原告:任某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市虹口區(qū)。
委托訴訟代理人:王全榮,上海市經(jīng)緯律師事務(wù)所律師。
原告任某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市浦東新區(qū)。
委托訴訟代理人:王全榮,上海市經(jīng)緯律師事務(wù)所律師。
原告任瑞興,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市浦東新區(qū)。
委托訴訟代理人:王全榮,上海市經(jīng)緯律師事務(wù)所律師。
被告:上海虹口區(qū)銀某老年公寓,住所地上海市。
法定代表人:汪曉鳴,院長。
委托訴訟代理人:周欣,系被告員工。
委托訴訟代理人錢云彬,上海市申中律師事務(wù)所律師。
原告任某某、任某某、任瑞興與上海虹口區(qū)銀某老年公寓(以下簡稱銀某老年公寓)生命權(quán)、健康權(quán)、身體權(quán)糾紛一案,本院受理后,適用簡易程序,由審判員桑靜華獨任審理,公開開庭進行了審理,原告任某某、任某某、任瑞興共同委托訴訟代理人王全榮律師、被告銀某老年公寓的委托訴訟代理人周欣、錢云彬律師到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告提出訴訟請求:要求判令被告賠償原告因任權(quán)死亡的人身損害賠償金288,460元;賠償原告喪葬費42,792元;賠償原告精神撫慰金50,000元;退還原告保證金10,000元。事實和理由:任權(quán)于xxxx年xx月xx日出生,系三原告之父,2013年9月21日,任權(quán)入住被告養(yǎng)老院。入住時任權(quán)生活基本自理。三原告與被告簽訂《上海市養(yǎng)老院服務(wù)合同》,約定合同期限一年,護理級別二級,2017年1月起,對任權(quán)的護理級別上升為一級護理,任權(quán)生活無法自理。
2017年1月8日,原告探望時任權(quán)身體無恙。1月12日下午,原告接到被告電話,告知任權(quán)胸部疼痛。1月13日上午,原告攜任權(quán)至江灣醫(yī)院急診,被診斷為左側(cè)4-9肋骨骨折??紤]到老人年齡過大,醫(yī)生采取保守治療,配藥后原告當日即將任權(quán)送回被告養(yǎng)老院。1月15日,任權(quán)精神尚可。1月17日,老人精神萎靡。1月20日,原告接到被告負責(zé)人電話,告知任權(quán)情況不好。原告趕赴養(yǎng)老院并撥打120后送至上海市中西醫(yī)結(jié)合醫(yī)院治療,初步診斷為左側(cè)肋骨多發(fā)性骨折。2月6日,任權(quán)病情惡化;2月8日轉(zhuǎn)入肺科觀察病房,病情進一步惡化,并于2月10日死亡。死亡診斷:重癥肺炎、Ⅰ型呼吸衰竭,多發(fā)性左側(cè)肋骨骨折。原告認為肋骨骨折是引起任權(quán)死亡的重要原因,而肋骨骨折系被告護理不當導(dǎo)致,且任權(quán)在短時間內(nèi)病情惡化并導(dǎo)致死亡,亦與被告護理不當有關(guān),故訴訟要求被告對任權(quán)的死亡承擔(dān)全部責(zé)任。
被告辯稱,任權(quán)系2013年9月21日入住被告老年公寓,入住時,任權(quán)患有XXX疾病,經(jīng)評估系二級護理,生活基本可以自理,被告提供理發(fā)、洗浴、分餐、房間物品整理、衣物洗滌等服務(wù)。2016年起,任權(quán)髖關(guān)節(jié)骨折并伴有阿爾茲海默癥,故自2017年起升至一級護理,任權(quán)基本臥床,被告提供送餐、喂食、洗浴、護理大小便、幫扶起床翻身等服務(wù),較少下床。2017年1月12日,護理人員發(fā)現(xiàn)任權(quán)在身體移動的過程中表情痛苦,且任權(quán)也偶會叫痛,故被告聯(lián)系原告帶任權(quán)身體檢查看病。經(jīng)江灣醫(yī)院拍片確診骨折,被告遵從醫(yī)院醫(yī)囑要求任權(quán)臥床靜養(yǎng),對其基礎(chǔ)性疾病的藥物也照常安排服用。