鹽城市人民檢察院

刑事申訴復(fù)查決定書

鹽檢一部刑申復(fù)決〔2020〕2號

申訴人王某甲，女，1961年**月**日生，身份證號碼3209191961********，住江蘇省東臺市**鎮(zhèn)**村**組**號。系原案被害人。

申訴人丁某甲，男，1957年**月**日生，身份證號碼3209191957********，住東臺市**鎮(zhèn)**村**組**號。系原案被害人丈夫。

原案被不起訴人王某乙，男，1976年**月**日生，身份證號碼3209811976********，漢族，初中文化，住江蘇省東臺市**鎮(zhèn)**村**組**號。

申訴人王某甲、丁某甲因王某乙故意傷害一案，不服東臺市人民檢察院東檢刑檢刑不訴﹝2019﹞36號不起訴決定書，以“王某乙將申訴人丁某甲、王某甲夫婦打傷，有《接處警工作登記表》、《受案登記表》、《詢問筆錄》《東臺市公安局物證鑒定室法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書》等證據(jù)為證，案件事實清楚、證據(jù)確實充分，完全符合故意傷害罪的構(gòu)成要件”為由，向我院提出申訴。

本院復(fù)查查明:

2017年10月16日早上，原案被不起訴人王某乙在鄰居王某甲家西邊水泥路上，因王某甲家搭蠶籠的毛竹伸到王某乙家田里一事與王某甲互相揪打，在揪打過程中王某甲跌倒在地上，腳踝受傷。后王某甲丈夫丁某甲上前揪打王某乙時，左手大拇指被王某乙咬傷。經(jīng)鑒定，王某甲左脛、腓骨下段骨折，構(gòu)成輕傷一級，左踝關(guān)節(jié)脫位，構(gòu)成輕傷二級。

申訴人王某甲、丁某甲提出本案事實清楚、證據(jù)確實充分，完全符合故意傷害罪的構(gòu)成要件。該項申訴理由不能成立。

經(jīng)查， 本案中看到或者可能看到打架過程的有四個人：丁某乙、丁某甲、被不起訴人王某乙、被害人王某甲。

證人丁某乙和丁某甲沒有看到王某甲腳部受傷的過程，而被害人王某甲和被不起訴人王某乙的言辭證據(jù)又存在矛盾，故現(xiàn)有證據(jù)無法認(rèn)定被害人王某甲的傷情是如何形成的，東臺市人民檢察院認(rèn)為王某乙涉嫌故意傷害罪的證據(jù)不足，并據(jù)此作出不起訴決定，并無不當(dāng)。

本院認(rèn)為，認(rèn)定被不起訴人王某乙構(gòu)成故意傷害罪的事實不清、證據(jù)不足，不符合起訴條件，東臺市人民檢察院根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款之規(guī)定，對王某乙作出不起訴決定并無不當(dāng)。申訴人王某甲、丁某甲的申訴理由不能成立。

本院決定：根據(jù)《人民檢察院復(fù)查刑事申訴案件規(guī)定》第四十條第（一）項的規(guī)定，維持東臺市人民檢察院東檢刑檢刑不訴﹝2019﹞36號不起訴決定書的決定。

2020年3月18日