何某某
王念文(湖北巴源律師事務(wù)所)
何兵權(quán)
潘新國(湖北楚邦律師事務(wù)所)
中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司羅某支公司
閔后龍
原告何某某
委托代理人王念文,湖北巴源律師事務(wù)所律師。
被告何兵權(quán)。
委托代理人潘新國,湖北楚邦律師事務(wù)所律師。
被告中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司羅某支公司。地址:羅某縣鳳山鎮(zhèn)義水北路。
法定代表人何翅輝,系該公司經(jīng)理。
委托代理人閔后龍,系該公司理賠科科長,代理權(quán)限為特別。
原告何某某訴被告何兵權(quán)、中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司羅某支公司機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院于2015年1月28日立案受理后,依法組成由審判員王泉擔(dān)任審判長,審判員方瀾林、人民陪審員王國劍參加的合議庭。2015年4月27日,被告何兵權(quán)向本院提交書面申請(qǐng),要求對(duì)原告何某某:1、各處傷情的傷殘等級(jí)、賠償指數(shù)、誤工期限、護(hù)理期限、營養(yǎng)期限;2、所需殘疾輔助器具的裝配型號(hào)、價(jià)格、使用周期、維修費(fèi)用、更換次數(shù)、初(再)裝假肢及訓(xùn)練時(shí)間進(jìn)行鑒定。本院分別委托湖北明鑒法醫(yī)司法鑒定所、武漢市濟(jì)世假肢矯形器有限責(zé)任公司,對(duì)原告何某某的傷殘等級(jí)等進(jìn)行鑒定。本案于2015年9月9日公開開庭進(jìn)行了審理。原告何某某及委托代理人王念文、被告何兵權(quán)及委托代理人潘新國、被告中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司羅某支公司法定代表人何翅輝的委托代理人閔后龍到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為:一、確定何某某的損失。1、(1)何某某要求賠償醫(yī)療費(fèi)94922.21元。根據(jù)規(guī)定,醫(yī)療費(fèi)的賠償,按照一審法庭辯論終結(jié)前實(shí)際發(fā)生的數(shù)額確定。根據(jù)其提交的證據(jù),予以認(rèn)定的醫(yī)療費(fèi)為93522.21元,對(duì)其余部分不予支持。(2)何某某要求賠償后續(xù)治療費(fèi)30000元。根據(jù)規(guī)定,醫(yī)療費(fèi)的賠償數(shù)額,按照一審法庭辯論終結(jié)前實(shí)際發(fā)生的數(shù)額確定。器官功能恢復(fù)訓(xùn)練所必要的康復(fù)費(fèi)、適當(dāng)?shù)恼葙M(fèi)以及其他后續(xù)治療費(fèi),可以待實(shí)際發(fā)生后另行起訴。但根據(jù)醫(yī)療證明或者鑒定結(jié)論確定必然發(fā)生的費(fèi)用,可以與已經(jīng)發(fā)生的醫(yī)療費(fèi)一并予以賠償。何某某未對(duì)自己的主張?zhí)峤蛔C據(jù)證實(shí)其計(jì)算依據(jù),也未提交醫(yī)療機(jī)構(gòu)的明確書面意見等相關(guān)證據(jù)予以證明,故對(duì)其該項(xiàng)請(qǐng)求不予支持。
2、何某某要求按照每日71.80元、誤工時(shí)間180日的標(biāo)準(zhǔn),計(jì)算誤工費(fèi)12924元。按照規(guī)定,誤工費(fèi)根據(jù)受害人的誤工時(shí)間和收入狀況確定。誤工時(shí)間根據(jù)受害人接受治療的醫(yī)療機(jī)構(gòu)出具的證明確定。受害人因傷致殘持續(xù)誤工的,誤工時(shí)間可以計(jì)算至定殘日前一天。受害人有固定收入的,誤工費(fèi)按照實(shí)際減少的收入計(jì)算。受害人無固定收入的,按照其最近三年的平均收入計(jì)算;受害人不能舉證證明其最近三年的平均收入狀況的,可以參照受訴法院所在地相同或者相近行業(yè)上一年度職工的平均工資計(jì)算。按照《2015年湖北省道路交通事故人身損害賠償標(biāo)準(zhǔn)》中“農(nóng)、林、牧、漁業(yè)”的標(biāo)準(zhǔn),及鑒定機(jī)構(gòu)出具的意見計(jì)算,確定誤工費(fèi)為26209元/年÷365天180日誤工時(shí)間=12924元。何某某的該項(xiàng)請(qǐng)求符合法律規(guī)定,予以支持。
3、何某某要求按照每日71.88元、護(hù)理時(shí)間90日的標(biāo)準(zhǔn),計(jì)算護(hù)理費(fèi)7099.20元。按照規(guī)定,護(hù)理費(fèi)根據(jù)護(hù)理人員的收入狀況和護(hù)理人數(shù)、護(hù)理期限確定。護(hù)理人員有收入的,參照誤工費(fèi)的規(guī)定計(jì)算;護(hù)理人員沒有收入的或者雇傭護(hù)工的,參照當(dāng)?shù)刈o(hù)工從事同等級(jí)別護(hù)理的勞務(wù)報(bào)酬標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。護(hù)理人員原則上為一人,但醫(yī)療機(jī)構(gòu)或者鑒定機(jī)構(gòu)有明確意見的,可以參照確定護(hù)理人員人數(shù)。因何某某不能證明該標(biāo)準(zhǔn)的計(jì)算依據(jù),故對(duì)其要求的標(biāo)準(zhǔn)不予支持;按照《2015年湖北省道路交通事故人身損害賠償標(biāo)準(zhǔn)》中“農(nóng)、林、牧、漁業(yè)”的標(biāo)準(zhǔn),及鑒定機(jī)構(gòu)出具的意見計(jì)算,確定護(hù)理費(fèi)為26209元/年÷365天90日護(hù)理時(shí)間=6462元。