起初,任權(quán)情況尚可,一周左右后被告發(fā)現(xiàn)任權(quán)精神不佳,反應(yīng)性差,懷疑肺部感染,故通知原告帶任權(quán)于1月20日住院治療,28日返回養(yǎng)老院。2月6日,被告發(fā)現(xiàn)任權(quán)情況不好,通知原告,原告再次送任權(quán)住醫(yī)院,2017年2月10日任權(quán)于醫(yī)院死亡。被告認為任權(quán)死亡原因為其自身疾病,不認可系被告護理不當造成任權(quán)骨折繼而導(dǎo)致任權(quán)死亡。至于退還原告保證金10,000元,與本案非同一法律關(guān)系,且任權(quán)有其他欠費情況,需另行核對結(jié)算。故不同意原告的全部訴請。
經(jīng)審理查明:任權(quán)于xxxx年xx月xx日出生,系三原告之父,2013年9月21日,三原告與被告簽訂《上海市養(yǎng)老院服務(wù)合同》,任權(quán)入住被告養(yǎng)老院,護理級別二級,約定合同期限一年。2017年1月起,根據(jù)任權(quán)的生活自理情況,被告將任權(quán)護理級別調(diào)整為一級護理,由被告提供送餐、喂食、洗浴、護理大小便、幫扶起床翻身等服務(wù)。2017年1月13日,被告護理人員發(fā)現(xiàn)任權(quán)在身體移動的過程中表情痛苦,故聯(lián)系原告帶任權(quán)去醫(yī)院檢查看病。經(jīng)江灣醫(yī)院拍片確診骨折,1月20日,被告發(fā)現(xiàn)任權(quán)精神不佳,反應(yīng)性差,再次通知原告,當日任權(quán)入住上海市中西醫(yī)結(jié)合醫(yī)院住院治療,2月10日任權(quán)于上海市中西醫(yī)結(jié)合醫(yī)院死亡。死亡診斷:重癥肺炎,I型呼吸衰竭,多發(fā)性左側(cè)肋骨骨折,2型糖尿病,2型糖尿病性高滲性昏迷,老年性癡呆,左側(cè)股骨頸骨折術(shù)后,胃部分切除術(shù)后狀態(tài),腎功能不全,冠狀動脈粥樣硬化性心臟病,心功能III級。
審理中,因原被告就任權(quán)死亡是否系被告護理不當造成存在爭議,本院委托上海旭正醫(yī)學(xué)科技有限公司司法鑒定所就1.任權(quán)多發(fā)性肋骨骨折原因(外力作用還是骨質(zhì)疏松等自身問題?);2.骨折處是否有舊傷、骨質(zhì)疏松等問題,如有以上問題,則該問題與造成骨折損傷的參與度?3.死亡原因中的重癥肺炎、I型呼吸衰竭,與多發(fā)性肋骨骨折的關(guān)聯(lián)度進行鑒定。2019年7月29日,上海旭正醫(yī)學(xué)科技有限公司司法鑒定所出具滬旭正(2018)臨鑒字第2137號司法鑒定意見書,該鑒定意見分析說明:
一、經(jīng)法院質(zhì)證,被鑒定人任權(quán)死亡原因的臨床診斷為“重癥肺炎,I型呼吸衰竭,多發(fā)性左側(cè)肋骨骨折,2型糖尿病,2型糖尿病性高滲性昏迷,老年性癡呆,左側(cè)股骨頸骨折術(shù)后,胃部分切除術(shù)后狀態(tài),腎功能不全,冠狀動脈粥樣硬化性心臟病,心功能III級”,對此當事人雙方認可,本所對此作為鑒定依據(jù)之一,直接加以采信。
二、關(guān)于本次肋骨骨折與骨質(zhì)疏松癥因果關(guān)系
肋骨共12對,平分在胸部兩側(cè),前與胸骨、后與胸椎相連,構(gòu)成一個完整的胸廓。胸部損傷時,無論是閉合性損傷或開放性損傷,肋骨骨折最為常見,約占胸廓骨折的90%。在兒童,肋骨富有彈性,不易折斷,而在成人,尤其是老年人,肋骨彈性減弱,容易骨折。
肋骨骨折成傷機制可分為直接暴力與間接暴力。1.肋骨骨折一般由外來暴力所致,直接暴力作用于胸部時,肋骨骨折常發(fā)生于受打擊部位,骨折端向內(nèi)折斷,同時胸內(nèi)臟器造成損傷。2.間接暴力作用于胸部時,如胸部受擠壓的暴力,肋骨骨折發(fā)生于暴力作用點以外的部位,骨折端向外,容易損傷胸壁軟組織,產(chǎn)生胸部血腫。3.當肋骨有病理性改變?nèi)绻琴|(zhì)疏松、骨質(zhì)軟化,或在原發(fā)性和轉(zhuǎn)移性肋骨腫瘤的基礎(chǔ)上,也容易發(fā)生病理性肋骨骨折。
