云南省昆明市人民檢察院

刑事申訴復(fù)查決定書

昆檢十部刑申復(fù)決〔2020〕20號(hào)

申訴人蔣某某，男，1984年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4128251984********，漢族,小學(xué)文化，戶籍所在地河南省駐馬店市上蔡縣，住云南省昆明盤龍區(qū)**村**號(hào)**室。系原案被害人。

被不起訴人戚某某，男，1987年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4128251987********，漢族，初中文化，戶籍所在地河南省駐馬店市上蔡縣，住河南省上蔡縣**鎮(zhèn)**村**號(hào)。

申訴人蔣某某因故意傷害罪一案，不服云南省昆明市盤龍區(qū)人民檢察院盤檢刑不訴[2019]61號(hào)《不起訴決定書》，對(duì)被不起訴人戚某某作出的不起訴決定，向本院提出申訴。

本院復(fù)查查明：2018年8月20日，被不起訴人戚某某和申訴人蔣某某在昆明市盤龍區(qū)**村**學(xué)校旁**餃子館內(nèi)因瑣事發(fā)生糾紛（在場(chǎng)人有鄧某某、祁某某），相互發(fā)生沖突后被分開(kāi)。后蔣某某在追出餐館幾十米的地方再次與戚某某發(fā)生沖突且兩人一同倒地，戚某某翻身坐在蔣某某的身上并將其雙手按住，后兩人再次被分開(kāi)。蔣某某又再次追至白龍寺村洗衣店附近后，又再次發(fā)生沖突，蔣某某倒地受傷。經(jīng)昆明市醫(yī)科大學(xué)司法鑒定中心鑒定，蔣某某的傷情為輕傷一級(jí)。

本院復(fù)查認(rèn)為，原案證據(jù)既不能證實(shí)鄧某某、祁某某二人對(duì)被害人蔣某某實(shí)施了故意傷害行為，也不能證實(shí)戚某某、鄧某某、祁某某三人對(duì)被害人蔣某某共同實(shí)施了故意傷害行為，還不能認(rèn)定被害人蔣某某的傷情是戚某某造成的。戚某某涉嫌故意傷害罪一案，經(jīng)云南省昆明市盤龍區(qū)人民檢察院二次退回公安機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，仍然無(wú)確實(shí)、充分的證據(jù)證明被害人蔣某某傷情系戚某某所致。被不起訴人戚某某涉嫌故意傷害罪事實(shí)不清、證據(jù)不足，云南省昆明市盤龍區(qū)人民檢察院根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，對(duì)戚某某作出的不起訴決定，適用法律正確，處理適當(dāng)。

本院決定：根據(jù)《人民檢察院復(fù)查刑事申訴案件規(guī)定》第四十條第（一）項(xiàng)的規(guī)定，維持云南省昆明市盤龍區(qū)人民檢察院盤檢刑不訴[2019]61號(hào)《不起訴決定書》作出的不起訴決定。

????依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百八十條的規(guī)定，申訴人如不服本復(fù)查決定，可以向人民法院起訴。

2020年8月31日