原告:劉某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住汝南縣。
委托訴訟代理人:胡志慧,河南安瀾律師事務(wù)所律師。
被告:于某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住汝南縣。
被告:安某財產(chǎn)保險股份有限公司河南分公司(以下簡稱安某財險)。住所地:鄭州市金水區(qū)東三街東、黃河路南綠城黃河錦園1棟7層、8層。統(tǒng)一社會信用代碼:xxxx。
負(fù)責(zé)人:趙瑞,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:高晗,該公司員工。
被告:渤海財產(chǎn)保險股份有限公司鄭州中心支公司(以下簡稱渤海財險)。住所地:河南自貿(mào)試驗區(qū)鄭州片區(qū)(鄭東)金水東路49號1號樓23層263號2301-2306房間。統(tǒng)一社會信用代碼:xxxx。
負(fù)責(zé)人:王天翔,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:海霞,該公司員工。
原告劉某某訴被告于某、安某財險、渤海財險機動車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院2018年5月10日受理后,依法適用簡易程序,于2018年5月24日公開開庭進(jìn)行了審理。原告劉某某委托訴訟代理人胡志慧、被告于某、被告渤海財險委托訴訟代理人海霞、被告安某財險委托訴訟代理人高晗到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告劉某某向本院提出訴訟請求:被告賠償醫(yī)療費31630.3元、誤工費31092.04元、護(hù)理費20997.6元、住院伙食補助費10400元、營養(yǎng)費4160元、交通費4000元、殘疾賠償金65027.6元、精神撫慰金7000元、牙齒修復(fù)費10000元、鑒定費800元、車損3540元、評估費200元,合計187374.14元。事實與理由:2017年8月4日23時10分左右,被告于某駕駛豫Q×××××號小型轎車行駛至事故地點時,與前方原告劉某某??吭诼愤叺娜嗆囅嘧?,致原告劉某某及乘車人付毛受傷、車輛損壞,發(fā)生交通事故。經(jīng)交警部門認(rèn)定,被告于某負(fù)事故的全部責(zé)任。原告劉某某受傷后在汝南縣人民醫(yī)院住院治療,現(xiàn)已治療終結(jié),經(jīng)鑒定構(gòu)成兩處十級傷殘。被告于某駕駛的豫Q×××××號小型轎車在被告安某財險投保有交強險,在被告渤海財險投保有商業(yè)三者險。
被告于某辯稱,對本次交通事故的事實及責(zé)任認(rèn)定均無異議。豫Q×××××號小型轎車在被告安某財險投保有交強險,在被告渤海財險投保有商業(yè)三者險,應(yīng)由被告保險公司在保險范圍內(nèi)賠償原告的合理損失。事故發(fā)生后,本被告支付原告劉某某醫(yī)療費5473.4元,請求返還。
被告渤海財險辯稱,肇事車輛在本公司投保有第三者責(zé)任保險300000元,本公司已為本次事故另一傷者付毛賠付22744.49元,同意在第三者責(zé)任保險限額內(nèi)賠償原告的合理損失,但不承擔(dān)訴訟費、鑒定費、評估費等間接損失。
被告安某財險辯稱,肇事車輛在本公司投保有交強險,本公司已為本次事故另一傷者付毛賠付31020.74元,同意在交強險限額內(nèi)賠償原告的合理損失,但不承擔(dān)訴訟費、鑒定費、評估費等間接損失。
當(dāng)事人圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。對當(dāng)事人無異議的證據(jù),本院予以確認(rèn)并在卷佐證。對當(dāng)事人有異議的證據(jù),本院認(rèn)為:1、原告提交的司法鑒定意見書,被告雖提出異議,但未提供反駁證據(jù)證明鑒定意見不成立,申請重新鑒定后又撤回,本院認(rèn)為鑒定意見系有資質(zhì)的鑒定機構(gòu)依法作出,符合證據(jù)的基本要求,予以采信。2、對原告提交的營業(yè)執(zhí)照,被告對其真實性并無異議,本院認(rèn)為證據(jù)來源、形式合法,與本案具有關(guān)聯(lián)性,予以采信。