4、何某某要求賠償交通費(fèi)2000元。按照規(guī)定,交通費(fèi)根據(jù)受害人及其必要的陪護(hù)人員因就醫(yī)或者轉(zhuǎn)院治療實(shí)際發(fā)生的費(fèi)用計(jì)算。交通費(fèi)應(yīng)當(dāng)以正式票據(jù)為憑;有關(guān)憑證應(yīng)當(dāng)與就醫(yī)地點(diǎn)、時(shí)間、人數(shù)、次數(shù)相符合。何某某只提交羅某縣人民醫(yī)院出具救護(hù)車費(fèi)400元的證據(jù),但根據(jù)其傷情及治療醫(yī)院的地點(diǎn)、時(shí)間、次數(shù),可以酌情考慮另增加何某某在治療傷情期間,由羅某往返武漢的交通費(fèi)用500元,對(duì)交通費(fèi)確定為900元。
5、何某某要求按照每日50元、住院44日的標(biāo)準(zhǔn),計(jì)算住院伙食補(bǔ)助費(fèi)2200元。根據(jù)規(guī)定,住院伙食補(bǔ)助費(fèi)可以參照當(dāng)?shù)貒覚C(jī)關(guān)一般工作人員的出差伙食補(bǔ)助標(biāo)準(zhǔn)予以確定。住院伙食補(bǔ)助費(fèi)的計(jì)算時(shí)間,自受傷之日起至出院日止。確定住院伙食補(bǔ)助費(fèi)為50元/天44日住院時(shí)間=2200元。何某某的該項(xiàng)請(qǐng)求符合法律規(guī)定,予以支持。
6、何某某要求按照每日15元、營養(yǎng)期限為90日的標(biāo)準(zhǔn),計(jì)算營養(yǎng)費(fèi)1350元。按照規(guī)定,營養(yǎng)費(fèi)根據(jù)受害人傷殘情況參照醫(yī)療機(jī)構(gòu)的意見確定。參照鑒定機(jī)構(gòu)出具的營養(yǎng)期限意見計(jì)算,確定營養(yǎng)費(fèi)為15元/天90日營養(yǎng)期限=1350元。何某某的該項(xiàng)請(qǐng)求符合法律規(guī)定,予以支持。
7、何某某要求按照每年24852元、賠償指數(shù)為54%的標(biāo)準(zhǔn),計(jì)算殘疾賠償金268401.60元。按照規(guī)定,殘疾賠償金根據(jù)受害人喪失勞動(dòng)能力程度或者傷殘等級(jí),按照受訴法院所在地上一年度城鎮(zhèn)居民人均可支配收入或者農(nóng)村居民人均純收入標(biāo)準(zhǔn),自定殘之日起按二十年計(jì)算。何某某雖要求按照城鎮(zhèn)居民人均可支配收入的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算殘疾賠償金,但未能提交證據(jù)予以證實(shí),故對(duì)其要求的標(biāo)準(zhǔn)不予支持;按照《2015年湖北省道路交通事故人身損害賠償標(biāo)準(zhǔn)》中“農(nóng)村居民人均純收入”的標(biāo)準(zhǔn),及鑒定機(jī)構(gòu)出具的意見計(jì)算,確定殘疾賠償金為10849元/年20年54%賠償指數(shù)=117169.20元。
8、何某某要求按照小腿假肢19300元/具、更換10次的標(biāo)準(zhǔn),計(jì)算假肢費(fèi)用193000元;帶鎖硅膠襯套5200元/具、更換30次的標(biāo)準(zhǔn),計(jì)算襯套費(fèi)用156000元;殘疾輔助器具維修費(fèi)將假肢費(fèi)用與襯套費(fèi)用相加,即按照每次349000元、輔助器具費(fèi)用20%的標(biāo)準(zhǔn),計(jì)算維修費(fèi)用69800元。按照規(guī)定,殘疾輔助器具費(fèi)按照普通適用器具的合理費(fèi)用標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。傷情有特殊需要的,可以參照輔助器具配制機(jī)構(gòu)的意見確定相應(yīng)的合理費(fèi)用標(biāo)準(zhǔn)。輔助器具的更換周期和賠償期限參照配制機(jī)構(gòu)的意見確定。參照鑒定機(jī)構(gòu)出具的意見,普通適用型骨骼式小腿假肢價(jià)格為18500元/具,殘肢硅膠套價(jià)格為3600元/個(gè);殘肢硅膠套使用期限一年,無需維修。何某某今年為45周歲,按照假肢每3年需要更換一次,計(jì)算至我國人均壽命75周歲,需要更換十次,其間還需假肢費(fèi)用的10%為維修費(fèi),殘肢硅膠套需要30個(gè);即小腿假肢的費(fèi)用為18500元/具10次=185000元;假肢維修費(fèi)用為185000元10%維修費(fèi)=18500元;殘肢硅膠套價(jià)格3600元/個(gè)30個(gè)=108000元,確定上述殘疾輔助器具費(fèi)合計(jì)為185000元+18500元+108000元=311500元。
9、何某某要求賠償精神撫慰金20000元。精神撫慰金是精神利益受到損害或精神受到痛苦,沒有具體的財(cái)產(chǎn)價(jià)值估算,只是利用財(cái)產(chǎn)的形式,對(duì)受害人或其近親屬進(jìn)行彌補(bǔ)的一種補(bǔ)償措施。在本次交通事故中,何某某受傷后,經(jīng)過數(shù)次手術(shù)并截肢,必定會(huì)對(duì)其身體、精神造成一定痛苦、影響,何某某的請(qǐng)求,理由合法、正當(dāng);賠償金額應(yīng)當(dāng)根據(jù)受害人的年齡、受害人的傷殘等級(jí)、侵權(quán)人的過錯(cuò)程度、侵權(quán)行為所造成的后果、侵權(quán)人承擔(dān)責(zé)任的經(jīng)濟(jì)能力、本地平均生活水平等因素綜合考慮,適宜評(píng)定為15000元。根據(jù)何兵權(quán)與中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司羅某支公司簽訂的機(jī)動(dòng)車輛第三者責(zé)任保險(xiǎn)條款的約定,精神撫慰金不在保險(xiǎn)人的賠償責(zé)任范圍內(nèi),該條款屬于保險(xiǎn)人與被保險(xiǎn)人之間自愿簽訂的民事合同,予以采信;故該款項(xiàng)不在機(jī)動(dòng)車輛第三者責(zé)任保險(xiǎn)范圍內(nèi)賠償。
