)機(jī)動(dòng)車(chē)載董超沿204國(guó)道由西向東行駛至山東省萊陽(yáng)市境內(nèi)71公里+569米處時(shí)，因未確保安全，駛?cè)肼纺蠝蟽?nèi)發(fā)生碰撞事故，致被保險(xiǎn)機(jī)動(dòng)車(chē)受損，吳友明、董超當(dāng)場(chǎng)死亡。本次事故經(jīng)萊陽(yáng)市交警大隊(duì)認(rèn)定，吳友明負(fù)事故的全部責(zé)任，董超不負(fù)事故責(zé)任。事故發(fā)生后，原告方及時(shí)通知了被告并申請(qǐng)賠償，但被告至今沒(méi)有對(duì)被保險(xiǎn)機(jī)動(dòng)車(chē)核定損失。為此，原告委托公估公司對(duì)被保險(xiǎn)機(jī)動(dòng)車(chē)進(jìn)行定損，確定損失金額為人民幣97960元，并支出公估2939元。同時(shí)，原告還因本次事故支出吊拖施救費(fèi)13000元。對(duì)于上述損失113899元，應(yīng)當(dāng)由被告全額賠償，為維護(hù)原告的合法權(quán)益，現(xiàn)向法院起訴，請(qǐng)依法判決。
被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐山市豐南支公司辯稱(chēng)，第一，×××車(chē)輛在我公司投保機(jī)動(dòng)車(chē)損失保險(xiǎn)，保險(xiǎn)金額和被保險(xiǎn)人保險(xiǎn)期均與原告訴稱(chēng)一致；第二，本次事故發(fā)生時(shí)被保險(xiǎn)車(chē)輛應(yīng)當(dāng)按期年檢，駕駛?cè)藨?yīng)當(dāng)具備合法有效的駕駛證和從業(yè)資格證；第三，原告對(duì)其訴請(qǐng)的各項(xiàng)損失應(yīng)當(dāng)提交證據(jù)，對(duì)其主張的車(chē)輛損失應(yīng)當(dāng)提交實(shí)際的修理費(fèi)發(fā)票，修理明細(xì)以及支付修理費(fèi)用的銀行轉(zhuǎn)賬憑證；第四，根據(jù)保險(xiǎn)合同約定，只有被保險(xiǎn)機(jī)動(dòng)車(chē)的損失、必要的合理的施救費(fèi)用保險(xiǎn)公司予以承擔(dān)，訴訟費(fèi)和公估費(fèi)不屬于保險(xiǎn)公司理賠范圍。
第三人畢巧連述稱(chēng)，我將×××車(chē)輛于2018年3月31日投保，上完保險(xiǎn)之后賣(mài)給了劉某，電話形式投保，保險(xiǎn)金是進(jìn)行銀行轉(zhuǎn)賬。
經(jīng)審理查明，2018年3月31日，×××車(chē)輛于被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐山市豐南支公司處投保機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)和機(jī)動(dòng)車(chē)商業(yè)保險(xiǎn)各一份，其中機(jī)動(dòng)車(chē)損失保險(xiǎn)限額為人民幣161920元，第三者責(zé)任保險(xiǎn)限額為人民幣1000000元，且不計(jì)免賠，保險(xiǎn)期間自2018年4月25日起至2019年4月24日止。2018年5月7日4時(shí)30分許，吳友明駕駛重型半掛牽引車(chē)載董超沿204國(guó)道由西東行，至204國(guó)道71公里+569米處時(shí)，駛?cè)肼纺蠝蟽?nèi)發(fā)生碰撞事故，致重型半掛牽引車(chē)有損，吳友明、董超當(dāng)場(chǎng)死亡，此事故經(jīng)萊陽(yáng)市公安局交通警察大隊(duì)出具道路交通事故認(rèn)定書(shū)認(rèn)定：吳友明負(fù)該事故全部責(zé)任，董超對(duì)該事故不負(fù)責(zé)任，事故發(fā)生于保險(xiǎn)期限內(nèi)。事故發(fā)生后，劉某委托河北鑫廣泰保險(xiǎn)公估有限責(zé)任公司對(duì)×××車(chē)輛進(jìn)行公估定損，估損金額為人民幣97960元，并花費(fèi)公估費(fèi)人民幣2939元。此次事故造成原告其他損失有：吊拖施救費(fèi)人民幣13000元。吳友明駕駛證件顯示準(zhǔn)駕車(chē)型為A2D，增駕A2，實(shí)習(xí)期至2018年12月27日。2018年7月31日，第三人畢巧連聲明于2018年4月將×××乘龍牌重型半掛牽引車(chē)售于原告劉某，保險(xiǎn)利益歸劉某享有并主張權(quán)利。
以上事實(shí)有原、被告間的陳述及原告提供的相關(guān)證據(jù)予以證實(shí)。

