文山州人民檢察院

刑事申訴復(fù)查決定書

文州檢一部刑申復(fù)決〔2020〕7號

申訴人：劉某某，男，漢族，1991年**月**日生，戶籍所在地：西疇縣**鄉(xiāng)**村委會**村**號，身份證號碼：5326231991********，系原案件被害人。

申訴人劉某某因不服西疇縣人民檢察院作出的西檢一部刑不訴[2020]6號不起訴決定書，于2020年9月22日以提交申訴書的方式向我院提出申訴，請求依法提起公訴，追究被申訴人周某榮故意傷害罪的刑事責任及妨害公務(wù)罪的刑事責任，并責令周某榮賠償申訴人各項經(jīng)濟損失12033.03元。

本院復(fù)查查明：

2018年12月15日14時許，周某榮與劉某坤因房屋界線問題發(fā)生爭吵，周某榮用竹竿將劉某坤家石棉瓦打爛一塊。后劉某坤報警稱，周某榮用竹竿將其兒子劉某某右邊脖子打傷。經(jīng)文山市人民醫(yī)院司法鑒定所鑒定，劉某某損傷程度鑒定為輕傷二級。

2018年12月19日9時許，西疇縣公安局民警羅某釧帶著輔警張某林、薛某權(quán)著制服到雞街牛場壩村民委水頭村調(diào)查周某榮涉嫌故意傷害劉某某案。后三人來到水頭村村頭附近找到周某榮，對其進行書面?zhèn)鲉?，因周某榮不配合繼而進行強制傳喚，此次強制傳喚致羅某釧（脖子）、張某林（右上肢前臂）、周某榮（右肩）不同程度受傷。經(jīng)文山七都司法鑒定所鑒定，周某榮右肩關(guān)節(jié)功能喪失35.8%、右肱骨頭撕脫性骨折累及關(guān)節(jié)面損傷程度鑒定為輕傷一級、右肩關(guān)節(jié)脫位損傷程度鑒定為輕傷二級；張某林右上肢前臂咬傷損傷程度為輕微傷；羅某釧頸部軟組織挫傷未達損傷程度鑒定標準。

本院復(fù)查認為:

（1周某榮涉嫌故意傷害案：在案證據(jù)只能證明周某榮與劉某坤因房屋界線問題發(fā)生爭吵，后周某榮用竹竿將劉某坤家的石棉瓦打爛一塊的事實，周某榮是否將劉某某打傷事實不清、證據(jù)不足。

（2周某榮涉嫌妨害公務(wù)案：在案證據(jù)能夠證明2018年12月19日西疇縣公安局民警羅某釧、輔警張某林、薛某權(quán)依法對周某榮進行傳喚，后因周某榮不配合而對其強制傳喚。但在案證據(jù)不足以證明當時周某榮確有妨害公務(wù)的犯罪行為。

本院決定：維持西疇縣人民檢察院西檢一部刑不訴[2020]6號不起訴決定書對周某榮作出的存疑不起訴決定。

2020年12月22日

（院印）