10、何某某要求賠償法醫(yī)鑒定費(fèi)4025元、其他相關(guān)的費(fèi)用498元、二被告承擔(dān)訴訟費(fèi)用4476元。按照保險(xiǎn)法的規(guī)定,責(zé)任保險(xiǎn)的被保險(xiǎn)人因給第三者造成損害的保險(xiǎn)事故而被提起仲裁或者訴訟的,被保險(xiǎn)人支付的仲裁或者訴訟費(fèi)用以及其他必要的、合理的費(fèi)用,除合同另有約定外,由保險(xiǎn)人承擔(dān)。何某某在本案中為鑒定傷情程度所用去的費(fèi)用4025元,因其原鑒定已被本院合法委托的鑒定推翻意見,由此產(chǎn)生的鑒定費(fèi)用由何某某自行負(fù)擔(dān)。其他相關(guān)的費(fèi)用498元、訴訟費(fèi)用4476元,在發(fā)生訴訟前、后屬于必要的、合理的開支費(fèi)用,根據(jù)何兵權(quán)與中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司羅某支公司簽訂的機(jī)動(dòng)車輛第三者責(zé)任保險(xiǎn)條款的約定,“仲裁或者訴訟費(fèi)用以及其他相關(guān)費(fèi)用”不在保險(xiǎn)人的賠償責(zé)任范圍內(nèi),該條款屬于保險(xiǎn)人與被保險(xiǎn)人之間自愿簽訂的民事合同,予以采信;故該二款項(xiàng)不在機(jī)動(dòng)車輛第三者責(zé)任保險(xiǎn)范圍內(nèi)賠償。
綜上,關(guān)于何某某受傷后損失部分的確認(rèn):醫(yī)療費(fèi)93522.21元、誤工費(fèi)12924元、護(hù)理費(fèi)6462元、交通費(fèi)900元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)2200元、營養(yǎng)費(fèi)1350元、殘疾賠償金117169.20元、殘疾輔助器具費(fèi)311500元、精神撫慰金15000元、其他相關(guān)的費(fèi)用498元,上述款項(xiàng)合計(jì)為561525.41元。
二、何某某與何兵權(quán)、中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司羅某支公司各自應(yīng)承擔(dān)的賠償責(zé)任。1、何某某要求何兵權(quán)、中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司羅某支公司在機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)和機(jī)動(dòng)車輛第三者責(zé)任保險(xiǎn)賠償責(zé)任限額內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任。(1)在本次交通事故中,經(jīng)交警部門認(rèn)定,何某某承擔(dān)該事故的次要責(zé)任,何兵權(quán)承擔(dān)該事故的主要責(zé)任;按照過錯(cuò)責(zé)任劃分,何某某應(yīng)負(fù)此事故30%的責(zé)任,何兵權(quán)應(yīng)負(fù)此事故70%的責(zé)任。何兵權(quán)作為機(jī)動(dòng)車輛的所有人,對(duì)自己所有的車輛投保了機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)、機(jī)動(dòng)車輛第三者責(zé)任險(xiǎn),發(fā)生交通事故時(shí)均在保險(xiǎn)期間內(nèi)。按照規(guī)定,中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司羅某支公司對(duì)何某某的損失,首先應(yīng)在機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任,其次對(duì)超出的部分應(yīng)當(dāng)在機(jī)動(dòng)車輛第三者責(zé)任險(xiǎn)的賠償限額內(nèi)賠償。根據(jù)相關(guān)條款的規(guī)定,機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)是由保險(xiǎn)公司對(duì)被保險(xiǎn)機(jī)動(dòng)車發(fā)生道路交通事故造成受害人(不包括本車人員和被保險(xiǎn)人)的人身傷亡、財(cái)產(chǎn)損失,在責(zé)任限額內(nèi)予以賠償?shù)膹?qiáng)制性責(zé)任保險(xiǎn)。其中10000元的醫(yī)療費(fèi)用賠償限額和無責(zé)任醫(yī)療費(fèi)用賠償限額項(xiàng)下負(fù)責(zé)賠償醫(yī)藥費(fèi)、診療費(fèi)、住院費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi),必要的、合理的后續(xù)治療費(fèi)、整容費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)。其中110000元的死亡傷殘賠償限額和無責(zé)任死亡傷殘賠償限額項(xiàng)下負(fù)責(zé)賠償喪葬費(fèi)、死亡補(bǔ)償費(fèi)、受害人親屬辦理喪葬事宜支出的殘疾賠償金、殘疾輔助器具費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、康復(fù)費(fèi)、交通費(fèi)、被扶養(yǎng)人生活費(fèi)、住宿費(fèi)、誤工費(fèi),被保險(xiǎn)人依照法院判決或者調(diào)解承擔(dān)的精神損害撫慰金。