本院認(rèn)為，第三人與被告簽訂的保險(xiǎn)合同系雙方真實(shí)意思表示，此合同成立、有效。萊陽(yáng)市公安局交通警察大隊(duì)出具的道路交通事故認(rèn)定書(shū)于法無(wú)悖，且各當(dāng)事人均無(wú)異議，本院予以確認(rèn)。被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐山市豐南支公司關(guān)于因司機(jī)吳友明增駕A2駕駛本屬實(shí)習(xí)期內(nèi)而拒賠的主張，根據(jù)《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第十七條第二款：“對(duì)保險(xiǎn)合同中免除保險(xiǎn)人責(zé)任的條款，保險(xiǎn)人在訂立合同時(shí)應(yīng)當(dāng)在投保單、保險(xiǎn)單或者其他保險(xiǎn)憑證上作出足以引起投保人注意的提示，并對(duì)該條款的內(nèi)容以書(shū)面或者口頭形式向投保人作出明確說(shuō)明；未作提示或者明確說(shuō)明的，該條款不產(chǎn)生效力”，最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》若干問(wèn)題的解釋?zhuān)ǘ┑谑龡l第一款：“保險(xiǎn)人對(duì)其履行明確說(shuō)明義務(wù)負(fù)舉證責(zé)任”，被告保險(xiǎn)公司在舉證期限內(nèi)及庭審過(guò)程中均未提交相關(guān)證據(jù)證明其履行了明確說(shuō)明義務(wù)，故該免責(zé)條款不產(chǎn)生效力，對(duì)被告保險(xiǎn)公司的該項(xiàng)主張不予支持。被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐山市豐南支公司作為×××車(chē)輛機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)和機(jī)動(dòng)車(chē)商業(yè)保險(xiǎn)承保人，應(yīng)在保險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)賠償原告的損失。原告主張的車(chē)輛損失人民幣97960元，有其提交的河北鑫廣泰保險(xiǎn)公估有限責(zé)任公司出具的公估報(bào)告、唐山市豐南區(qū)萬(wàn)豐汽車(chē)修理廠出具的修理、配件發(fā)票及明細(xì)予以證實(shí)，故本院對(duì)其車(chē)輛損失人民幣97960元予以確認(rèn)。原告主張的施救費(fèi)人民幣13000元，此費(fèi)用有萊陽(yáng)市海波起重裝卸隊(duì)出具的票據(jù)予以佐證，且已實(shí)際發(fā)生，故對(duì)原告的主張予以支持。公估費(fèi)系為確定原告損失所支出的必要的合理的費(fèi)用，此費(fèi)用應(yīng)該由保險(xiǎn)公司承擔(dān)，故對(duì)被告不予承擔(dān)的主張不予支持。依據(jù)《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第十七條、第十八條、第六十四條、最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》若干問(wèn)題的解釋?zhuān)ǘ┑谑龡l第一款、《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條等相關(guān)法律規(guī)定，判決如下：

被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐山市豐南支公司于本判決生效之日起十日內(nèi)在保險(xiǎn)限額內(nèi)給付原告保險(xiǎn)金人民幣113899元。
如果未按本判決指定的期間給付金錢(qián)義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)人民幣2580元，因適用簡(jiǎn)易程序?yàn)槿嗣駧?290元由被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐山市豐南支公司負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省唐山市中級(jí)人民法院。

審判員 李占祿

書(shū)記員： 柳迪