根據(jù)當(dāng)事人陳述和經(jīng)審查確認(rèn)的證據(jù),本院認(rèn)定如下事實:2017年8月4日23時10分,被告于某駕駛豫Q×××××號小型轎車沿219省道由南向北行駛,當(dāng)行駛至汝南縣××辦事處××段時,與前方原告劉某某??吭诼愤叺娜嗆囅嘧?,致原告劉某某及乘車人付毛受傷、車輛損壞,發(fā)生交通事故。經(jīng)汝南縣公安局交警大隊認(rèn)定,被告于某違反了《中華人民共和國道路交通安全法》第二十二條第一款“機動車駕駛?cè)藨?yīng)當(dāng)遵守道路交通安全法律、法規(guī)的規(guī)定,按照操作規(guī)范安全駕駛、文明駕駛”之規(guī)定,負(fù)事故的全部責(zé)任。
原告劉某某受傷次日凌晨入住汝南縣人民醫(yī)院治療,主要診斷為蛛網(wǎng)膜下腔出血、腦震蕩、顱底骨折并腦脊液鼻漏、雙側(cè)第3至7肋骨骨折、T11椎體前部骨折、左下8牙齒缺失、左膝關(guān)節(jié)積液、閉合性胸外傷,住院208日,支出住院醫(yī)療費30036.9元、門診醫(yī)療費1593.4元(其中1473.4元由被告于某支付)。2018年3月30日,原告劉某某委托駐馬店天中法醫(yī)臨床司法鑒定所對其傷殘等級、牙齒脫落治療費進(jìn)行鑒定,該鑒定所次月10日出具(2018)臨鑒字第17號司法鑒定意見書,鑒定意見為:被鑒定人劉某某傷殘等級為兩項十級,種植牙治療約10000元。原告劉某某支出鑒定費800元。
事故發(fā)生后,原告劉某某申請對事故三輪車的損失進(jìn)行評估。2018年1月12日,駐馬店市三和汽車鑒定評估有限公司出具了(2018)估鑒字第0014號鑒定評估報告書,評估該三輪車損失為3540元。原告劉某某支出評估費200元。
原告劉某某戶籍類別為非農(nóng)業(yè)家庭戶口,在汝南縣××辦事處××大街南段從事生鮮肉零售經(jīng)營,并于2016年6月6日以其丈夫李新建的名字辦理有個體工商戶營業(yè)執(zhí)照。
豫Q×××××號小型轎車在被告安某財險投保有交強險,在被告渤海財險投保有商業(yè)三者險,其中第三者責(zé)任保險金額為30萬元,不計免賠。發(fā)生交通事故時,被告于某持有準(zhǔn)駕車型為C1的機動車駕駛證,所駕駛的豫Q×××××號小型轎車檢驗合格。事故發(fā)生后,被告于某共支付原告劉某某5473.4元(含1473.4門診醫(yī)療費)。
2018年1月18日,本次事故另一傷者付毛向本院起訴,請求賠償各項損失54385.23元。2018年2月8日,本院作出(2018)豫1727民初518號民事判決,判決安某財險、渤海財險分別賠償付毛各項損失31020.74元(其中交強險醫(yī)療費用限額賠償10000元、死亡傷殘限額賠償21020.74元)、22744.49元,付毛返還于某墊付款3780元。
本院認(rèn)為,原、被告間系機動車交通事故責(zé)任糾紛?!吨腥A人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第三條規(guī)定:“被侵權(quán)人有權(quán)請求侵權(quán)人承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。”交通事故當(dāng)事人對汝南縣公安局道路交通事故認(rèn)定書責(zé)任劃分均無異議,本院認(rèn)為該責(zé)任認(rèn)定并無不當(dāng),并據(jù)此確定被告于某承擔(dān)本次事故的全部責(zé)任?!吨腥A人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條規(guī)定:“侵害他人造成人身損害的,應(yīng)當(dāng)賠償醫(yī)療費、護(hù)理費、交通費等為治療和康復(fù)支出的合理費用,以及因誤工減少的收入。造成殘疾的,還應(yīng)當(dāng)賠償殘疾生活輔助具費……”原告劉某某請求被告于某賠償損失,符合上述法律規(guī)定,本院予以支持。
保險業(yè)作為社會保障體系的重要組成部分,通過轉(zhuǎn)移和分散風(fēng)險以維護(hù)社會穩(wěn)定。《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條第一款規(guī)定:“機動車發(fā)生交通事故造成人身傷亡、財產(chǎn)損失的,由保險公司在機動車第三者責(zé)任強制保險責(zé)任限額范圍內(nèi)予以賠償?!笨梢姡kU公司在交強險限額內(nèi)向受害方賠償是其應(yīng)有義務(wù)。《中華人民共和國保險法》第六十五條規(guī)定:“保險人對責(zé)任保險的被保險人給第三者造成的損害,可以依照法律的規(guī)定或者合同約定,直接向第三者賠償保險金。責(zé)任保險的被保險人給第三者造成損害,被保險人對第三者應(yīng)負(fù)的賠償責(zé)任確定的,根據(jù)被保險人的請求,保險人應(yīng)當(dāng)直接向該第三者賠償保險金?!痹ィ选痢痢痢痢撂栃⌒娃I車在被告安某財險投保有交強險,在被告渤海財險投保有第三者責(zé)任險,原告劉某某的損失應(yīng)首先由被告安某財險在交強險限額內(nèi)賠償,超出交強險部分由被告渤海財險在第三者責(zé)任保險限額內(nèi)賠償,若還賠償不足,則由侵權(quán)人被告于某賠償。被告安某財險、渤海財險辯稱不應(yīng)賠償訴訟費、鑒定費、評估費,理由充分,本院予以支持。