機(jī)動(dòng)車輛第三者責(zé)任險(xiǎn),是指被保險(xiǎn)人或其允許的駕駛?cè)藛T在使用保險(xiǎn)車輛過程中發(fā)生意外事故,致使第三者遭受人身傷亡或財(cái)產(chǎn)直接損毀,依法應(yīng)當(dāng)由被保險(xiǎn)人承擔(dān)的經(jīng)濟(jì)責(zé)任,保險(xiǎn)公司負(fù)責(zé)賠償。故機(jī)動(dòng)車輛第三者責(zé)任險(xiǎn)是對(duì)超出機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)賠償限額的補(bǔ)充。依照何兵權(quán)與中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司羅某支公司簽訂的機(jī)動(dòng)車輛第三者責(zé)任保險(xiǎn)合同條款約定,“第三者責(zé)任保險(xiǎn)300000元”、“保險(xiǎn)人依據(jù)被保險(xiǎn)機(jī)動(dòng)車駕駛?cè)嗽谑鹿手兴?fù)的事故責(zé)任比例,承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任?!惫手袊嗣褙?cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司羅某支公司應(yīng)對(duì)何兵權(quán)承擔(dān)賠償責(zé)任的金額,在何兵權(quán)投保的機(jī)動(dòng)車輛第三者責(zé)任保險(xiǎn)的賠償限額內(nèi)予以支付。(2)中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司羅某支公司在機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)賠償何某某人民幣120000元,其中包括:醫(yī)療費(fèi)用項(xiàng)下的醫(yī)藥費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi),計(jì)款10000元;死亡傷殘賠償限額項(xiàng)下的殘疾賠償金、殘疾輔助器具費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、誤工費(fèi)、精神撫慰金,計(jì)款110000元。何某某其余的醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)、殘疾賠償金、殘疾輔助器具費(fèi),共計(jì)為427027.41元,由何某某承擔(dān)128108.22元,何兵權(quán)承擔(dān)298919.19元;何兵權(quán)應(yīng)承擔(dān)的賠償責(zé)任,由中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司羅某支公司在機(jī)動(dòng)車輛第三者責(zé)任保險(xiǎn)的限額內(nèi)承擔(dān)。何某某的精神撫慰金14000元、其他相關(guān)的費(fèi)用498元,共計(jì)為14498元,由何某某承擔(dān)4349.40元,何兵權(quán)承擔(dān)10148.60元。
2、何兵權(quán)對(duì)何某某自行委托的鑒定意見不服,向本院提交書面申請(qǐng)要求進(jìn)行鑒定,更改了何某某自行委托的鑒定意見,因此而產(chǎn)生的鑒定費(fèi)用4800元,由何兵權(quán)承擔(dān)3360元,何某某承擔(dān)的1440元,可從何兵權(quán)賠償何某某的損失中予以扣減。發(fā)生交通事故后,何兵權(quán)向何某某支付了53000元,扣減應(yīng)承擔(dān)的10148.60元后,余款44291.40元(即53000元+鑒定費(fèi)1440元-10148.60元),由何某某在中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司羅某支公司支付的賠償款中支付給何兵權(quán);中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司羅某支公司向何某某支付了10000元,該款在機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)內(nèi)的醫(yī)療費(fèi)中予以扣減。經(jīng)合議庭評(píng)議認(rèn)為,依據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條 ?、第二十二條 ?、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條 ?、《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十六條 ?、《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條 ?的規(guī)定,判決如下:
一、中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司羅某支公司在機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi),賠償何某某人民幣120000元,其中包括醫(yī)療費(fèi)用項(xiàng)下的10000元、死亡傷殘賠償限額項(xiàng)下的110000元;扣減已向何某某支付的醫(yī)療費(fèi)10000元,還應(yīng)賠償人民幣110000元。
二、何某某超出機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)責(zé)任限額的損失,由中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司羅某支公司在機(jī)動(dòng)車輛第三者責(zé)任保險(xiǎn)的限額內(nèi),賠償何某某人民幣298919.19元。
