原告:云某某環(huán)境衛(wèi)生管理所。住所地:云某某城關(guān)鎮(zhèn)楚王城大道**號(hào)。統(tǒng)一社會(huì)信用代碼12420923421165049H。
法定代表人:楊振學(xué),該所所長(zhǎng)。
委托訴訟代理人:黃紅,湖北睡虎律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限為特別授權(quán)代理,即有權(quán)代為起訴,放棄、變更、承認(rèn)訴訟請(qǐng)求,參與調(diào)解,代收法律文書等。
被告:張某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,云某某人,住云某某。
委托訴訟代理人:涂梅橋,湖北橫空律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限為特別授權(quán)代理,即代為立案,代為承認(rèn)、放棄、變更訴訟請(qǐng)求,參與調(diào)解,簽收法律文書。
委托訴訟代理人:方秀蘭,女,系張某某姨姐,xxxx年xx月xx日出生,漢族,應(yīng)城市人,退休職工,住湖北省應(yīng)城市。代理權(quán)限為一般代理。
原告云某某環(huán)境衛(wèi)生管理所(以下簡(jiǎn)稱云夢(mèng)環(huán)衛(wèi)所)與被告張某某勞動(dòng)爭(zhēng)議一案,本院于2019年1月24日立案后,依法適用普通程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告云夢(mèng)環(huán)衛(wèi)所委托訴訟代理人黃紅,被告張某某及其委托訴訟代理人涂梅橋、方秀蘭到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告云夢(mèng)環(huán)衛(wèi)所向本院提出訴訟請(qǐng)求:一、判令原告向被告支付以下工傷待遇:1.一次性傷殘補(bǔ)助金25個(gè)月×本人工資1414元月=35350元;2.傷殘津貼,本人工資1414元月×85%=1202元,按月支付;3.住院期間護(hù)理費(fèi),2017年度居民服務(wù)業(yè)平均工資32677元年÷12個(gè)月年×11個(gè)月=29954元(按12個(gè)月計(jì)算,其中已扣減原告的職工護(hù)理一個(gè)月);4.生活護(hù)理費(fèi),社平工資3555.5元月×50%=1778元月,按月支付;5.停工留薪期間的工資,自2017年7月28日受傷至2018年5月10日作出勞動(dòng)能力鑒定之日計(jì)10個(gè)月,原告已支付了2017年8月至2018年12月的工資,被告應(yīng)退還已經(jīng)在原告處領(lǐng)取2018年6月至12月的工資10600元或者沖抵原告應(yīng)當(dāng)向被告支付的傷殘津貼;6.住院期間伙食補(bǔ)助費(fèi),從受傷之日至初次勞動(dòng)能力鑒定之日共286天50元天×286天=14300元(其中應(yīng)扣除被告在原告處領(lǐng)取的家屬生活費(fèi)用2500元);二、判令被告承擔(dān)本案訴訟費(fèi)用。
事實(shí)與理由:2014年3月1日,原被告雙方簽訂了一份《勞動(dòng)合同書》,原告雇傭被告為原告的臨時(shí)工,2017年7月28日,被告在從事環(huán)境衛(wèi)生工作中因中暑受傷,被送往云某某人民醫(yī)院、協(xié)和醫(yī)院、云某某中醫(yī)院治療。治療期間的全部醫(yī)療費(fèi)除已經(jīng)在醫(yī)保部門報(bào)銷之外的其他醫(yī)療費(fèi)用均由原告支付了。被告住院治療期間,原告按月向被告發(fā)放工資直至2017年12月,同時(shí)原告還安排了二名職工從事了一個(gè)月的被告的護(hù)理工作。被告在治療期間向原告借支了家屬生活費(fèi)等費(fèi)用2500元。2018年1月2日,經(jīng)被告申請(qǐng),云某某人力資源和社會(huì)保障局作出了2018002號(hào)《工傷認(rèn)定決定書》認(rèn)定被告為工傷。