原告:五常市環(huán)宇物資經(jīng)銷處,個(gè)體工商戶,經(jīng)營場所五常市五常鎮(zhèn)金山大街移動(dòng)新區(qū)*棟**號(hào)商服。
經(jīng)營者:楊陽,女,xxxx年xx月xx日出生漢族,個(gè)體業(yè)主,現(xiàn)住黑龍江省肇州縣。
委托訴訟代理人:吳畏,黑龍江天鐘律師事務(wù)所律師。
被告:黑龍江省華某水利水電工程有限公司,住所地哈爾濱市南崗區(qū)泰?;▓@小區(qū)19棟3單元7層2號(hào)。
法定代表人:司品軍,職務(wù):總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:王世艷,女,xxxx年xx月xx日出生漢族,系該公司職員,現(xiàn)住黑龍江省依蘭縣。
委托訴訟代理人:袁洪生,男,xxxx年xx月xx日出生漢族,系該公司職員,現(xiàn)住山東省淄博市張店區(qū)。
原告五常市環(huán)宇物資經(jīng)銷處與被告黑龍江省華某水利水電工程有限公司債權(quán)轉(zhuǎn)讓合同糾紛一案,本院于2018年2月8日立案后,依法適用簡易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告五常市環(huán)宇物資經(jīng)銷處委托訴訟代理人吳畏,被告黑龍江省華某水利水電工程有限公司委托訴訟代理人王世艷、袁洪生均到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
五常市環(huán)宇物資經(jīng)銷處向本院提出訴訟請求:被告依法給付欠款365,000元。事實(shí)和理由:2017年9月20日,哈爾濱泰利成建材經(jīng)銷有限公司與五常市環(huán)宇物資經(jīng)銷處簽訂了《債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》一份。哈爾濱泰利成建材經(jīng)銷有限公司將其在黑龍江省華某水利水電工程有限公司磨盤山灌區(qū)五常市杜家鎮(zhèn)半截河子村等3個(gè)村土地整治項(xiàng)目第三標(biāo)段享有的債權(quán)365,000元轉(zhuǎn)讓給五常市環(huán)宇物資經(jīng)銷處。該協(xié)議簽訂后,哈爾濱泰利成建材經(jīng)銷有限公司于2017年9月25日向黑龍江省華某水利水電工程有限公司磨盤山灌區(qū)五常市杜家鎮(zhèn)半截河子村等3個(gè)村土地整治項(xiàng)目第三標(biāo)段發(fā)出了書面《債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知書》,通知了債權(quán)轉(zhuǎn)讓的具體事宜。嗣后,黑龍江省華某水利水電工程有限公司磨盤山灌區(qū)五常市杜家鎮(zhèn)半截河子村等3個(gè)村土地整治項(xiàng)目第三標(biāo)段未向五常市環(huán)宇物資經(jīng)銷處履行給付轉(zhuǎn)讓債權(quán)義務(wù)。
黑龍江省華某水利水電工程有限公司辯稱,黑龍江省華某水利水電工程有限公司磨盤山灌區(qū)五常市杜家鎮(zhèn)半截河子村等3個(gè)村土地整治項(xiàng)目第三標(biāo)段欠哈爾濱泰利成建材經(jīng)銷有限公司365,000元貨款屬實(shí)。但我公司對哈爾濱泰利成建材經(jīng)銷有限公司與五常市環(huán)宇物資經(jīng)銷處之間所簽訂的《債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》及以哈爾濱泰利成建材經(jīng)銷有限公司名義向黑龍江省華某水利水電工程有限公司磨盤山灌區(qū)五常市杜家鎮(zhèn)半截河子村等3個(gè)村土地整治項(xiàng)目第三標(biāo)段發(fā)出的書面《債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知書》真?zhèn)涡跃鶡o法識(shí)別,請法院依法確認(rèn)。
五常市環(huán)宇物資經(jīng)銷處圍繞訴訟請求依法提交了如下證據(jù):
一、營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件及經(jīng)營者楊陽身份證復(fù)印件各一份。擬證明原告主體適格。經(jīng)質(zhì)證,被告無異議,證據(jù)有效,本院予以采信。
二、《債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》一份。擬證明哈爾濱泰利成建材經(jīng)銷有限公司將其在黑龍江省華某水利水電工程有限公司磨盤山灌區(qū)五常市杜家鎮(zhèn)半截河子村等3個(gè)村土地整治項(xiàng)目第三標(biāo)段享有的債權(quán)365,000元轉(zhuǎn)讓給五常市環(huán)宇物資經(jīng)銷處的事實(shí)。經(jīng)質(zhì)證,被告對協(xié)議的真實(shí)性無法確認(rèn),但如果法院確認(rèn)該協(xié)議是真實(shí)的,被告服從裁判。本院認(rèn)證意見為,該協(xié)議客觀、真實(shí),合法有效,本院予以采信。
三、黑龍江省華某水利水電工程有限公司磨盤山灌區(qū)五常市杜家鎮(zhèn)半截河子村等3個(gè)村土地整治項(xiàng)目第三標(biāo)段與原債權(quán)人哈爾濱泰利成建材經(jīng)銷有限公司之間所簽訂的《采購水泥合同書》原件一份及黑龍江省華某水利水電工程有限公司磨盤山灌區(qū)五常市杜家鎮(zhèn)半截河子村等3個(gè)村土地整治項(xiàng)目第三標(biāo)段在收到哈爾濱泰利成建材經(jīng)銷有限公司供貨后所出具的原始收據(jù)16張。擬證明購貨及債權(quán)轉(zhuǎn)讓的數(shù)額均是真實(shí)存在的。經(jīng)質(zhì)證,被告無異議,證據(jù)有效,本院予以采信。
