湖南省長沙縣人民檢察院

不起訴決定書

長縣檢公訴刑不訴〔2019〕181號

被不起訴人唐某某唐某甲唐某某，曾用名唐未球唐某乙唐某某，男，1984年11月13日1984年**月**日出生，居民身份證號碼：xxxx4301811984********，漢族，初中文化，務工人員，戶籍所在地湖南省瀏陽市古港鎮(zhèn)派出所仙洲村仙洲片蓮塘組358號湖南省瀏陽市**鎮(zhèn)**村**組**號。因涉嫌交通肇事罪，于2019年9月10日被湖南省長沙縣公安局刑事拘留；同年9月24日經(jīng)本院批準逮捕，于次日被執(zhí)行逮捕；同年11月5日經(jīng)本院決定對其取保候審。

本案由湖南省長沙縣公安局偵查終結，以被不起訴人唐某某唐某甲唐某某涉嫌交通肇事罪，于2019年10月31日向本院移送審查起訴。本院受理后，依照刑事訴訟法的有關規(guī)定，于次日已告知被不起訴人依法享有的訴訟權利；已告知被害人近親屬依法享有的訴訟權利；已依法訊問被不起訴人，聽取被害人近親屬的意見，并審閱了全部案件材料，核實了案件事實與證據(jù)。

經(jīng)本院依法審查查明：2019年8月8日5時17分許，被不起訴人唐某某唐某甲唐某某駕駛湘A8TN50湘******湘******小型客車搭載林翠敏林某某、皮合怡，沿長沙縣金井鎮(zhèn)澗山村無名村級公路由西往東行駛至新山組路段時，遇被害人宋軍良宋某某駕駛二輪電動車沿該村道由東往西行駛，因被不起訴人唐某某唐某甲唐某某駕駛車輛占道行駛，致使兩車相撞，造成被害人宋軍良宋某某受傷后搶救無效死亡的交通事故。事故發(fā)生后，被不起訴人唐某某唐某甲唐某某在現(xiàn)場向公安民警投案。經(jīng)長沙縣公安局交警大隊認定：被不起訴人唐某某唐某甲唐某某承擔此次事故的全部責任。經(jīng)鑒定，被害人宋軍良宋某某系交通事故致顱腦損傷而死亡。

2019年9月10日，被不起訴人唐某某唐某甲唐某某被公安機關電話傳喚到案并自愿如實供述涉嫌的犯罪事實。

案發(fā)后，被不起訴人唐某某唐某甲唐某某的家屬已與被害人近親屬達成賠償協(xié)議，取得了諒解。

認定上述事實的證據(jù)如下：1.戶籍資料、到案經(jīng)過、交通事故賠償協(xié)議、諒解書等書證；2.證人林翠敏林某某、宋燦輝等人的證言；3.被不起訴人唐某某唐某甲唐某某的供述與辯解；4.鑒定意見；5.勘查筆錄。

本院認為，犯罪嫌疑人唐某某唐某甲唐某某實施了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自首、取得被害人近親屬諒解等情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對唐某某唐某甲唐某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害方如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向長沙市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向湖南省長沙縣人民法院提起自訴。

湖南省長沙縣人民檢察院　　

2019年11月13日?