2018年5月10日,孝感市勞動(dòng)能力鑒定委員會(huì)認(rèn)定被告構(gòu)成二級(jí)傷殘、完全護(hù)理依賴。原告對(duì)該鑒定結(jié)論部分向湖北省勞動(dòng)能力鑒定委員會(huì)申請(qǐng)復(fù)核。2018年6月27日,湖北省勞動(dòng)能力鑒定委員會(huì)認(rèn)定為二級(jí)傷殘。被告在原告處工作期間的2017年1月至2017年12月實(shí)際獲得的全部工資的月平均工資為1414元。2018年8月28日被告向云某某勞動(dòng)爭(zhēng)議仲裁委員會(huì)申請(qǐng)支付工傷待遇的仲裁,現(xiàn)仲裁已作出,原告對(duì)仲裁裁決不服,特提起訴訟,請(qǐng)求依據(jù)《工傷保險(xiǎn)條例》和《湖北省工傷保險(xiǎn)實(shí)施辦法》的規(guī)定向被告支付工傷保險(xiǎn)待遇。
被告張某某辯稱,被告工傷事實(shí)清楚,工傷鑒定結(jié)論明確,被告構(gòu)成工傷二級(jí)傷殘、護(hù)理依賴程度為完全護(hù)理依賴,雙方爭(zhēng)議事實(shí)主要為工傷賠償?shù)挠?jì)算。被告認(rèn)為,1.《工傷保險(xiǎn)條例》第64條規(guī)定:“本條例所稱本人工資,是指工傷職工因工作遭受事故傷害或者患職業(yè)病前12個(gè)月平均月繳費(fèi)工資。本人工資高于統(tǒng)籌地區(qū)職工平均工資的300%的,按照統(tǒng)籌地區(qū)職工平均工資的300%計(jì)算;本人工資低于統(tǒng)籌地區(qū)職工平均工資60%的,按照統(tǒng)籌地區(qū)職工平均工資的60%計(jì)算?!北桓鎻埬衬彻べY低于孝感地區(qū)統(tǒng)籌工資的60%,應(yīng)按照統(tǒng)籌工資的60%計(jì)算相應(yīng)工傷待遇,即各項(xiàng)工傷賠償中被告張某某工資依法計(jì)算為3758.33元月×60%=2255元月,其中一次性傷殘補(bǔ)助金、傷殘津貼、停工留薪期工資均應(yīng)按照2255元月標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。2.住院期間護(hù)理費(fèi)自2017年7月28日至2018年7月27日(再次鑒定結(jié)論作出之日)計(jì)11個(gè)月住院期間由被告張某某妻子方紅梅照顧,方紅梅工資為3000元,計(jì)算護(hù)理費(fèi)為3000元月×11個(gè)月=33000元。3.停工留薪期自2017年7月28日至2018年6月27日計(jì)11個(gè)月,而非原告云夢(mèng)環(huán)衛(wèi)所訴稱10個(gè)月,標(biāo)準(zhǔn)按照2255元月計(jì)算。4.被告張某某受傷后一直住院治療,截止仲裁時(shí)住院達(dá)374天,住院伙食補(bǔ)助費(fèi)應(yīng)為:50元天×374天=18700元。5.根據(jù)湖北省勞動(dòng)廳《關(guān)于工傷保險(xiǎn)若干問題的處理意見》(鄂勞社文[2004]162號(hào))的規(guī)定,原告云夢(mèng)環(huán)衛(wèi)所應(yīng)賠付被告張某某一次性醫(yī)療補(bǔ)助金24個(gè)月×3758.33元=90200元。依據(jù)《工傷保險(xiǎn)條例》第35條及鄂勞社文[2004]162號(hào)規(guī)定,原告云夢(mèng)環(huán)衛(wèi)所應(yīng)賠付被告張某某一次性傷殘津貼(以本人當(dāng)年傷殘津貼為標(biāo)準(zhǔn),計(jì)發(fā)至法定退休年齡,合計(jì)54個(gè)月),即2255元月×85%×54個(gè)月=103504.50元。生活輔助器具(輪椅):2000元×4=8000元,自2014年原被告建立勞動(dòng)關(guān)系以來,原告云夢(mèng)環(huán)衛(wèi)所未依法為被告張某某辦理養(yǎng)老保險(xiǎn),應(yīng)給予補(bǔ)償,按照原告云夢(mèng)環(huán)衛(wèi)所的規(guī)定,每人每年補(bǔ)償3980元,至退休原告云夢(mèng)環(huán)衛(wèi)所應(yīng)補(bǔ)償被告張某某3980元×9=35820元。原告云夢(mèng)環(huán)衛(wèi)所在與被告張某某簽訂一年期勞動(dòng)合同后,期滿后,未再與被告張某某續(xù)簽勞動(dòng)合同,應(yīng)支付被告張某某未簽訂書面勞動(dòng)合同雙倍工資補(bǔ)償,即1560元月×11個(gè)月=17160元。