四、《債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知書》一份。擬證明債權(quán)轉(zhuǎn)讓已履行了法律程序。經(jīng)質(zhì)證,被告承認(rèn)在第三標(biāo)段見到過該通知書,但因無法辨別其真?zhèn)?,故未簽收。本院認(rèn)證意見為,該通知書客觀、真實(shí),合法、有效,本院予以采信。
黑龍江省華某水利水電工程有限公司未向本院提供證據(jù)。
本院經(jīng)審理認(rèn)定如下事實(shí):2017年9月20日,哈爾濱泰利成建材經(jīng)銷有限公司與五常市環(huán)宇物資經(jīng)銷處簽訂了《債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》一份。哈爾濱泰利成建材經(jīng)銷有限公司將其在黑龍江省華某水利水電工程有限公司磨盤山灌區(qū)五常市杜家鎮(zhèn)半截河子村等3個(gè)村土地整治項(xiàng)目第三標(biāo)段所享有的債權(quán)365,000元轉(zhuǎn)讓給五常市環(huán)宇物資經(jīng)銷處。該協(xié)議簽訂后,哈爾濱泰利成建材經(jīng)銷有限公司于2017年9月25日向黑龍江省華某水利水電工程有限公司磨盤山灌區(qū)五常市杜家鎮(zhèn)半截河子村等3個(gè)村土地整治項(xiàng)目第三標(biāo)段發(fā)出了書面《債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知書》,通知黑龍江省華某水利水電工程有限公司磨盤山灌區(qū)五常市杜家鎮(zhèn)半截河子村等3個(gè)村土地整治項(xiàng)目第三標(biāo)段將欠哈爾濱泰利成建材經(jīng)銷有限公司債權(quán)365,000元向五常市環(huán)宇物資經(jīng)銷處履行。嗣后,黑龍江省華某水利水電工程有限公司磨盤山灌區(qū)五常市杜家鎮(zhèn)半截河子村等3個(gè)村土地整治項(xiàng)目第三標(biāo)段未向五常市環(huán)宇物資經(jīng)銷處履行給付所轉(zhuǎn)讓債權(quán)義務(wù)。
本院認(rèn)為,哈爾濱泰利成建材經(jīng)銷有限公司與五常市環(huán)宇物資經(jīng)銷處之間所簽訂的《債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》系雙方當(dāng)事人真實(shí)意思表示,內(nèi)容未違反國家法律及行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,未侵害他人的合法權(quán)益,應(yīng)屬有效,本院予以確認(rèn)。該轉(zhuǎn)讓協(xié)議簽訂后,原債權(quán)人哈爾濱泰利成建材經(jīng)銷有限公司已向債務(wù)人黑龍江省華某水利水電工程有限公司磨盤山灌區(qū)五常市杜家鎮(zhèn)半截河子村等3個(gè)村土地整治項(xiàng)目第三標(biāo)段發(fā)出了書面《債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知書》,已履行了債權(quán)轉(zhuǎn)讓的告知義務(wù)。五常市環(huán)宇物資經(jīng)銷處基于債權(quán)轉(zhuǎn)讓享有了對黑龍江省華某水利水電工程有限公司磨盤山灌區(qū)五常市杜家鎮(zhèn)半截河子村等3個(gè)村土地整治項(xiàng)目第三標(biāo)段的債權(quán)后,黑龍江省華某水利水電工程有限公司磨盤山灌區(qū)五常市杜家鎮(zhèn)半截河子村等3個(gè)村土地整治項(xiàng)目第三標(biāo)段應(yīng)積極履行付款義務(wù)。綜上,五常市環(huán)宇物資經(jīng)銷處所提供的《債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》、《債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知書》及經(jīng)被告質(zhì)證無異議的其它證據(jù)均客觀、真實(shí)、合法、有效,證據(jù)之間相互印證,充分證明了五常市環(huán)宇物資經(jīng)銷處的訴訟主張,故對五常市環(huán)宇物資經(jīng)銷處要求黑龍江省華某水利水電工程有限公司磨盤山灌區(qū)五常市杜家鎮(zhèn)半截河子村等3個(gè)村土地整治項(xiàng)目第三標(biāo)段支付欠款365,000元的訴訟請求,本院予以支持。依照《中華人民共和國合同法》第六十條、第七十九條、第八十條、第一百零七條之規(guī)定,判決如下:
被告黑龍江省華某水利水電工程有限公司于本判決生效后三日內(nèi)支付原告五常市環(huán)宇物資經(jīng)銷處轉(zhuǎn)讓債權(quán)365,000元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)6,776元減半收取計(jì)3,388元,由被告黑龍江省華某水利水電工程有限公司負(fù)擔(dān),于本判決生效之日起三日內(nèi)向原告五常市環(huán)宇物資經(jīng)銷處給付。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于黑龍江省哈爾濱市中級(jí)人民法院。
審判員 李文興
書記員: 李婉姝
成為第一個(gè)評論者