骨質(zhì)疏松癥是由于多種原因?qū)е碌墓敲芏群凸琴|(zhì)量下降,骨微結(jié)構(gòu)破壞,造成骨脆性增加,從而容易發(fā)生骨折的全身性骨病。骨質(zhì)疏松癥分為原發(fā)性和繼發(fā)性二大類。原發(fā)性骨質(zhì)疏松癥又分為絕經(jīng)后骨質(zhì)疏松癥(I型)、老年性骨質(zhì)疏松癥(II型)和特發(fā)性骨質(zhì)疏松(包括青少年型)三種。絕經(jīng)后骨質(zhì)疏松癥一般發(fā)生在婦女絕經(jīng)后5~10年內(nèi);老年性骨質(zhì)疏松癥一般指老人70歲后發(fā)生的骨質(zhì)疏松;而特發(fā)性骨質(zhì)疏松主要發(fā)生在青少年,病因尚不明。
骨質(zhì)疏松癥除了主要與絕經(jīng)和老年有關(guān)的原發(fā)性骨質(zhì)疏松外,還可能由多種疾病引起,稱為繼發(fā)性骨質(zhì)疏松癥??赡芤鸸琴|(zhì)疏松的常見疾病有:糖尿病(1型、2型)、多種慢性腎臟疾病導(dǎo)致腎性骨營養(yǎng)不良。吸收不良綜合征、胃腸大部切除術(shù)后、營養(yǎng)不良癥、長期靜脈營養(yǎng)支持治療、長期制動等。
根據(jù)目前資料,被鑒定人任權(quán)于2012年9月18日,骨密度檢測結(jié)果為:T=-3.2,為嚴重骨質(zhì)酥松癥。同時被鑒定人既往病史糖尿病20余年;胃部分切除術(shù),咳嗽咳痰等疾病,后入院臥床制動,靜脈營養(yǎng)等治療。在原發(fā)性骨質(zhì)酥松癥基礎(chǔ)上加重骨密度和骨質(zhì)量進一步丟失,使骨折風(fēng)險進一步增加,符合脆性骨折臨床學(xué)特征,即非外傷或輕微外傷發(fā)生的骨折。是低能量或非暴力骨折,常見于從站高或小于站高跌倒或因其他日?;顒影l(fā)生骨折。發(fā)生脆性骨折的常見部位為胸、腰椎、髖部、橈、尺骨遠端和肱骨近端。綜合分析認為,被鑒定人任權(quán)肋骨骨折以自身疾病(骨質(zhì)酥松癥)為主要因素后長期咳嗽,翻身等自主活動所造成的病理性骨折,但不能排除低能量外界暴力(即護理期間搬動,翻轉(zhuǎn),攙扶等)所致。
三、肋骨骨折與死亡的關(guān)聯(lián)度分析被鑒定人任權(quán)死亡原因的臨床診斷為“重癥肺炎,I型呼吸衰竭,多發(fā)性左側(cè)肋骨骨折,2型糖尿病,2型糖尿病性高滲性昏迷,老年性癡呆,左側(cè)股骨頸骨折術(shù)后,胃部分切除術(shù)后狀態(tài),腎功能不全,冠狀動脈粥樣硬化性心臟病,心功能III級”。
I型呼吸衰竭又稱低氧性呼吸衰竭,以缺氧而無C02潴留。臨床主要表現(xiàn)為Pa02(60mmHg,PaC02正?;蛳陆?。主要導(dǎo)致I型呼吸衰竭的原因為肺換氣功能障礙:1.彌散障礙即02,C02等氣體通過肺泡膜進行交換的物理彌散過程發(fā)生障礙,通常以低氧血癥為主。2.通氣/血流(Q/V)比例失調(diào)即Q/V比例無論增大或減小都會影響肺換氣功能。比值增大常見于肺血管病變?nèi)绶嗡ㄈ?。比值減小常見于肺部病變,如肺泡萎陷、肺炎、肺不張、肺水腫等。3.肺內(nèi)動一靜脈解剖分流增加即肺動脈內(nèi)的靜脈血未經(jīng)氧合直接流入肺靜脈,導(dǎo)致Pa02降低,是V/Q比例失調(diào)特例。這種情況下,提高吸氧濃度不能提高分流靜脈血的氧分壓,常見于肺動一靜脈瘺。
I型呼吸衰竭早起出現(xiàn)呼吸頻率、節(jié)律和幅度改變即心率增快,周圍循壞衰竭,心率失常,肝腎功能障礙,上消化道出血,長期可轉(zhuǎn)變?yōu)槁院粑ソ呖沙霈F(xiàn)C02潴留導(dǎo)致肺性腦病癥狀。由于I型呼吸衰竭不伴有C02潴留主要為氧合屏障引起而通氣功能基本正常,臨床高濃度給氧可迅速緩解低氧血癥,而不至引起C02潴留。保持呼吸道通暢是最基本、最重要的治療措施。