三、何兵權(quán)賠償何某某精神撫慰金、其他相關(guān)的費(fèi)用,共計(jì)人民幣10148.60元。
四、何某某在中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司羅某支公司支付的賠償款中返還何兵權(quán)人民幣44291.40元。
五、駁回何某某其他的訴訟請(qǐng)求。
上述應(yīng)付款項(xiàng),限于本判決生效后三日內(nèi)付清。逾期付款,按《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?的規(guī)定辦理。
案件受理費(fèi)4476元,由何某某負(fù)擔(dān)1342.80元,何兵權(quán)負(fù)擔(dān)3133.20元。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提交副本,上訴于湖北省黃岡市中級(jí)人民法院。上訴時(shí)應(yīng)交納上訴費(fèi)用4476元,款匯湖北省黃岡市中級(jí)人民法院立案庭收,逾期則按自動(dòng)撤回上訴處理。
本院認(rèn)為:一、確定何某某的損失。1、(1)何某某要求賠償醫(yī)療費(fèi)94922.21元。根據(jù)規(guī)定,醫(yī)療費(fèi)的賠償,按照一審法庭辯論終結(jié)前實(shí)際發(fā)生的數(shù)額確定。根據(jù)其提交的證據(jù),予以認(rèn)定的醫(yī)療費(fèi)為93522.21元,對(duì)其余部分不予支持。(2)何某某要求賠償后續(xù)治療費(fèi)30000元。根據(jù)規(guī)定,醫(yī)療費(fèi)的賠償數(shù)額,按照一審法庭辯論終結(jié)前實(shí)際發(fā)生的數(shù)額確定。器官功能恢復(fù)訓(xùn)練所必要的康復(fù)費(fèi)、適當(dāng)?shù)恼葙M(fèi)以及其他后續(xù)治療費(fèi),可以待實(shí)際發(fā)生后另行起訴。但根據(jù)醫(yī)療證明或者鑒定結(jié)論確定必然發(fā)生的費(fèi)用,可以與已經(jīng)發(fā)生的醫(yī)療費(fèi)一并予以賠償。何某某未對(duì)自己的主張?zhí)峤蛔C據(jù)證實(shí)其計(jì)算依據(jù),也未提交醫(yī)療機(jī)構(gòu)的明確書面意見等相關(guān)證據(jù)予以證明,故對(duì)其該項(xiàng)請(qǐng)求不予支持。
2、何某某要求按照每日71.80元、誤工時(shí)間180日的標(biāo)準(zhǔn),計(jì)算誤工費(fèi)12924元。按照規(guī)定,誤工費(fèi)根據(jù)受害人的誤工時(shí)間和收入狀況確定。誤工時(shí)間根據(jù)受害人接受治療的醫(yī)療機(jī)構(gòu)出具的證明確定。受害人因傷致殘持續(xù)誤工的,誤工時(shí)間可以計(jì)算至定殘日前一天。受害人有固定收入的,誤工費(fèi)按照實(shí)際減少的收入計(jì)算。受害人無固定收入的,按照其最近三年的平均收入計(jì)算;受害人不能舉證證明其最近三年的平均收入狀況的,可以參照受訴法院所在地相同或者相近行業(yè)上一年度職工的平均工資計(jì)算。按照《2015年湖北省道路交通事故人身損害賠償標(biāo)準(zhǔn)》中“農(nóng)、林、牧、漁業(yè)”的標(biāo)準(zhǔn),及鑒定機(jī)構(gòu)出具的意見計(jì)算,確定誤工費(fèi)為26209元/年÷365天180日誤工時(shí)間=12924元。何某某的該項(xiàng)請(qǐng)求符合法律規(guī)定,予以支持。
3、何某某要求按照每日71.88元、護(hù)理時(shí)間90日的標(biāo)準(zhǔn),計(jì)算護(hù)理費(fèi)7099.20元。按照規(guī)定,護(hù)理費(fèi)根據(jù)護(hù)理人員的收入狀況和護(hù)理人數(shù)、護(hù)理期限確定。護(hù)理人員有收入的,參照誤工費(fèi)的規(guī)定計(jì)算;護(hù)理人員沒有收入的或者雇傭護(hù)工的,參照當(dāng)?shù)刈o(hù)工從事同等級(jí)別護(hù)理的勞務(wù)報(bào)酬標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。護(hù)理人員原則上為一人,但醫(yī)療機(jī)構(gòu)或者鑒定機(jī)構(gòu)有明確意見的,可以參照確定護(hù)理人員人數(shù)。因何某某不能證明該標(biāo)準(zhǔn)的計(jì)算依據(jù),故對(duì)其要求的標(biāo)準(zhǔn)不予支持;按照《2015年湖北省道路交通事故人身損害賠償標(biāo)準(zhǔn)》中“農(nóng)、林、牧、漁業(yè)”的標(biāo)準(zhǔn),及鑒定機(jī)構(gòu)出具的意見計(jì)算,確定護(hù)理費(fèi)為26209元/年÷365天90日護(hù)理時(shí)間=6462元。
4、何某某要求賠償交通費(fèi)2000元。按照規(guī)定,交通費(fèi)根據(jù)受害人及其必要的陪護(hù)人員因就醫(yī)或者轉(zhuǎn)院治療實(shí)際發(fā)生的費(fèi)用計(jì)算。交通費(fèi)應(yīng)當(dāng)以正式票據(jù)為憑;有關(guān)憑證應(yīng)當(dāng)與就醫(yī)地點(diǎn)、時(shí)間、人數(shù)、次數(shù)相符合。何某某只提交羅某縣人民醫(yī)院出具救護(hù)車費(fèi)400元的證據(jù),但根據(jù)其傷情及治療醫(yī)院的地點(diǎn)、時(shí)間、次數(shù),可以酌情考慮另增加何某某在治療傷情期間,由羅某往返武漢的交通費(fèi)用500元,對(duì)交通費(fèi)確定為900元。
