原告:代某某。
委托訴訟代理人:祝贊旺,上海輝和律師事務(wù)所律師。
被告:邢某。
第三人:鄧帥。
原告代某某與被告邢某買(mǎi)賣(mài)合同糾紛一案,本院于2019年3月7日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序。訴訟中,因案情需要,本院依法追加鄧帥作為第三人參加訴訟。本案于2019年4月8日第一次公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理,原告代某某的委托訴訟代理人祝贊旺、被告邢某、第三人鄧帥到庭參加訴訟。本案于2019年5月9日第二次公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理,原告代某某的委托訴訟代理人祝贊旺、被告邢某到庭參加訴訟。第三人鄧帥經(jīng)本院合法傳喚無(wú)正當(dāng)理由拒不到庭,本院依法缺席審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告代某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、判令被告支付原告貨款人民幣71,653元;2、判令被告支付原告逾期付款利息(以71,653元為本金,按照中國(guó)人民銀行同期貸款利率的1.5倍,自原告起訴之日起計(jì)算至被告實(shí)際清償之日止)。事實(shí)與理由:2018年5月至7月份,原告經(jīng)朋友介紹為被告提供小龍蝦,貨款共計(jì)164,124元。至今為止,被告共向原告支付貨款92,400元。剩余貨款至今未付,經(jīng)原告多次催促,被告仍未付款。為維護(hù)自身合法權(quán)益,故原告訴諸法院。
被告邢某辯稱(chēng),被告向第三人購(gòu)買(mǎi)小龍蝦,但未簽訂書(shū)面的買(mǎi)賣(mài)合同,而非向原告購(gòu)買(mǎi)。被告已向第三人支付本案涉爭(zhēng)的全部貨款,故不同意原告的訴訟請(qǐng)求。
第三人鄧帥述稱(chēng),被告所述屬實(shí)。原告與第三人均從事小龍蝦批發(fā)的生意,雙方系合作關(guān)系,第三人向原告購(gòu)買(mǎi)小龍蝦并轉(zhuǎn)賣(mài)給被告,貨款由第三人向原告支付。
原告為證明自己的主張,提供如下證據(jù):
1、1本送貨單
送貨單封面背部載明“節(jié)剩到6月底欠70000元”,落款部分署有“邢某”字樣。送貨單載明的日期自2018年6月1日起至2018年7月7日止。除1份送貨單載明的收貨單位為“毫情天蝦”外,其余送貨單載明的收貨單位均為“蠔情天蝦”。緊隨2018年6月30日的送貨單后為2018年7月2日、7月4日、7月7日的送貨單,2018年7月2日的送貨金額為7,480元,2018年7月4日的送貨金額為8,556元,2018年7月7日的送貨金額為6,617元。所有送貨單的“收貨單位及經(jīng)手人”欄落款均為手寫(xiě)的“邢某”,所有送貨單的“送貨單位及經(jīng)手人”欄落款均為手寫(xiě)的“代某某”。原告稱(chēng),“節(jié)剩到6月底欠70000元”字樣實(shí)際由被告于2018年7月4日向原告微信轉(zhuǎn)賬12,200元后出具,原、被告之間2018年7月4日的微信記錄可對(duì)此證明。
2、微信截圖(備注的微信聊天對(duì)象為“刑琪”)
原告稱(chēng)系原告與被告之間的微信往來(lái)。微信截圖體現(xiàn):2018年6月28日,原告以文字形式微信“刑琪”,接著被告微信轉(zhuǎn)賬原告30,000元。2018年7月4日,被告向原告微信轉(zhuǎn)賬12,200元,緊鄰其后的是原告以文字形式向被告發(fā)出微信“截止2018年6月30號(hào)蠔情天蝦欠70000元”。接著,被告未在微信應(yīng)答。原告另稱(chēng),截止至2018年6月底,原、被告之間的交易總金額為141,471元,被告于2018年7月4日向原告微信轉(zhuǎn)賬12,200元后尚欠70,071元,免掉71元后,被告還欠原告7萬(wàn)元,于是被告向原告出具送貨單封面背部的“節(jié)剩到6月底欠70000元”的確認(rèn)書(shū)。按照送貨單,2018年7月份,原告又向被告送貨累計(jì)22,653元,之后,被告分2次分別支付原告19,000元、2,000元,該2,000元由被告以現(xiàn)金形式支付原告。
對(duì)原告提供的上述證據(jù),被告的質(zhì)證意見(jiàn)如下:
1、關(guān)于送貨單,被告對(duì)真實(shí)性無(wú)異議,確認(rèn)“蠔情天蝦”是被告開(kāi)設(shè)店鋪的店招,但認(rèn)為送貨單封面背部的“節(jié)剩到6月底欠70000元”的確認(rèn)書(shū)是被告于2018年6月30日向第三人出具的,當(dāng)時(shí)原告也在場(chǎng)。由于疏忽,被告未寫(xiě)明欠誰(shuí)款項(xiàng)。送貨單是被告與第三人之間購(gòu)買(mǎi)小龍蝦的憑證。據(jù)被告向第三人了解,第三人于2018年9月至10月間將送貨單交給了原告。
