刑事申訴復(fù)查決定書
被申訴人溫某某，男，1981年**月**日生，漢族，初中文化，云南省曲靖市沾益區(qū)人，住曲靖市沾益區(qū)**鄉(xiāng)**村委會**村**號，系原案被不起訴人。
同案被不起訴人董某某，男，1982年**月**日生，漢族，小學(xué)文化，云南省曲靖市沾益區(qū)人，住曲靖市沾益區(qū)**鄉(xiāng)**村委會**村**號。
同案被告人高某某，男，1981年3月9日生，漢族，初中文化，農(nóng)民，住云南省曲靖市沾益縣**鄉(xiāng)**村委會**村**號。
申訴人魏某某不服曲靖市人民檢察院以曲檢公刑不訴[2016] 8號《不起訴決定書》對溫某某作出的不起訴決定，向本院提出申訴。申訴稱，被申訴人溫某某與董某某、高某某三人出于共同傷害的故意對其實施了傷害行為，應(yīng)以故意傷害罪追究其刑事責任，請求本院撤銷曲檢公刑不訴[2016]8號《不起訴決定書》，依法對被申訴人溫某某提起公訴。
本院復(fù)查查明：2015年11月18日晚，申訴人魏某某過生日，邀請趙某某、董某某等親友在曲靖市麒麟?yún)^(qū)來興小區(qū)“**食府”餐館吃飯。席間，董某某與趙某某因勸酒發(fā)生互毆，經(jīng)人勸阻后停止。爾后董某某先行離開“龍鳳食府”，并打電話邀約高某某、溫某某到場為其出氣。高某某、溫某某與董某某匯合后，因?qū)ふ亿w某某未果，董某某遂電話聯(lián)系魏某某要其告知趙某某下落，魏某某隨后駕車來到**食府餐館附近與董某某、高某某、溫某某三人見面并發(fā)生爭執(zhí)。在此過程中，高某某持棒球棍擊打魏某某頭部致其倒地，溫某某則持甩棍砸壞魏某某帕薩特轎車的前擋風玻璃和左后門擋風玻璃，后三人逃離現(xiàn)場。后經(jīng)鑒定，魏某某所受損傷為重傷二級。受損車輛支出修理費人民幣1700元。
2016年1月29日，曲靖市麒麟?yún)^(qū)公安分局對本案立案偵查，后于2016年4月15日、5月12日先后傳喚董某某、溫某某到案接受調(diào)查。因高某某、溫某某涉嫌曲靖市公安局偵辦的李平故意殺人一案，故案件并案偵查，由曲靖市公安局管轄。
2016年7月19日，曲靖市公安局以高某某、董某某、溫某某涉嫌故意傷害罪將本案移送曲靖市人民檢察院審查起訴。曲靖市人民檢察院審查后認為，高某某持棒球棒打傷魏某某頭部，其行為構(gòu)成故意傷害罪，董某某、溫某某實施了《中國人民共和國刑法》第二百九十三條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，可以免除刑罰。據(jù)此，曲靖市人民檢察院于2016年10月12日分別以曲檢公刑不訴[2016]8號《不起訴決定書》、曲檢公刑不訴[2016]9號《不起訴決定書》對溫某某、董某某二人作不起訴決定，于2016年10月21日以被告人高某某犯故意傷害罪向曲靖市中級人民法院提起公訴。
2017年5月24日，曲靖市中級人民法院以（2016）云03刑初字第140號《刑事附帶民事判決書》認定高某某犯故意傷害罪，判處有期徒刑四年；判令由被告人高某某、附帶民事訴訟被告人董某某、溫某某連帶賠償附帶民事訴訟原告人魏某某經(jīng)濟損失人民幣122757.82元。被告人高某某、附帶民事訴訟被告人溫某某不服，提出上訴。云南省高級人民法院于2017年12月1日作出（2017）云刑終1165號《刑事附帶民事判決書》，裁定駁回上訴維持原判。
本院復(fù)查認為，本案系一起因當事人不能正確處理偶發(fā)矛盾而引發(fā)的案件。在案證據(jù)，認定高某某、董某某、溫某某三人在本案中的行為及作用的主要證據(jù)系三人的供述及辯解、證人胡某某、陳某某、王某某、馮某某的證言等言辭證據(jù)，以上證據(jù)證實董某某邀約高某某、溫某某的目的系找趙某某出氣，三人并非出于傷害魏某某的目的匯合，但在尋找趙某某未果后，因魏某某不告知趙某某下落，借故生非，進而引發(fā)本案。溫某某到案后對其出于泄憤砸壞魏某某車玻璃一事供認不諱，但其與董某某均否認動手打過魏某某，證人胡某某、王某某、馮某某、陳某某的證言亦不能充分證實溫某某、董某某二人對魏某某實施了傷害行為，亦未有反映出董某某、溫某某與高某某存在共同傷害魏某某的犯意聯(lián)絡(luò)。高某某到案后供述稱本來不想動手，但因當晚喝了酒，其覺得魏某某說話難聽，一時發(fā)火就拿棍棒往魏某某的頭上打了一棒，該供述與法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書反映的傷情情況能夠印證。綜上，現(xiàn)有證據(jù)能夠證實高某某本人出于傷害故意擊打魏某某頭部并致其重傷，溫某某無故砸車，并造成魏某某財產(chǎn)損失，但不足以認定董某某、溫某某在本案中有共同傷害魏某某的主觀故意及相應(yīng)行為。曲靖市人民檢察院根據(jù)本案事實及證據(jù)情況，對溫某某作不起訴決定并無不當。申訴人魏某某要求以故意傷害罪追究溫某某刑事責任的申訴理由不能成立，本院不予支持。
本院決定：維持曲靖市人民檢察院曲檢公刑不訴[2016]8號《不起訴決定》對溫某某的不起訴決定。
根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百八十條之規(guī)定，申訴人魏某某如不服本院復(fù)查決定，可以向人民法院起訴。
2020年3月18日
成為第一個評論者