5、何某某要求按照每日50元、住院44日的標(biāo)準(zhǔn),計(jì)算住院伙食補(bǔ)助費(fèi)2200元。根據(jù)規(guī)定,住院伙食補(bǔ)助費(fèi)可以參照當(dāng)?shù)貒覚C(jī)關(guān)一般工作人員的出差伙食補(bǔ)助標(biāo)準(zhǔn)予以確定。住院伙食補(bǔ)助費(fèi)的計(jì)算時(shí)間,自受傷之日起至出院日止。確定住院伙食補(bǔ)助費(fèi)為50元/天44日住院時(shí)間=2200元。何某某的該項(xiàng)請(qǐng)求符合法律規(guī)定,予以支持。
6、何某某要求按照每日15元、營養(yǎng)期限為90日的標(biāo)準(zhǔn),計(jì)算營養(yǎng)費(fèi)1350元。按照規(guī)定,營養(yǎng)費(fèi)根據(jù)受害人傷殘情況參照醫(yī)療機(jī)構(gòu)的意見確定。參照鑒定機(jī)構(gòu)出具的營養(yǎng)期限意見計(jì)算,確定營養(yǎng)費(fèi)為15元/天90日營養(yǎng)期限=1350元。何某某的該項(xiàng)請(qǐng)求符合法律規(guī)定,予以支持。
7、何某某要求按照每年24852元、賠償指數(shù)為54%的標(biāo)準(zhǔn),計(jì)算殘疾賠償金268401.60元。按照規(guī)定,殘疾賠償金根據(jù)受害人喪失勞動(dòng)能力程度或者傷殘等級(jí),按照受訴法院所在地上一年度城鎮(zhèn)居民人均可支配收入或者農(nóng)村居民人均純收入標(biāo)準(zhǔn),自定殘之日起按二十年計(jì)算。何某某雖要求按照城鎮(zhèn)居民人均可支配收入的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算殘疾賠償金,但未能提交證據(jù)予以證實(shí),故對(duì)其要求的標(biāo)準(zhǔn)不予支持;按照《2015年湖北省道路交通事故人身損害賠償標(biāo)準(zhǔn)》中“農(nóng)村居民人均純收入”的標(biāo)準(zhǔn),及鑒定機(jī)構(gòu)出具的意見計(jì)算,確定殘疾賠償金為10849元/年20年54%賠償指數(shù)=117169.20元。
8、何某某要求按照小腿假肢19300元/具、更換10次的標(biāo)準(zhǔn),計(jì)算假肢費(fèi)用193000元;帶鎖硅膠襯套5200元/具、更換30次的標(biāo)準(zhǔn),計(jì)算襯套費(fèi)用156000元;殘疾輔助器具維修費(fèi)將假肢費(fèi)用與襯套費(fèi)用相加,即按照每次349000元、輔助器具費(fèi)用20%的標(biāo)準(zhǔn),計(jì)算維修費(fèi)用69800元。按照規(guī)定,殘疾輔助器具費(fèi)按照普通適用器具的合理費(fèi)用標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。傷情有特殊需要的,可以參照輔助器具配制機(jī)構(gòu)的意見確定相應(yīng)的合理費(fèi)用標(biāo)準(zhǔn)。輔助器具的更換周期和賠償期限參照配制機(jī)構(gòu)的意見確定。參照鑒定機(jī)構(gòu)出具的意見,普通適用型骨骼式小腿假肢價(jià)格為18500元/具,殘肢硅膠套價(jià)格為3600元/個(gè);殘肢硅膠套使用期限一年,無需維修。何某某今年為45周歲,按照假肢每3年需要更換一次,計(jì)算至我國人均壽命75周歲,需要更換十次,其間還需假肢費(fèi)用的10%為維修費(fèi),殘肢硅膠套需要30個(gè);即小腿假肢的費(fèi)用為18500元/具10次=185000元;假肢維修費(fèi)用為185000元10%維修費(fèi)=18500元;殘肢硅膠套價(jià)格3600元/個(gè)30個(gè)=108000元,確定上述殘疾輔助器具費(fèi)合計(jì)為185000元+18500元+108000元=311500元。
9、何某某要求賠償精神撫慰金20000元。精神撫慰金是精神利益受到損害或精神受到痛苦,沒有具體的財(cái)產(chǎn)價(jià)值估算,只是利用財(cái)產(chǎn)的形式,對(duì)受害人或其近親屬進(jìn)行彌補(bǔ)的一種補(bǔ)償措施。在本次交通事故中,何某某受傷后,經(jīng)過數(shù)次手術(shù)并截肢,必定會(huì)對(duì)其身體、精神造成一定痛苦、影響,何某某的請(qǐng)求,理由合法、正當(dāng);賠償金額應(yīng)當(dāng)根據(jù)受害人的年齡、受害人的傷殘等級(jí)、侵權(quán)人的過錯(cuò)程度、侵權(quán)行為所造成的后果、侵權(quán)人承擔(dān)責(zé)任的經(jīng)濟(jì)能力、本地平均生活水平等因素綜合考慮,適宜評(píng)定為15000元。根據(jù)何兵權(quán)與中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司羅某支公司簽訂的機(jī)動(dòng)車輛第三者責(zé)任保險(xiǎn)條款的約定,精神撫慰金不在保險(xiǎn)人的賠償責(zé)任范圍內(nèi),該條款屬于保險(xiǎn)人與被保險(xiǎn)人之間自愿簽訂的民事合同,予以采信;故該款項(xiàng)不在機(jī)動(dòng)車輛第三者責(zé)任保險(xiǎn)范圍內(nèi)賠償。
