重慶市人民檢察院第三分院

刑事申訴復(fù)查決定書

渝檢三分院刑申復(fù)決〔2020〕Z3號

申訴人陳某某，女，1990年**月**日出生于重慶市豐都縣，公民身份號碼5002301990********，漢族，大學(xué)本科，豐都縣**中學(xué)教師，住重慶市豐都縣**街道**大道西段**號**單元**。系孫某某涉嫌故意傷害案被害人。

申訴人陳某某因故意傷害罪一案，不服重慶市豐都縣人民檢察院對被不起訴人孫某某涉嫌故意傷害罪作出的豐檢刑不訴〔2020〕Z100號不起訴決定，以重慶市豐都縣人民檢察院作出的《不起訴決定書》的事實認(rèn)定錯誤，以致適用法律不當(dāng)?shù)葹橛?，?020年7月1日以來信方式向本院提出申訴。

本院復(fù)查查明：申訴人陳某某與被不起訴人孫某某原系夫妻關(guān)系，2019年3月二人離婚，婚內(nèi)育有一子。2019年4月11日下午，申訴人陳某某從豐都縣社壇鎮(zhèn)到孫某某所在的紅星中學(xué)去看望孩子，在孫某某的出租屋內(nèi)發(fā)現(xiàn)有女性的睡衣、拖鞋和一把車鑰匙，便懷疑孫某某在婚前有出軌行為，遂將女性睡衣和車鑰匙裝入一個袋中，欲找孫某某及其領(lǐng)導(dǎo)進(jìn)行理論。雙方見面后，孫某某多次口頭向陳某某索要袋子無果，孫某某便用手去拖陳某某手中的袋子，陳某某抓住袋子不放，二人在拖拽手中袋子過程中，造成陳某某左手受傷并喊負(fù)痛,孫某某便放棄了繼續(xù)拉拽袋子。當(dāng)晚，陳某某獨自駕車回家，并將上述袋子交給了紅星中心的老師陶某某。經(jīng)鑒定，陳某某的損傷程度為輕傷一級。

本院復(fù)查認(rèn)為，本案案發(fā)地點及發(fā)生爭執(zhí)次數(shù)均存疑、無法證實孫某某故意扭傷陳某某的事實成立、傷害結(jié)果也無法推定孫某某系放任的間接故意、本案存在合理懷疑無法排除，按照存疑有利于被告原則，認(rèn)定孫某某構(gòu)成故意傷害罪的證據(jù)沒有達(dá)到確實、充分的證明標(biāo)準(zhǔn)。綜上，重慶市豐都縣人民檢察院依照《中華人民共和國刑事訴訟法》的相關(guān)規(guī)定，對孫某某不起訴決定正確。申訴人提出的申訴理由不能成立。

本院決定：維持重慶市豐都縣人民檢察院豐檢刑不訴〔2020〕Z100號不起訴決定。

2020年12月4日