2、關(guān)于微信截圖,被告對(duì)真實(shí)性無(wú)異議,但認(rèn)為被告經(jīng)第三人同意后才將貨款微信轉(zhuǎn)賬給原告。被告未以現(xiàn)金形式支付過(guò)原告貨款。在向第三人出具送貨單封面背部的“節(jié)剩到6月底欠70000元”的確認(rèn)書(shū)后,被告于2018年7月4日向原告微信轉(zhuǎn)賬12,200元,即使加上被告于2018年6月28日轉(zhuǎn)給原告的3萬(wàn)元以及欠款金額7萬(wàn)元,總金額也不是原告所稱(chēng)的141,471元,所以第三人肯定支付過(guò)原告貨款。
對(duì)原告提供的上述證據(jù),第三人的質(zhì)證意見(jiàn)如下:
1、關(guān)于送貨單,第三人對(duì)真實(shí)性無(wú)異議,但認(rèn)為是由第三人每天通過(guò)微信向原告申報(bào)需要的小龍蝦數(shù)量,然后由原告直接將小龍蝦送到被告處,由原告代簽送貨單。
2、關(guān)于微信截圖,第三人對(duì)真實(shí)性無(wú)異議,但稱(chēng),原告向第三人稱(chēng)無(wú)錢(qián)進(jìn)貨,第三人才讓被告把錢(qián)先付給原告,第三人再和被告結(jié)算。現(xiàn)因?yàn)榈谌送顿Y失敗,原告才起訴被告。
被告為證明自己的主張,提供如下證據(jù):
1、微信截圖(備注的微信聊天對(duì)象為“梅州小黑帥子”)
被告稱(chēng)系其與第三人之間的聊天記錄,“梅州小黑帥子”即為第三人。2018年5月19日的聊天記錄里顯示,“梅州小黑帥子”稱(chēng)“每天扣好的貨,結(jié)果你這邊都沒(méi)聲音,我發(fā)貨不好發(fā)”。聊天記錄里還顯示被告向“梅州小黑帥子”微信轉(zhuǎn)賬。
2、1份手寫(xiě)材料,內(nèi)容為“2018年鄧帥龍蝦款全部結(jié)清最后一筆尾款62650元已于2018年11月14號(hào)全部結(jié)清蠔精天蝦前面所有賬單全部作廢”,“收款人”落款為“鄧帥”,日期為2018年11月14日。
3、多段錄音
對(duì)被告提供的上述證據(jù),原告的質(zhì)證意見(jiàn)如下:
1、關(guān)于微信截圖,原告不認(rèn)可,并稱(chēng)原告不清楚被告與第三人之間的關(guān)系。原告與第三人相識(shí),但雙方并無(wú)業(yè)務(wù)往來(lái)。原告收到過(guò)第三人支付的錢(qián)款,但是被告委托第三人向原告支付的貨款。
2、關(guān)于1份手寫(xiě)材料,原告不認(rèn)可,并認(rèn)為無(wú)法證明被告的證明目的,即使被告向第三人發(fā)出購(gòu)貨要求,也與本案無(wú)關(guān)。第三人還可能是被告員工。
3、關(guān)于多段錄音,原告對(duì)真實(shí)性不認(rèn)可。
對(duì)被告提供的上述證據(jù),第三人的質(zhì)證意見(jiàn)如下:
第三人均無(wú)異議,并認(rèn)為其還有證人證明,但至審理終結(jié),第三人亦未提供證人證言。
本院認(rèn)為:結(jié)合被告與第三人的質(zhì)證意見(jiàn),本院對(duì)原告提供的證據(jù)的真實(shí)性予以確認(rèn)。關(guān)于被告提供的微信截圖與多段錄音,鑒于原告對(duì)此不予確認(rèn),且被告未提供證據(jù)證明該微信聊天記錄與錄音真實(shí)存在,故本院對(duì)被告提供的該2份證據(jù)不予確認(rèn)。關(guān)于被告提供的第三人出具的手寫(xiě)材料,未提供其它相關(guān)證據(jù)佐證,而原告對(duì)此又不予確認(rèn),故該手寫(xiě)材料的效力僅限于被告與第三人之間,不能約束原告。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:2018年,原告向被告送貨小龍蝦。2018年6月28日,被告微信轉(zhuǎn)賬原告3萬(wàn)元。2018年7月4日,被告微信轉(zhuǎn)賬原告12,200元。原告亦收到過(guò)第三人支付的錢(qián)款。現(xiàn)原告手持送貨單(送貨單內(nèi)容如上所述)于2019年2月21日向本院起訴要求被告支付欠付的小龍蝦款。
以上查明的事實(shí),有以下證據(jù)證明:原、被告和第三人的陳述,原告提供的送貨單、微信截圖等,并經(jīng)庭審質(zhì)證,本院予以確認(rèn)。
