上訴人(原審被告)關某某,xxxx年xx月xx日出生,住黑龍江省富??h。
委托代理人張英(關某某妻子),住黑龍江省富??h。
委托代理人錢文,黑龍江金鶴律師事務所律師。
被上訴人(原審原告)裴某某,xxxx年xx月xx日出生,住黑龍江省富裕縣。
上訴人關某某為與被上訴人裴某某侵權(quán)糾紛一案,不服黑龍江省富??h人民法院〔2015〕富裕民初字第1469號民事判決,向本院提起上訴。本院依法由審判員周虹擔任審判長、審判員李穎莉、代理審判員王紅娜組成的合議庭對本案進行了審理,書記員張毓翀擔任記錄。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審法院經(jīng)審理查明,2013年5月6日,裴某某與關某某的兒子關偉簽訂協(xié)議書,關某某以涉案土地與裴某某進行土地置換,后裴某某發(fā)現(xiàn)關某某及其兒子關偉不享有涉案土地的土地承包經(jīng)營權(quán)。于是裴某某于20l3年5月20日與富裕縣塔哈鎮(zhèn)小哈柏村民委員會簽訂荒地承包合同一份。裴某某承包小哈柏村委會發(fā)包的荒地20.7畝,即涉案土地。該土地四至為:東至松樹帶西1米,西至松樹帶東l米,南至楊樹帶北2米,北至松樹帶南2米。承包期限為15年,自2013年3月至2027年12月。承包費為每年每畝人民幣40.00元,15年承包費共計人民幣12,144.00元。裴某某現(xiàn)已一次性付清了承包費。關某某于2014年及2015年,耕種了裴某某承包的上述20.7畝土地。庭審過程中,裴某某未提供合法有效證據(jù)證實涉案每畝土地每年的損失。
2015年8月,裴某某以關某某為被告起訴至原審法院,要求關某某停止侵權(quán),并按每年每畝人民幣400.00元的標準,賠償裴某某的損失人民幣16,000.00元。
原審法院經(jīng)審理認為,裴某某與富裕縣塔哈鎮(zhèn)小哈柏村民委員會簽訂的荒地承包合同合法有效,裴某某據(jù)此享有的土地承包經(jīng)營權(quán)應當受到法律保護,任何組織、個人不得侵犯。關某某未經(jīng)裴某某允許私自耕種涉案土地的行為,屬于侵權(quán)行為,裴某某要求關某某停止侵權(quán),依法應予支持。關某某的侵權(quán)行為給裴某某造成的經(jīng)濟損失,關某某應當賠償,但裴某某未提供合法有效證據(jù)證實每畝土地每年的損失,故本院對裴某某要求關某某賠償損失的訴訟請求不予支持。關于關某某對裴某某提交的荒地承包合同及收款憑據(jù)所提出的異議,因其在本案審理過程中未能提供合法有效證據(jù)予以證實,故對關某某的該異議,本院不予采信。關于關某某稱涉案土地承包經(jīng)營權(quán)系其通過頂賬萬式,自原富裕縣塔哈鎮(zhèn)小哈柏村民委員會支部書記吳景東處口頭受得及涉案的20.7畝土地是經(jīng)關某某耕種、平整才形成的主張,因關某某在本案審理過程中未能提供合法有效證據(jù)予以證實,故對關某某的該主張,本院不予采信。關某某在庭審中提交書證二份,用以證實裴某某和關某某曾協(xié)商過土地置換事宜,但關某某未提供合法有效證據(jù)證實雙方置換土地已實際履行及關某某享有涉案土地的土地承包經(jīng)營權(quán),故對關某某的該主張,木院不予采信。綜上,本院在依法確認裴某某享有涉案土地承包經(jīng)營權(quán)的同時,應禁止關某某在涉案土地范圍內(nèi)進行任何妨礙裴某某行使土地承包經(jīng)營權(quán)的行為。原審法院依照《中華人民共和國農(nóng)村土地承包法》第九條,《中華人民共和國物權(quán)法》第一百二十五條,《最高人民法院關于審理涉及農(nóng)村土地承包糾紛案件適用法律問題的解釋》第一條和《最高人民法院關于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條、第七十六條之規(guī)定,判決:一、裴某某依法享有位于富??h塔哈鎮(zhèn)小哈柏村的20.7畝土地承包經(jīng)營權(quán),該土地四至為:東至松樹帶西1米,西至松樹帶東1米,南至楊樹帶北2米,北至松樹帶南2米;二、本判決發(fā)生法律效力后,禁止關某某在第一項中所述土地范圍內(nèi),進行任何妨礙裴某某行使土地承包經(jīng)營權(quán)的行為;三、駁回裴某某的其他訴訟請求。如果未按本判決指定的期間履行義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,支付遲延履行金。本案受理費200.00元,減半收取100.00元,由關某某負擔。
本院認為,農(nóng)村集體所有土地由集體經(jīng)濟組織進行發(fā)包。原審法院依據(jù)村集體組織與裴某某簽訂的承包合同等證據(jù)認定本案爭議土地為裴某某承包而享有承包經(jīng)營權(quán)并無不當。關某某稱其對爭議土地享有承包權(quán)未能提供足夠的證據(jù)予以證實,本院不予采信。故關某某占用本案爭議土地進行耕種既無法律依據(jù)亦無合同約定,原審判決并無不當。
綜上,原判認定事實清楚,適用法律正確。關某某的上訴理由不能成立,本院不予支持。故依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款(一)項之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費200.00元,由關某某負擔。
本判決為終審判決。
審 判 長 周 虹 審 判 員 李穎莉 代理審判員 王紅娜
書記員:張毓翀
成為第一個評論者