關(guān)于原告劉某某請求賠償?shù)姆秶c數(shù)額:1、醫(yī)療費,根據(jù)醫(yī)療機構(gòu)發(fā)票,為31630.3元;2、誤工費,原告劉某某事故發(fā)生前長期從事生鮮肉零售個體經(jīng)營,被告辯稱不應(yīng)賠償誤工費的理由不足,本院不予采納,應(yīng)按照2017年度河南省批發(fā)和零售業(yè)從業(yè)人員收入標(biāo)準(zhǔn)119.43元/日計算,從受傷至定殘前一日共248日,為29618.64元;3、護(hù)理費,住院208日,參照2017年度河南省居民服務(wù)業(yè)從業(yè)人員收入標(biāo)準(zhǔn)100.95元/日,為20997.6元;4、住院伙食補助費,住院208日,每日50元,為10400元;5、營養(yǎng)費,住院208日,每日20元,為4160元;6、交通費,參考原告劉某某受傷住院的期間,酌定為3000元;7、殘疾賠償金,根據(jù)傷殘等級及2016年度河南省城鎮(zhèn)居民人均可支配收入標(biāo)準(zhǔn)27233元/年,計款65027.6元(29558元/年×20年×11%);8、精神撫慰金,參考傷殘等級及侵權(quán)人過錯程度,酌定為6000元;9、牙齒修復(fù)費,根據(jù)鑒定意見為10000元;10、車損,根據(jù)評估為3540元;11、鑒定費、評估費,根據(jù)發(fā)票為1000元。
以上醫(yī)療費、住院伙食補助費、營養(yǎng)費、牙齒修復(fù)費合計56190.3元,由被告渤海財險在第三者責(zé)任保險限額內(nèi)賠償(被告安某財險交強險醫(yī)療費用限額已賠償付毛10000元)。以上誤工費、護(hù)理費、交通費、殘疾賠償金、精神撫慰金合計124643.84元,由被告安某財險在交強險死亡傷殘限額內(nèi)賠償88979.26元(該限額已賠償付毛21020.74元),下余35664.58元由被告渤海財險在第三者責(zé)任保險限額內(nèi)賠償。以上車損3540元,由被告安某財險在交強險財產(chǎn)損失限額內(nèi)賠償2000元,下余1540元由被告渤海財險在第三者責(zé)任保險限額內(nèi)賠償。以上鑒定費、評估費1000元,由被告于某賠償。被告安某財險共應(yīng)賠償原告劉某某以上各項損失90979.26元。被告渤海財險共應(yīng)賠償原告劉某某以上各項損失93394.88元。原告劉某某請求超出部分,不符合法律規(guī)定,本院不予支持。被告于某墊付的5473.4元,扣除其應(yīng)賠償?shù)蔫b定費1000元,下余4473.4元原告劉某某應(yīng)予返還。
根據(jù)上述理由及法律規(guī)定,并根據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十五條第一款第(六)項、最高人民法院《關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條之規(guī)定,判決如下:
一、被告安某財產(chǎn)保險股份有限公司河南分公司賠償原告劉某某各項損失90979.26元;
二、被告渤海財產(chǎn)保險股份有限公司鄭州中心支賠償原告劉某某各項損失93394.88元;
三、被告劉某某于領(lǐng)取被告安某財產(chǎn)保險股份有限公司河南分公司賠償款時返還被告于某墊付款4473.4元;
四、駁回原告劉某某的其他訴訟請求。
以上第一、二項均于本判決生效后十日內(nèi)履行完畢。
被告如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案受理費減半收取2024元,由原告劉某某負(fù)擔(dān)20元,被告于某負(fù)擔(dān)2004元。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河南省駐馬店市中級人民法院。
審判員 彭樂
書記員: 喬華麗
成為第一個評論者