根據(jù)庭審確認(rèn)的事實(shí),本院認(rèn)為:民事訴訟中,雙方當(dāng)事人對(duì)同一事實(shí)分別舉出相反的證據(jù),但都沒(méi)有足夠的依據(jù)否定對(duì)方證據(jù)的,人民法院應(yīng)當(dāng)結(jié)合案件情況,判斷一方提供證據(jù)的證明力是否明顯大于另一方提供證據(jù)的證明力,并對(duì)證明力較大的證據(jù)予以確認(rèn)。本案中,被告向原告付款、第三人向原告付款發(fā)生的原因可能為買(mǎi)賣(mài)關(guān)系,亦可能為代他人支付,故僅憑付款并不能認(rèn)定與原告發(fā)生買(mǎi)賣(mài)關(guān)系的相對(duì)方。原告持有送貨單,送貨單的“送貨單位及經(jīng)手人”欄由原告署名。而被告提供的微信截圖和錄音,本院不確認(rèn)其證明效力,被告提供的手寫(xiě)材料亦不能約束原告,理由如前所述,此處不再贅述。綜合原、被告提供的證據(jù),本院確認(rèn)原告與被告發(fā)生買(mǎi)賣(mài)關(guān)系,該買(mǎi)賣(mài)關(guān)系為原、被告之間的真實(shí)意思表示,且內(nèi)容未違反法律法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,應(yīng)確認(rèn)為合法有效。雙方均應(yīng)按約履行各自義務(wù)。原告出售給被告小龍蝦后,被告理應(yīng)向原告支付貨款。若被告已為本案涉爭(zhēng)龍蝦向第三人付款,其可通過(guò)合法途徑向第三人追回。關(guān)于7萬(wàn)元欠款的欠款時(shí)間截止點(diǎn),雙方有爭(zhēng)議,按照通常理解,應(yīng)是指截止至2018年6月30日止,被告還結(jié)欠原告貨款7萬(wàn)元。按照原告提供的證據(jù)及被告陳述,2018年6月30日后,被告于2018年7月4日支付原告貨款12,200元。另外,原告還自認(rèn),在出具欠款7萬(wàn)元的確認(rèn)書(shū)后,被告還另行支付21,000元,故在出具7萬(wàn)元的確認(rèn)書(shū)后,被告共支付原告33,200元的貨款。根據(jù)原告提供的送貨單,2018年6月30日后,原告還另行向被告送小龍蝦合計(jì)貨款22,653元。結(jié)合被告的已付款,本院認(rèn)定被告至今還結(jié)欠原告59,453元。原、被告均無(wú)證據(jù)證明雙方曾約定支付貨款的時(shí)間,故被告應(yīng)在收到原告提供的小龍蝦的同時(shí)向原告支付貨款?,F(xiàn)被告拖欠不付,顯屬違約,故被告除應(yīng)支付欠款外,還應(yīng)支付原告逾期利息,對(duì)原告提出的要求被告自起訴之日起支付至被告實(shí)際付款之日止的逾期利息的訴訟請(qǐng)求,本院予以支持,但原告主張的逾期利息計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)過(guò)高,本院調(diào)整為按照中國(guó)人民銀行同期貸款利率計(jì)算。第三人鄧帥經(jīng)本院合法傳喚,無(wú)正當(dāng)理由拒不到庭參加第二次庭審,視為放棄相應(yīng)抗辯權(quán)利,法律后果自負(fù)。據(jù)此,據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第一百零七條、第一百三十條、第一百六十一條,《最高人民法院關(guān)于審理買(mǎi)賣(mài)合同糾紛案件適用法律問(wèn)題的解釋》第二十四條第四款,《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第二百四十條,《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第七十三條第一款之規(guī)定,判決如下:
一、被告邢某應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告代某某貨款59,453元;
二、被告邢某應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告代某某逾期付款利息(以59,453元為本金,按中國(guó)人民銀行同期貸款利率,自2019年2月21日起計(jì)算至被告邢某實(shí)際付款之日止)。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案受理費(fèi)1,591.33元,減半收取計(jì)795.67元,由原告代某某負(fù)擔(dān)152.50元,由被告邢某負(fù)擔(dān)643.17元。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第二中級(jí)人民法院。
審判員:丁美芳
書(shū)記員:胡玉瓊
成為第一個(gè)評(píng)論者