當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了舉證質(zhì)證,雙方當(dāng)事人對(duì)各自對(duì)方提交的證據(jù)的真實(shí)性均無異議,對(duì)當(dāng)事人無異議的證據(jù),本院予以確認(rèn)并在卷佐證。
經(jīng)審理查明,被告張某某于2014年即到原告云夢(mèng)環(huán)衛(wèi)所從事清潔工的工作,雙方當(dāng)年并簽訂有一份書面勞動(dòng)合同,合同有效期限為2014年3月1日至2015年3月1日,合同到期后,雙方未續(xù)簽勞動(dòng)合同,但被告張某某仍然從事該所的清潔工作,至2017年7月28日,被告張某某在清掃路面工作過程中因高溫中暑而住院治療。經(jīng)被告張某某配偶方紅梅申請(qǐng),云某某人力資源和社會(huì)保障局于2018年1月2日作出(2018002號(hào))認(rèn)定工傷決定書,認(rèn)定被告張某某所受傷害為工傷,2018年5月10日孝感市勞動(dòng)能力鑒定委員會(huì)作出了(2018006號(hào))職工工傷勞動(dòng)能力鑒定結(jié)論通知書,確定被告張某某的致殘程度為二級(jí),生活護(hù)理等級(jí)為完全護(hù)理依賴。因原告云夢(mèng)環(huán)衛(wèi)所對(duì)該鑒定結(jié)論不服并向湖北省勞動(dòng)能力鑒定委員會(huì)申請(qǐng)行政復(fù)查,湖北省勞動(dòng)能力鑒定委員會(huì)于2018年6月27日作出鄂勞鑒字[2018]366號(hào)《再次鑒定結(jié)論書》,該鑒定結(jié)論仍確定被告張某某的致殘程度為二級(jí)。另查明,原告云夢(mèng)環(huán)衛(wèi)所沒有為被告張某某繳納工作期間的社會(huì)保險(xiǎn),被告張某某的工資發(fā)放到2018年9月份,被告張某某在住院期間在原告云夢(mèng)環(huán)衛(wèi)所借支2500元,其受傷前的12個(gè)月的平均工資為1414元月。2018年8月28日,被告張某某向云某某勞動(dòng)人事爭(zhēng)議仲裁委員會(huì)提出仲裁申請(qǐng),請(qǐng)求:(1)云某某環(huán)衛(wèi)所支付張某某工傷待遇40萬元及生活護(hù)理費(fèi);(2)云某某環(huán)衛(wèi)所支付養(yǎng)老保險(xiǎn)補(bǔ)償金35820元;(3)云某某環(huán)衛(wèi)所支付未簽勞動(dòng)合同的雙倍工資17160元。經(jīng)云某某勞動(dòng)人事爭(zhēng)議仲裁委員會(huì)審理,并于2018年12月25日作出云勞仲裁字[2018]088號(hào)仲裁裁決書,仲裁裁決書裁決如下:一、自本裁決書生效之日起10日內(nèi)由原告云夢(mèng)環(huán)衛(wèi)所支付給被告張某某以下工傷待遇:1、一次性傷殘補(bǔ)助金:25個(gè)月×2133.3元月=53332.5元;2、一次性傷殘津貼:2133.3元月×85%×54個(gè)月=97918.5元;3、住院期間護(hù)理費(fèi):3555.5元月×50%×12個(gè)月=21333元;4、一次性醫(yī)療補(bǔ)助金:24個(gè)月×3555.5元月=85332元;5、一次性護(hù)理費(fèi):97918.5元2=48959.25元;6、停工留薪期工資15554元(已發(fā)放給被告張某某的停工留薪期工資應(yīng)據(jù)實(shí)從中予以扣減);7、伙食補(bǔ)助費(fèi)13090元;8、輔助器具(輪椅)費(fèi)用1000元,被告張某某住院期間發(fā)生的工傷醫(yī)療費(fèi)用由原告云夢(mèng)環(huán)衛(wèi)所按工傷報(bào)銷標(biāo)準(zhǔn)和比例予以報(bào)銷。二、自本裁決書生效之日起10日內(nèi)由原告云夢(mèng)環(huán)衛(wèi)所為被告張某某補(bǔ)繳2014年6月至2018年8月的養(yǎng)老保險(xiǎn)金,具體繳費(fèi)基數(shù)和金額按社會(huì)保險(xiǎn)經(jīng)辦機(jī)構(gòu)核定為準(zhǔn)。三、駁回被告張某某的第三項(xiàng)仲裁請(qǐng)求。原被告收到該仲裁裁決書后,均不服,先后向本院提起了訴訟。