10、何某某要求賠償法醫(yī)鑒定費(fèi)4025元、其他相關(guān)的費(fèi)用498元、二被告承擔(dān)訴訟費(fèi)用4476元。按照保險(xiǎn)法的規(guī)定,責(zé)任保險(xiǎn)的被保險(xiǎn)人因給第三者造成損害的保險(xiǎn)事故而被提起仲裁或者訴訟的,被保險(xiǎn)人支付的仲裁或者訴訟費(fèi)用以及其他必要的、合理的費(fèi)用,除合同另有約定外,由保險(xiǎn)人承擔(dān)。何某某在本案中為鑒定傷情程度所用去的費(fèi)用4025元,因其原鑒定已被本院合法委托的鑒定推翻意見,由此產(chǎn)生的鑒定費(fèi)用由何某某自行負(fù)擔(dān)。其他相關(guān)的費(fèi)用498元、訴訟費(fèi)用4476元,在發(fā)生訴訟前、后屬于必要的、合理的開支費(fèi)用,根據(jù)何兵權(quán)與中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司羅某支公司簽訂的機(jī)動(dòng)車輛第三者責(zé)任保險(xiǎn)條款的約定,“仲裁或者訴訟費(fèi)用以及其他相關(guān)費(fèi)用”不在保險(xiǎn)人的賠償責(zé)任范圍內(nèi),該條款屬于保險(xiǎn)人與被保險(xiǎn)人之間自愿簽訂的民事合同,予以采信;故該二款項(xiàng)不在機(jī)動(dòng)車輛第三者責(zé)任保險(xiǎn)范圍內(nèi)賠償。
綜上,關(guān)于何某某受傷后損失部分的確認(rèn):醫(yī)療費(fèi)93522.21元、誤工費(fèi)12924元、護(hù)理費(fèi)6462元、交通費(fèi)900元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)2200元、營養(yǎng)費(fèi)1350元、殘疾賠償金117169.20元、殘疾輔助器具費(fèi)311500元、精神撫慰金15000元、其他相關(guān)的費(fèi)用498元,上述款項(xiàng)合計(jì)為561525.41元。
二、何某某與何兵權(quán)、中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司羅某支公司各自應(yīng)承擔(dān)的賠償責(zé)任。1、何某某要求何兵權(quán)、中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司羅某支公司在機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)和機(jī)動(dòng)車輛第三者責(zé)任保險(xiǎn)賠償責(zé)任限額內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任。(1)在本次交通事故中,經(jīng)交警部門認(rèn)定,何某某承擔(dān)該事故的次要責(zé)任,何兵權(quán)承擔(dān)該事故的主要責(zé)任;按照過錯(cuò)責(zé)任劃分,何某某應(yīng)負(fù)此事故30%的責(zé)任,何兵權(quán)應(yīng)負(fù)此事故70%的責(zé)任。何兵權(quán)作為機(jī)動(dòng)車輛的所有人,對(duì)自己所有的車輛投保了機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)、機(jī)動(dòng)車輛第三者責(zé)任險(xiǎn),發(fā)生交通事故時(shí)均在保險(xiǎn)期間內(nèi)。按照規(guī)定,中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司羅某支公司對(duì)何某某的損失,首先應(yīng)在機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任,其次對(duì)超出的部分應(yīng)當(dāng)在機(jī)動(dòng)車輛第三者責(zé)任險(xiǎn)的賠償限額內(nèi)賠償。根據(jù)相關(guān)條款的規(guī)定,機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)是由保險(xiǎn)公司對(duì)被保險(xiǎn)機(jī)動(dòng)車發(fā)生道路交通事故造成受害人(不包括本車人員和被保險(xiǎn)人)的人身傷亡、財(cái)產(chǎn)損失,在責(zé)任限額內(nèi)予以賠償?shù)膹?qiáng)制性責(zé)任保險(xiǎn)。其中10000元的醫(yī)療費(fèi)用賠償限額和無責(zé)任醫(yī)療費(fèi)用賠償限額項(xiàng)下負(fù)責(zé)賠償醫(yī)藥費(fèi)、診療費(fèi)、住院費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi),必要的、合理的后續(xù)治療費(fèi)、整容費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)。其中110000元的死亡傷殘賠償限額和無責(zé)任死亡傷殘賠償限額項(xiàng)下負(fù)責(zé)賠償喪葬費(fèi)、死亡補(bǔ)償費(fèi)、受害人親屬辦理喪葬事宜支出的殘疾賠償金、殘疾輔助器具費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、康復(fù)費(fèi)、交通費(fèi)、被扶養(yǎng)人生活費(fèi)、住宿費(fèi)、誤工費(fèi),被保險(xiǎn)人依照法院判決或者調(diào)解承擔(dān)的精神損害撫慰金。機(jī)動(dòng)車輛第三者責(zé)任險(xiǎn),是指被保險(xiǎn)人或其允許的駕駛?cè)藛T在使用保險(xiǎn)車輛過程中發(fā)生意外事故,致使第三者遭受人身傷亡或財(cái)產(chǎn)直接損毀,依法應(yīng)當(dāng)由被保險(xiǎn)人承擔(dān)的經(jīng)濟(jì)責(zé)任,保險(xiǎn)公司負(fù)責(zé)賠償。故機(jī)動(dòng)車輛第三者責(zé)任險(xiǎn)是對(duì)超出機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)賠償限額的補(bǔ)充。依照何兵權(quán)與中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司羅某支公司簽訂的機(jī)動(dòng)車輛第三者責(zé)任保險(xiǎn)合同條款約定,“第三者責(zé)任保險(xiǎn)300000元”、“保險(xiǎn)人依據(jù)被保險(xiǎn)機(jī)動(dòng)車駕駛?cè)嗽谑鹿手兴?fù)的事故責(zé)任比例,承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任?!