原告劉某某。
原告劉某某。
二原告委托代理人侯少輝，河北順治律師事務(wù)所律師。
被告行某某華某汽車貿(mào)易有限公司。
被告賈某坤。
被告中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市中心支公司。
負(fù)責(zé)人謝素立，公司經(jīng)理。
委托代理人李思遠(yuǎn)，河北凌眾律師事務(wù)所律師。
被告河北亞縱汽車貿(mào)易有限公司。
法定代表人李國華，該公司總經(jīng)理。
被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市分公司。
負(fù)責(zé)人丁萍，該公司總經(jīng)理。

原告劉某某、劉某某與被告行某某華某汽車貿(mào)易有限公司、賈某坤、中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市中心支公司、河北亞縱汽車貿(mào)易有限公司、中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市分公司機(jī)動車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院受理后適用簡易程序公開開庭進(jìn)行了審理。二原告的委托代理人侯少輝、被告中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市中心支公司的委托代理人李思遠(yuǎn)到庭參加訴訟。其他被告經(jīng)本院合法傳喚未到庭。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2015年6月19日，謝雷駕駛冀A×××××號貨車沿旭陽大道由北向南行駛時，因閃讓其它車輛，與由南向北行駛賈某坤駕駛的冀A×××××冀A×××××掛車相撞，后冀0692U冀A×××××掛車失控，與停于公路東側(cè)張銀柱駕駛的冀A×××××冀A×××××掛車相撞，致三車受損，賈某坤及冀A×××××自卸車乘車人劉某某受傷。定州市公安交警大隊作出定公交認(rèn)字（2015）第0333號道路交通事故認(rèn)定書，認(rèn)定謝雷負(fù)此事故全部責(zé)任，劉某某、賈某坤、張銀柱無事故責(zé)任。
冀F×××××號貨車登記車主劉某某，公估車輛損失174500元，施救費支出4850元。事故致原告劉某某右橈骨、肋骨等多處骨折，在新樂市醫(yī)院住院治療17天，支出住院費9471.43元。出院時右前臂石膏固定，出院醫(yī)囑：術(shù)后一個月去石膏后活動手指，定期拍片復(fù)查，骨折愈合后去除外固定架，不適隨診。出院后原告多次復(fù)查，醫(yī)生建議一人護(hù)理。2015年10月13日門診復(fù)查，復(fù)查結(jié)果骨折愈合休息兩周。原告劉某某、劉某某均系新樂市飛馬運輸有限公司職工，月收入均為3400元，自2015年6月19日發(fā)生事故至2015年10月28日原告劉某某誤工132天，誤工費為3400÷30×133天=15073元。原告劉某某請假護(hù)理原告劉某某三個月，護(hù)理費3400×3=10200元。
又查明：冀A×××××登記所有人為行某某華某汽車貿(mào)易有限公司，在中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市中心支公司投保交強(qiáng)險一份。冀A×××××登記所有人為河北亞縱汽車貿(mào)易有限公司，在中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市分公司投保交強(qiáng)險一份。交強(qiáng)險中約定無責(zé)任的賠償限額為：死亡傷殘賠償限額11000元，醫(yī)療費用賠償限額1000元，財產(chǎn)損失賠償限額為100元。
以上事實有事故認(rèn)定書、保險單復(fù)印件、公估報告、施救票據(jù)、住院票據(jù)、住院病歷、診斷證明、門診病歷、新樂市飛馬運輸有限公司的營業(yè)執(zhí)照組織代碼證、勞動合同、工資表、誤工證明證實。

本院認(rèn)為，本案系交通事故糾紛，原告所乘車輛駕駛?cè)酥x雷負(fù)事故全部責(zé)任，相對冀A×××××、冀A×××××車駕駛?cè)藷o責(zé)任，有事故認(rèn)定書證實，事實清楚予以確認(rèn)。因冀A×××××、冀A×××××的駕駛?cè)思败囍鳠o過錯，原告主張他們承擔(dān)賠償責(zé)任不予支持。因冀A×××××、冀A×××××車投保了交強(qiáng)險，根據(jù)《中華人民共和國道路交通安全法》的規(guī)定，車主雖無責(zé)但承保交強(qiáng)險的保險公司也應(yīng)按保險合同約定承擔(dān)無責(zé)賠付責(zé)任。故原告劉某某的醫(yī)療費9471.43元、誤工費為15073元、護(hù)理費3400×3=10200元，由被告中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市中心支公司在無責(zé)交強(qiáng)險賠付限額內(nèi)賠償醫(yī)藥費1000元、誤工和護(hù)理費兩項中的11000元。被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市分公司承擔(dān)同樣的無責(zé)賠付責(zé)任，但因事故另一被侵權(quán)人賈某坤也主張相應(yīng)權(quán)利，原告只能分得一半，即醫(yī)藥費500元、誤工和護(hù)理費兩項中的5500元。劉某某的車輛損失由中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市中心支公司在無責(zé)財產(chǎn)賠付限額內(nèi)賠付100元。中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市分公司財產(chǎn)賠付限額100元，因此事故中有另一被侵權(quán)人的車輛受損，劉某某只能獲得其中的一半50元。綜上，依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條，《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條，判決如下：

一、被告中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市中心支公司賠償原告劉某某12000元，賠償原告劉某某100元。
二、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市分公司賠償原告劉某某6000元，賠償原告劉某某50元。
三、駁回原告其他訴訟請求。
以上一、二項于本判決生效后十日內(nèi)履行。
如果未按本判決所指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費404元，減半收取計202元，中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市中心支公司負(fù)擔(dān)101元，中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市分公司負(fù)擔(dān)51元，原告劉某某負(fù)擔(dān)50元。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省保定市中級人民法院。

審判員　　張文彩

書記員：黃昕