原告:侯某連,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,務農(nóng),住安陸市,系受害人何建平之妻。原告:何海波,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,務農(nóng),住址同上,系受害人何建平之長子。原告:何海浪,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,務農(nóng),住址同上,系受害人何建平之次子。三原告共同委托訴訟代理人:盧萬均,安陸市府城法律服務所法律工作者。被告:柴某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住安陸市,系鄂K×××××號車輛司機。被告:陳某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住安陸市,系鄂K×××××號車輛車主。二被告共同委托訴訟代理人:程增強,安陸市府城法律服務所法律工作者。被告:中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司孝感市中心支公司,住所地:孝感市孝南區(qū)交通大道293號。代表人:汪鉆橋,該公司總經(jīng)理。委托訴訟代理人:吳洋,男,該公司員工。
侯某連、何海波、何海浪向本院提出訴訟請求:1.請求法院判決被告賠償三原告因交通事故造成的各項損失61萬元(在訴訟過程中訴訟請求變更為647570元);2.被告保險公司在保險責任范圍內(nèi)優(yōu)先賠付;3.本案訴訟費由被告承擔。事實和理由:2018年1月18日7時28分許,在煙應線3公里+500米路段,被告柴某駕駛鄂K×××××號小型普通客車由北向南行駛至該處時,因避讓右側(cè)路口出來的車輛而駛?cè)雽ο蜍嚨?,與對向行駛的、何建平駕駛的無號牌二輪摩托車相撞,造成何建平受傷經(jīng)治療無效死亡、雙方車輛受損的重大道路交通事故。此次事故經(jīng)安陸市公安局交警大隊作出事故責任認定,被告柴某應承擔此次事故的全部責任、何建平無責任。被告柴某駕駛的車輛在被告保險公司投保了交強險和商業(yè)險、不計免賠險,事故發(fā)生在保險期間內(nèi),應由保險公司在保險范圍內(nèi)承擔賠償責任。故訴訟至人民法院,請求法院支持原告的訴訟請求。柴某、陳某某在庭審中辯稱,交通事故的發(fā)生屬實,對責任劃分無異議;事故車輛在被告保險公司投保了機動車交通事故責任強制保險和100萬元的第三者責任保險(已購買不計免賠險),應由保險公司賠償;被告柴某、陳某某已經(jīng)與三原告達成協(xié)議,在保險公司賠償范圍外另行補償三原告10萬元。原告的訴訟請求應由保險公司在保險范圍內(nèi)賠償,超出限額外的部分,原告應予以放棄。保險公司在庭審中辯稱,對本次事故發(fā)生的真實性無異議,被告柴某屬于合法駕駛,我公司愿意在交強險的范圍內(nèi)承擔賠償責任;醫(yī)療費用應扣除10%的非醫(yī)保用藥,醫(yī)療費應憑票據(jù)結(jié)算。原告請求的交通費過高,請法院核減;保險公司不承擔鑒定費和訴訟費。本院經(jīng)審理認定事實如下:2018年1月18日7時28分許,在煙應線3公里+500米路段,被告柴某駕駛鄂K×××××號小型普通客車由北向南行駛至該處時,因避讓右側(cè)路口出來的車輛而駛?cè)雽ο蜍嚨?,與對向行駛的、何建平駕駛的無號牌二輪摩托車相撞,造成何建平受傷經(jīng)治療無效死亡、雙方車輛受損的重大道路交通事故。此次事故經(jīng)安陸市公安局交警大隊作出事故責任認定,被告柴某駕駛車輛行駛采取措施不當,應承擔事故的全部責任,三原告的親屬何建平無責任。何建平受傷后到安陸市普愛醫(yī)院、華中科技大學同濟醫(yī)學院附屬同濟醫(yī)院住院治療7天,用去醫(yī)療費253987.7元、救護車費用9600元,2018年1月25日何建平因治療無效死亡。2018年3月28日,經(jīng)湖北循其本價格鑒定評估有限公司鑒定,三原告的親屬何建平駕駛的車輛損失為5920元。同時查明,受害人何建平,xxxx年xx月xx日出生;被告柴某和被告陳某某系夫妻關(guān)系,涉案車輛登記車主為陳某某,由被告柴某駕駛,該車在被告保險公司投保了機動車交通事故責任強制保險和100萬元第三者責任保險(已購買不計免賠險),保險期間為2018年1月2日至2019年1月1日。