惫手袊嗣褙?cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司羅某支公司應(yīng)對(duì)何兵權(quán)承擔(dān)賠償責(zé)任的金額,在何兵權(quán)投保的機(jī)動(dòng)車輛第三者責(zé)任保險(xiǎn)的賠償限額內(nèi)予以支付。(2)中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司羅某支公司在機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)賠償何某某人民幣120000元,其中包括:醫(yī)療費(fèi)用項(xiàng)下的醫(yī)藥費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi),計(jì)款10000元;死亡傷殘賠償限額項(xiàng)下的殘疾賠償金、殘疾輔助器具費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、誤工費(fèi)、精神撫慰金,計(jì)款110000元。何某某其余的醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)、殘疾賠償金、殘疾輔助器具費(fèi),共計(jì)為427027.41元,由何某某承擔(dān)128108.22元,何兵權(quán)承擔(dān)298919.19元;何兵權(quán)應(yīng)承擔(dān)的賠償責(zé)任,由中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司羅某支公司在機(jī)動(dòng)車輛第三者責(zé)任保險(xiǎn)的限額內(nèi)承擔(dān)。何某某的精神撫慰金14000元、其他相關(guān)的費(fèi)用498元,共計(jì)為14498元,由何某某承擔(dān)4349.40元,何兵權(quán)承擔(dān)10148.60元。
2、何兵權(quán)對(duì)何某某自行委托的鑒定意見不服,向本院提交書面申請(qǐng)要求進(jìn)行鑒定,更改了何某某自行委托的鑒定意見,因此而產(chǎn)生的鑒定費(fèi)用4800元,由何兵權(quán)承擔(dān)3360元,何某某承擔(dān)的1440元,可從何兵權(quán)賠償何某某的損失中予以扣減。發(fā)生交通事故后,何兵權(quán)向何某某支付了53000元,扣減應(yīng)承擔(dān)的10148.60元后,余款44291.40元(即53000元+鑒定費(fèi)1440元-10148.60元),由何某某在中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司羅某支公司支付的賠償款中支付給何兵權(quán);中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司羅某支公司向何某某支付了10000元,該款在機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)內(nèi)的醫(yī)療費(fèi)中予以扣減。經(jīng)合議庭評(píng)議認(rèn)為,依據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條 ?、第二十二條 ?、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條 ?、《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十六條 ?、《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條 ?的規(guī)定,判決如下:
一、中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司羅某支公司在機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi),賠償何某某人民幣120000元,其中包括醫(yī)療費(fèi)用項(xiàng)下的10000元、死亡傷殘賠償限額項(xiàng)下的110000元;扣減已向何某某支付的醫(yī)療費(fèi)10000元,還應(yīng)賠償人民幣110000元。
二、何某某超出機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)責(zé)任限額的損失,由中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司羅某支公司在機(jī)動(dòng)車輛第三者責(zé)任保險(xiǎn)的限額內(nèi),賠償何某某人民幣298919.19元。
三、何兵權(quán)賠償何某某精神撫慰金、其他相關(guān)的費(fèi)用,共計(jì)人民幣10148.60元。
四、何某某在中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司羅某支公司支付的賠償款中返還何兵權(quán)人民幣44291.40元。
五、駁回何某某其他的訴訟請(qǐng)求。
上述應(yīng)付款項(xiàng),限于本判決生效后三日內(nèi)付清。逾期付款,按《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?的規(guī)定辦理。
案件受理費(fèi)4476元,由何某某負(fù)擔(dān)1342.80元,何兵權(quán)負(fù)擔(dān)3133.20元。
審判長:王泉
審判員:方瀾林
審判員:王國劍
書記員:管海林
成為第一個(gè)評(píng)論者