云南省昭通市人民檢察院

刑事申訴復(fù)查決定書(shū)

昭檢一部刑申復(fù)決〔2021〕1號(hào)

申訴人卯某某，1967年*月**日出生，居民身份證號(hào)碼：5321221967********，漢族，住魯?shù)榭h**鄉(xiāng)***村*社**號(hào)。系本案被害人。

申訴人卯某某不服魯?shù)榭h人民檢察院魯檢一部刑不訴〔2020〕28號(hào)不起訴決定，以本案認(rèn)定夏某某構(gòu)成故意傷害罪事實(shí)清楚、證據(jù)確實(shí)充分，證據(jù)之間能相互印證。請(qǐng)求追究夏某某故意傷害致人輕傷的刑事責(zé)任，并要求對(duì)其從重處罰；請(qǐng)求判令夏某某、王某某刑附民訴訟被告人賠償卯某某醫(yī)療費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、草藥治療費(fèi)共計(jì)18996.93元。委托云南昭商律師事務(wù)所曾茂云律師向本院提出申訴。

本院復(fù)查查明：

2018年8月14日20時(shí)許，被害人卯某某回家后發(fā)現(xiàn)自家喂養(yǎng)的小雞死亡，懷疑是犯罪嫌疑人夏某某家兩個(gè)孩子造成，便手持一根松木棒與妻子盧某某一起去夏某某家。二人來(lái)到夏某某家后，將夏某某、王某某夫婦及夏某某的子女王某甲、王某乙等人從屋子里叫出到門口，當(dāng)時(shí)在王某某家吃飯的楊某甲、楊某乙、高某某等人也隨后到了門口。卯某某與夏某某因爭(zhēng)論其家雞死亡的事情發(fā)生爭(zhēng)吵，卯某某持松木棒毆打了夏某某四、五下，致夏某某手部腫脹，夏某某也用手揪住卯某某衣領(lǐng)與卯某某發(fā)生抓打，把卯某某所穿上衣脫下，后被在場(chǎng)的高某某、李某某勸開(kāi)。隨后夏某某夫婦、卯某某夫婦去詢問(wèn)關(guān)于卯某某家雞死亡的事情，夏某某與卯某某再次發(fā)生了糾紛。事后，卯某某發(fā)現(xiàn)身上有傷，于2018年8月17日到魯?shù)榭h人民醫(yī)院入院就診，經(jīng)CT檢測(cè)見(jiàn)左側(cè)第7、8前肋骨折，并見(jiàn)身體多處軟組織挫傷及手挫傷，經(jīng)檢驗(yàn)，卯某某所受損傷為輕傷二級(jí)。

本院復(fù)查認(rèn)為，本案證據(jù)能夠證實(shí)卯某某所受損傷屬實(shí)，但在卷證據(jù)證人證言有明顯的矛盾,卯某某肋骨損傷何時(shí)形成、如何形成、由誰(shuí)形成以及致傷工具等均無(wú)法查清，本案證明夏某某故意傷害卯某某并致卯某某輕傷的事實(shí)不清、證據(jù)不足，魯?shù)榭h人民檢察院不起訴決定并無(wú)不當(dāng)。

本院決定：維持魯?shù)榭h人民檢察院不起訴決定。

2021年1月22日