馮某某
陳俊敏
中國人壽保險(xiǎn)股份有限公司涉縣支公司
康正燕
閆志強(qiáng)（河北紫微星律師事務(wù)所）

原告馮某某，農(nóng)民。
委托代理人陳俊敏，職工。
被告中國人壽保險(xiǎn)股份有限公司涉縣支公司，住所地涉縣崇州路48號。
負(fù)責(zé)人楊海方，該公司經(jīng)理。
委托代理人康正燕，該公司職工。
委托代理人閆志強(qiáng)，河北紫微星律師事務(wù)所律師，
原告馮某某與被告中國人壽保險(xiǎn)股份有限公司涉縣支公司（以下簡稱“保險(xiǎn)公司”）保險(xiǎn)合同糾紛一案，本院受理后，依法由審判員陳寶琴獨(dú)任審判，公開開庭進(jìn)行了審理。原告馮某某及其委托代理人陳俊敏及被告保險(xiǎn)公司的委托代理人康正燕、閆志強(qiáng)到庭參加了訴訟，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，原告馮某某的丈夫閆仁虎作為投保人和被保險(xiǎn)人與保險(xiǎn)公司簽訂的國壽福滿一生兩全保險(xiǎn)（分紅型）的人身保險(xiǎn)合同，內(nèi)容合法有效。閆仁虎因交通事故死亡系意外傷害身故。馮某某作為閆仁虎的法定繼承人，在其他繼承人放棄此份保單相關(guān)權(quán)利的情況下，其有權(quán)在其丈夫身故后享有要求保險(xiǎn)公司給付身故保險(xiǎn)金和意外傷害身故保險(xiǎn)金的權(quán)利。本案中，閆仁虎與保險(xiǎn)公司簽訂的人身保險(xiǎn)合同，是由保險(xiǎn)公司提供的格式條款，在簽訂合同時(shí)保險(xiǎn)公司未對免除保險(xiǎn)人責(zé)任的相關(guān)條款予以提示或明確說明。根據(jù)相關(guān)法律規(guī)定，該條款不產(chǎn)生效力。故對保險(xiǎn)公司辯稱的閆仁虎駕駛的車輛無有效行使證，屬免責(zé)事由，保險(xiǎn)公司不予賠償?shù)睦碛桑驹翰挥璨尚?。原告要求被告保險(xiǎn)公司賠償保險(xiǎn)金143251.9元，符合相關(guān)規(guī)定，本院予以支持。原告要求賠償交通費(fèi)、伙食費(fèi)、誤工費(fèi)的訴訟請求，無相關(guān)法律依據(jù)，本院不予支持。依據(jù)《中華人民共和國保險(xiǎn)法》第十四條 ?、第十七條 ?之規(guī)定，判決如下:
一、被告中國人壽保險(xiǎn)股份有限公司涉縣支公司于本判決生效之日起十日內(nèi)給付原告馮某某保險(xiǎn)金143251.9元；
二、駁回原告馮某某的其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)3325元，由被告中國人壽保險(xiǎn)股份有限公司涉縣支公司承擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于邯鄲市中級人。

本院認(rèn)為，原告馮某某的丈夫閆仁虎作為投保人和被保險(xiǎn)人與保險(xiǎn)公司簽訂的國壽福滿一生兩全保險(xiǎn)（分紅型）的人身保險(xiǎn)合同，內(nèi)容合法有效。閆仁虎因交通事故死亡系意外傷害身故。馮某某作為閆仁虎的法定繼承人，在其他繼承人放棄此份保單相關(guān)權(quán)利的情況下，其有權(quán)在其丈夫身故后享有要求保險(xiǎn)公司給付身故保險(xiǎn)金和意外傷害身故保險(xiǎn)金的權(quán)利。本案中，閆仁虎與保險(xiǎn)公司簽訂的人身保險(xiǎn)合同，是由保險(xiǎn)公司提供的格式條款，在簽訂合同時(shí)保險(xiǎn)公司未對免除保險(xiǎn)人責(zé)任的相關(guān)條款予以提示或明確說明。根據(jù)相關(guān)法律規(guī)定，該條款不產(chǎn)生效力。故對保險(xiǎn)公司辯稱的閆仁虎駕駛的車輛無有效行使證，屬免責(zé)事由，保險(xiǎn)公司不予賠償?shù)睦碛?，本院不予采信。原告要求被告保險(xiǎn)公司賠償保險(xiǎn)金143251.9元，符合相關(guān)規(guī)定，本院予以支持。原告要求賠償交通費(fèi)、伙食費(fèi)、誤工費(fèi)的訴訟請求，無相關(guān)法律依據(jù)，本院不予支持。依據(jù)《中華人民共和國保險(xiǎn)法》第十四條 ?、第十七條 ?之規(guī)定，判決如下:

一、被告中國人壽保險(xiǎn)股份有限公司涉縣支公司于本判決生效之日起十日內(nèi)給付原告馮某某保險(xiǎn)金143251.9元；
二、駁回原告馮某某的其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)3325元，由被告中國人壽保險(xiǎn)股份有限公司涉縣支公司承擔(dān)。

審判長：陳寶琴

書記員：王偉增