原告:何某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住秭歸縣。
委托訴訟代理人:張磊,湖北三雄律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:特別授權(quán)代理。
被告:馬某相,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,戶籍地秭歸縣。
委托訴訟代理人:譚云亮,湖北楚天劍律師事務(wù)所律師,代理權(quán)限:特別授權(quán)代理。
被告:王承洪,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住秭歸縣。
原告何某某與被告馬某相、周立照提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛一案,本院于2016年11月24日立案后,依法適用普通程序,公開開庭進行了審理。訴訟中,本院依職權(quán)追加王承洪為本案的被告,原告撤回了對被告周立照的起訴。原告何某某及委托訴訟代理人張磊、被告馬某相、周立照、王承洪到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告何某某向本院提出訴訟請求:請求判令被告馬某相賠償原告?zhèn)蠼?jīng)濟損失83402.8元,其中醫(yī)療費28816.4元、鑒定費1500元、誤工費10391元(28305元/年÷365×134天)、護理費4400元(100元/天×44天)、受害人及家屬交通費、住宿費1000元、住院伙食補助費2200元(50元/天×44天)、營養(yǎng)費1320元、殘疾賠償金23688元(11844元/年×20年×10%)、精神損失費2000元、被扶養(yǎng)人顏東瓊生活費4901.5元(9803元/年×10年×10%÷2)、被扶養(yǎng)人何寶元生活費1470.4元(9803元/年×6年×10%÷4)、被扶養(yǎng)人劉遠英生活費1715.5元(9803元/年×7年×10%÷4)。事實與理由:被告馬某相是夏橙種植戶,周立照是采購商雇請的專門運送夏橙的貨車車主及司機。2016年5月24日,被告馬某相雇傭原告為其搬運夏橙裝車。在原告及其他兩位工友在車尾部裝最后幾箱時,貨車后廂板與側(cè)廂板之間連接的鐵絲突然斷裂,后廂板掉落,導(dǎo)致原告從車上摔下受傷。原告受傷當(dāng)天就被送往秭歸縣人民醫(yī)院,入院診斷為左跟骨粉碎性骨折。2016年7月7日原告出院,出院醫(yī)囑為:左足術(shù)后三月避免負重,定期復(fù)查,骨折愈后取出內(nèi)固定,不適隨診。2016年8月31日,經(jīng)宜昌大公法醫(yī)司法鑒定所鑒定:原告?zhèn)麣埑潭葹槭?,后續(xù)治療費為12000元。原告認為,原告在為被告馬某相做工過程中受傷,應(yīng)對為原告的傷殘負責(zé)。
本院認為,原告受傷是其給被告馬某相提供勞務(wù)過程中受傷,是因周立照貨車連接側(cè)廂板與后廂板的鐵絲斷裂所致。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十一條“雇員在從事雇傭活動中遭受人身損害,雇主應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。雇傭關(guān)系以外的第三人造成雇員人身損害的,賠償權(quán)利人可以請求第三人承擔(dān)賠償責(zé)任,也可以請求雇主承擔(dān)賠償責(zé)任”之規(guī)定,原告選擇被告馬某相承擔(dān)賠償責(zé)任,符合法律規(guī)定。關(guān)于本案的爭議焦點有三點。第一,關(guān)于原告與被告馬某相之間的關(guān)系問題。原告以及被告王承洪等人為被告馬某相采摘柑橘,何時何地采摘以及是否裝箱、裝車等工作均由被告馬某相安排,受被告馬某相指示,報酬由被告馬某相支付,所以原告與被告馬某相之間系個人勞務(wù)關(guān)系,原告與被告王承洪不存在勞務(wù)關(guān)系。第二,關(guān)于二被告之間的關(guān)系問題。根據(jù)查明的事實,被告王承洪與原告一樣,工作由被告馬某相安排,受被告馬某相指示,報酬由被告馬某相支付,與被告馬某相系個人勞務(wù)關(guān)系。