原告修某某（身份證號：xxxx），男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，無職業(yè)，住雙鴨山市尖山區(qū)黑魚泡路381號。
原告王振萍（身份證號：23050219650902038X)，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，無職業(yè)，住雙鴨山市尖山區(qū)黑魚泡路381號。
二原告委托代理人張偉華，黑龍江華鑠律師事務(wù)所律師。
被告王民（身份證號：xxxx），男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，司機(jī)，住七臺河市新興區(qū)新立街道十七委八組。
委托代理人熊彥超，同下。
被告熊彥超（身份證號：xxxx），男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，車主，住巴彥縣天增鎮(zhèn)愛民村天增后四屯。
被告中國平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黑龍江分公司（以下簡稱保險(xiǎn)公司）。
法定代表人李臻，總經(jīng)理。
委托代理人王玉，黑龍江金馬律師事務(wù)所律師。

原告修某某、王振萍訴被告王民、熊彥超、保險(xiǎn)公司機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院于2016年8月3日受理后，依法由審判員董炯光獨(dú)任審判，于2016年8月16日公開開庭進(jìn)行了審理，二原告及共同委托代理人張偉華、被告王民委托代理人熊彥超、被告熊彥超、保險(xiǎn)公司委托代理人王玉到庭參加訴訟，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明：二原告系本起事故中死者修航的父母。2016年6月12日10時(shí)30分許，修航駕駛黑JA2281號東風(fēng)小型面包車沿哈同高速公路由西向東行駛至194公里+690米處時(shí)，追撞到前方臨時(shí)停駛的被告王民駕駛的黑K52993號歐曼重型貨車尾部，事故造成修航、趙曉飛死亡，張松受傷、兩車不同程度損壞。該起事故經(jīng)哈爾濱市公安局交通警察支隊(duì)方正大隊(duì)道路交通事故認(rèn)定書認(rèn)定，修航負(fù)本次事故主要責(zé)任，王民負(fù)本次事故次要責(zé)任，趙曉飛、張松系乘車人，無責(zé)任。該車在被告平安保險(xiǎn)公司投保了交強(qiáng)險(xiǎn)和第三者商業(yè)險(xiǎn)，商業(yè)險(xiǎn)限額50萬元。事故發(fā)生后，修航在方正縣人民醫(yī)院門診搶救花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)575.00元、親屬辦理喪葬事宜支出交通費(fèi)935.00元、住宿費(fèi)3992.00元，修航駕駛的車輛損失為32785.00元。原告起訴至法院，要求三被告賠償各項(xiàng)損失合計(jì)人民幣221306.14元。

本院認(rèn)為，在該起事故中，修航負(fù)事故的主要責(zé)任，被告王民負(fù)事故的次要責(zé)任，被告王民駕駛的事故車輛在被告平安保險(xiǎn)公司投保了交強(qiáng)險(xiǎn)及商業(yè)三者險(xiǎn)，被告平安保險(xiǎn)公司應(yīng)在交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)對原告的損失承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任，超出部分由被告平安保險(xiǎn)公司在商業(yè)三者險(xiǎn)限額內(nèi)按責(zé)任予以賠償，不足部分由車主被告熊彥超按責(zé)任予以賠償，被告王民系雇傭司機(jī)，不承擔(dān)賠償責(zé)任。對原告合理的訴訟請求應(yīng)予支持，超出部分不予支持，依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條、第十六條、第四十八條，《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條，《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十六條，《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十八條、第十九條、第二十二條、第二十七條的規(guī)定，判決如下：

一、被告中國平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黑龍江分公司在交強(qiáng)險(xiǎn)醫(yī)療費(fèi)用賠償限額內(nèi)賠償原告修某某、王振萍醫(yī)療費(fèi)575.00元；
二、被告中國平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黑龍江分公司在交強(qiáng)險(xiǎn)死亡傷殘賠償限額內(nèi)賠償原告修某某、王振萍精神損害撫慰金50000.00元、死亡賠償金5000.00元，共計(jì)55000.00元；
三、被告中國平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黑龍江分公司在交強(qiáng)險(xiǎn)財(cái)產(chǎn)損失保險(xiǎn)限額內(nèi)賠償原告修某某、王振萍財(cái)產(chǎn)損失2000.00元。
四、被告中國平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黑龍江分公司在商業(yè)三者險(xiǎn)限額內(nèi)賠償原告修某某、王振萍死亡賠償金479060.00元、死亡喪葬費(fèi)24440.50元、交通費(fèi)935.00元、住宿費(fèi)3992.00元、財(cái)產(chǎn)損失30785.00元，共計(jì)539212.50元的30%，計(jì)161763.75元；
五、駁回原告的其他訴訟請求。
以上一、二、三、四項(xiàng)于本判決生效后十日內(nèi)履行。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)4609.00元，減半收取2304.50元，由被告中國平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黑龍江分公司負(fù)擔(dān)2283.93元，由原告修某某、王振萍負(fù)擔(dān)120.57元。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于哈爾濱市中級人民法院。
（此頁無正文）

審判員　　董炯光

書記員：袁寶巖