2018年2月1日,三原告與被告柴某、陳某某達成賠償協(xié)議,約定保險公司的賠償款由三原告享有,柴某、陳某某另行補償三原告10萬元。本院認為,本案屬于機動車交通事故責任糾紛,被告承認原告訴訟請求的部分,不違反法律規(guī)定,本院予以支持。被告柴某駕駛車輛行駛采取措施不當,應承擔此次事故的全部責任、三原告的親屬何建平無責任,對安陸市公安局交警大隊的責任認定書,本院予以采信。原告請求的交通費包括原告從外地打工回安陸的車費、何建平在武漢住院期間的往返費用,交通費酌定11000元(其中救護車費用9600元);原告辦理喪葬期間的誤工費以2人、7天為宜;租用場地解剖尸體的費用屬于鑒定費,應從醫(yī)療費中剔除。經(jīng)本院核定,原告侯某連、何海波、何海浪的損失有:死亡賠償金254500元(12725元×20年)、喪葬費25707.5元(51415元÷2)、精神撫慰金50000元、醫(yī)療費253987.7元、住院伙食補助費350元(7天×50元)、護理費627元(32677元÷365天×7天)、誤工費1810元[(31462元÷365天×7天)+31462元÷365天×7天×2人)]、交通費11000元(其中救護車費用9600元)、鑒定費2450元、財產(chǎn)損失5920元,合計606352.2元。被告柴某、陳某某已經(jīng)與三原告達成賠償協(xié)議,本院照允;涉案車輛已投保了機動車交通事故責任強制保險和100萬元商業(yè)第三者責任險(已投保不計免賠險),保險公司應在交強險和商業(yè)第三者責任險的范圍內(nèi)對原告進行賠償。綜上所述,被告保險公司應在交強險的范圍內(nèi)賠償原告侯某連、何海波、何海浪122000元(其中,醫(yī)療費10000元、財產(chǎn)損失2000元、其他110000元);超過交強險的損失為484352.2元(606352.2元-122000元)。超過交強險的損失扣除鑒定費2450元后由被告保險公司在商業(yè)第三者責任險范圍內(nèi)賠償給原告,即賠償481902.2元(484352.2元-2450元),被告柴某承擔鑒定費2450元,鑒于被告柴某、陳某某已與原告達成賠償協(xié)議,本院照允。依照《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條,《中華人民共和國保險法》第六十五條,《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第十六條、第二十二條,《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條之規(guī)定,判決如下:
原告侯某連、何海波、何海浪與被告柴某、被告中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司孝感市中心支公司(以下簡稱保險公司)機動車交通事故責任糾紛一案,本院于2018年3月6日立案后,依法適用簡易程序公開開庭進行了審理。三原告的委托訴訟代理人盧萬均、被告柴某、陳某某的委托訴訟代理人程增強、被告保險公司的委托訴訟代理人吳洋到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
一、被告中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司孝感市中心支公司在交強險的范圍內(nèi)賠償原告侯某連、何海波、何海浪122000元(其中,醫(yī)療費10000元、財產(chǎn)損失2000元、其他110000),在商業(yè)第三者責任險的范圍內(nèi)賠償原告侯某連、何海波、何海浪481902.2元,合計603902.2元;上列應付款項于本判決書生效之日起5日內(nèi)付清,如果未按本判決指定的期間履行給付金錢的義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。二、駁回原告侯某連、何海波、何海浪的其他訴訟請求。案件受理費3550元,減半收取1775元,由被告柴某負擔。如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省孝感市中級人民法院。
審判員 肖家蓉
書記員:吳冬妮
成為第一個評論者