盡管原告等人由其聯(lián)系,勞務(wù)報酬由其負責(zé)與被告馬某相結(jié)算后支付給原告等人,但被告王承洪僅是聯(lián)系人、召集人,都是為被告馬某相提供勞務(wù),而且其也沒有多得報酬,報酬與原告等人按照采摘柑橘和背柑橘兩個標(biāo)準(zhǔn)平均分配。因此二被告之間也系個人勞務(wù)關(guān)系,并不是承包關(guān)系。被告馬某相辯稱王承洪應(yīng)為原告的雇主,被告馬某相并不是本案適格的被告,不應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任的辯解意見,本院不予采納,被告王承洪不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。第三,關(guān)于原告是否存在重大過失的問題。原告在提供勞務(wù)中,應(yīng)當(dāng)樹立安全意識,加強自我保護,在確保自身安全的情況下提供勞務(wù)。原告在柑橘即將裝滿車廂,從車廂頂部下車過程中,應(yīng)當(dāng)選擇安全的下車方式,即從車子兩側(cè)的梯子下車,而不應(yīng)當(dāng)從沒有任何安全防護措施的車輛尾部下車,更不應(yīng)當(dāng)從裝滿柑橘的車廂頂部跳至后廂板上。因此,原告對損害結(jié)果的發(fā)生存在重大過失,可以減輕被告馬某相的賠償責(zé)任。關(guān)于原告?zhèn)蠼?jīng)濟損失認定如下:1、住院醫(yī)療費16829.41元,因原告實際支付9732.4元,本院只能認定9732.4元,檢查費130元予以認定,2、后續(xù)治療費12000元,3、鑒定費1500元,4、誤工費的標(biāo)準(zhǔn)根據(jù)原告訴請的2016年湖北省農(nóng)、林、牧、漁業(yè)在崗職工人均年工資收入28305元計算,誤工天數(shù)只能從受傷之日計算至定殘前一日共97天,認定7522元(28305元/年÷365天×97天),5、護理費按照2016年湖北省居民服務(wù)、修理、其他服務(wù)業(yè)年工資收入31818元標(biāo)準(zhǔn)計算,護理期間認定住院期間44天,認定3754元(31138元/年÷365天×44天),6、住院伙食補助費2200元(50元/天×44天),7、殘疾賠償金23688元(11844元/年×20年×10%),8、被扶養(yǎng)人生活原告訴請的標(biāo)準(zhǔn)合法,予以認定。即顏東瓊4901.5元(9803元/年×10年×10%÷2)、何寶元1470.4元(9803元/年×6年×10%÷4)、劉遠英1715.5元(9803元/年×7年×10%÷4),9、交通費酌情認定300元,原告請求賠償?shù)臓I養(yǎng)費因無醫(yī)院證明確需加強營養(yǎng),本院不予認定。因原告對損害后果的發(fā)生有過錯,其要求被告賠償?shù)木駬p失費,本院不予認定。原告?zhèn)蠼?jīng)濟損失共計68913.8元,由被告馬某相承擔(dān)50%的賠償責(zé)任,即34456.9元,扣減被告馬某相已給付的3000元,被告馬某相尚應(yīng)賠償原告31456.9元。綜上所述,依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、第三十五條、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十一條第一款、第十七條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十五條、《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》第十一條之規(guī)定,判決如下:
一、何某某傷后經(jīng)濟損失68913.8元,由馬某相賠償34456.9元,扣減被告馬某相已給付的3000元,尚應(yīng)賠償31456.9元,限本判決生效之日起十日內(nèi)付清。
二、駁回何某某的其它訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費634元,由何某某負擔(dān)317元,馬某相負擔(dān)317元。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省宜昌市中級人民法院。
審 判 長 彭少玲 審 判 員 向紅俊 人民陪審員 崔 琴
書記員:王焱鋒
成為第一個評論者