本院認(rèn)為,原被告雙方曾簽訂有書面勞動(dòng)合同,雙方之間存在勞動(dòng)關(guān)系雙方均不持異議。被告張某某所受傷害被認(rèn)定為工傷,并且進(jìn)行了勞動(dòng)能力鑒定,最終確定了傷殘等級(jí)為二級(jí)、生活護(hù)理等級(jí)為完全護(hù)理依賴,而原告云夢(mèng)環(huán)衛(wèi)所未依法為被告張某某繳納工傷保險(xiǎn),存在主觀過錯(cuò)。依據(jù)《工傷保險(xiǎn)條例》第六十二條規(guī)定,應(yīng)由原告云夢(mèng)環(huán)衛(wèi)所承擔(dān)被告張某某的工傷保險(xiǎn)待遇,被告張某某的工傷保險(xiǎn)待遇應(yīng)按照《工傷保險(xiǎn)條例》及《湖北省工傷保險(xiǎn)實(shí)施辦法》規(guī)定的相關(guān)范圍和金額予以計(jì)算和處理。
綜上,經(jīng)合議庭合議,依照《工傷保險(xiǎn)條例》第三十條、第三十二條、第三十三條、第三十四條、第三十五條、第六十二條、第六十四條,《湖北省工傷保險(xiǎn)實(shí)施辦法》第三十四條、第四十條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十二條之規(guī)定,判決如下:
一、原告云某某環(huán)境衛(wèi)生管理所于本判決生效之日十五日內(nèi)支付被告張某某一次性傷殘補(bǔ)助金53332.5元(25個(gè)月×2133.3元月[2016年度職工社平工資3555.5元×60%]);
二、原告云某某環(huán)境衛(wèi)生管理所從2018年6月起至被告張某某達(dá)到法定退休年齡止每月按月支付被告張某某傷殘津貼1813.31元(2133.3元×85%)、生活護(hù)理費(fèi)1777.75元(3555.5元月×50%);
三、原告云某某環(huán)境衛(wèi)生管理所于本判決生效之日十五日內(nèi)支付被告張某某住院期間護(hù)理費(fèi)39110.50元(住院期12個(gè)月,已扣減原告云某某環(huán)境衛(wèi)生管理所職工護(hù)理一個(gè)月費(fèi)用,按11個(gè)月計(jì)算,11個(gè)月×3555.5元月);
四、原告云某某環(huán)境衛(wèi)生管理所于本判決生效之日十五日內(nèi)支付被告張某某停工留薪期間的工資23466.30元(11個(gè)月×2133.3元月,從2017年7月28日受傷至2018年6月27日再次作出勞動(dòng)能力鑒定之日的前一個(gè)月計(jì)11個(gè)月,被告張某某實(shí)際從原告云某某環(huán)境衛(wèi)生管理所領(lǐng)取的停工留薪期間的工資應(yīng)據(jù)實(shí)扣減);
五、原告云某某環(huán)境衛(wèi)生管理所于本判決生效之日十五日內(nèi)支付被告張某某住院期間伙食補(bǔ)助費(fèi)14050元(從受傷之日至再次勞動(dòng)能力鑒定之日共331天,331天×50元天,該費(fèi)用已扣除被告實(shí)際支取的生活費(fèi)2500元);
六、駁回原告云某某環(huán)境衛(wèi)生管理所除第一項(xiàng)第4條生活護(hù)理費(fèi)以外的其他所有訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案受理費(fèi)10元,由原告云某某環(huán)境衛(wèi)生管理所負(fù)擔(dān)(已交納)。
如不服本判決,可在本判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提交副本,上訴于湖北省孝感市中級(jí)人民法院。
審判長(zhǎng) 李建雄
人民陪審員 陶望發(fā)
人民陪審員 儲(chǔ)佳
書記員: 王曄
成為第一個(gè)評(píng)論者