綜合分析認為I型呼吸衰竭與重癥肺炎有直接因果關(guān)系,而被鑒定人任權(quán)在本次肋骨骨折前已長期患有肺水腫,肺炎,胸腔積液等肺部疾病。因此肋骨骨折與I型呼吸衰竭無直接因果關(guān)系。I型呼吸衰竭可造成周圍循環(huán)衰竭,肝腎功能障礙,使被鑒定人在原有冠狀動脈粥樣硬化性心臟病,腎功能不全疾病基礎(chǔ)上進一步加重。因此被鑒定人死亡原因以原有2型糖尿病性高滲性昏迷,腎功能不全,冠狀動脈粥樣硬化性心臟病等疾病與I型呼吸衰竭共同作用導(dǎo)致。
鑒定意見:被鑒定人任權(quán)肋骨骨折以自身疾病(骨質(zhì)酥松癥)為主要因素后長期咳嗽,翻身等自主活動所造成的病理性骨折為主,但不能排除低能量外界暴力(如護理期間搬動,翻轉(zhuǎn),攙扶等)所致,死亡原因以原有2型糖尿病性高滲性昏迷,腎功能不全,冠狀動脈粥樣硬化性心臟病等疾病與I型呼吸衰竭共同作用導(dǎo)致。I型呼吸衰竭與重癥肺炎有直接因果關(guān)系,肋骨骨折與I型呼吸衰竭無直接因果關(guān)系。
原告已支付鑒定費。
以上事實有原告提供的戶籍證明、《上海市養(yǎng)老服務(wù)合同》、《補充協(xié)議》、入院記錄、診斷報告以及死亡小結(jié)、司法鑒定意見書及雙方陳述等為證。
本院認為,公民享有生命權(quán)、健康權(quán),原告主張任權(quán)死亡系被告護理不當造成任權(quán)肋骨骨折引起肺炎并最終導(dǎo)致死亡。而根據(jù)任權(quán)的死亡小結(jié),任權(quán)死亡原因的臨床診斷為“重癥肺炎,I型呼吸衰竭,多發(fā)性左側(cè)肋骨骨折,2型糖尿病,2型糖尿病性高滲性昏迷,老年性癡呆,左側(cè)股骨頸骨折術(shù)后,胃部分切除術(shù)后狀態(tài),腎功能不全,冠狀動脈粥樣硬化性心臟病,心功能III級”。且根據(jù)任權(quán)的病歷記錄,2012年9月起,任權(quán)患嚴重骨質(zhì)酥松癥,之后因糖尿病、胃部分切除術(shù),咳嗽咳痰等疾病在原發(fā)性骨質(zhì)酥松癥基礎(chǔ)上加重骨密度和骨質(zhì)量進一步丟失,使骨折風(fēng)險進一步增加;2015年10月,任權(quán)胸部平掃確認兩肺散在多發(fā)炎癥,兩肺氣腫,右肺下葉鈣化灶;兩側(cè)胸膜增厚等。鑒定意見亦明確I型呼吸衰竭與重癥肺炎有直接因果關(guān)系,肋骨骨折與I型呼吸衰竭無直接因果關(guān)系。
故原告關(guān)于肋骨骨折是引起任權(quán)死亡的重要原因缺乏基本的事實依據(jù)。至于,原告認為低能量外界暴力(如護理期間搬動,翻轉(zhuǎn),攙扶等)導(dǎo)致任權(quán)肋骨骨折,任權(quán)肋骨骨折以自身疾病(骨質(zhì)酥松癥)為主要因素,長期咳嗽,翻身等自主活動所造成的病理性骨折為主,雖低能量外界暴力為因素之一,但原告未能提供證據(jù)證明被告在護理期間搬動,翻轉(zhuǎn),攙扶等存在不當導(dǎo)致所致任權(quán)肋骨骨折,原告要求被告賠償,應(yīng)以被告存在過錯,且任權(quán)的死亡結(jié)果與被告的不當行為之間存在因果關(guān)系為前提,原告的賠償請求缺乏事實依據(jù),本院難以支持。關(guān)于退還保證金10,000元,與本案非同一法律關(guān)系,原被告可另行協(xié)商結(jié)算。綜上所述,依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第九十條、《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條之規(guī)定,判決如下:
原告要求被告賠償原告因任權(quán)死亡的人身損害賠償金288,460元;賠償原告喪葬費42,792元;賠償原告精神撫慰金50,000元的訴訟請求不予支持。
本案受理費按500元收取,由原告負擔(dān)。
如不服本判決,可以在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第二中級人民法院。
審判員:桑靜華
書記員:張瑩驊
成為第一個評論者