于某某
于世軍（黑龍江良言律師事務(wù)所）
冉淑艷
路鐵成

上訴人（原審原告）于某某。
委托代理人于世軍，黑龍江良言律師事務(wù)所律師。
被上訴人（原審被告）冉淑艷。
委托代理人路鐵成（冉淑艷丈夫）。
上訴人于某某因債務(wù)轉(zhuǎn)移合同糾紛一案，不服青岡縣人民法院（2015）青法商初字第53號(hào)民事判決，向本院提起上訴。本院于2015年3月31日受理本案，依法組成合議庭，于2015年4月16日公開開庭審理了本案。上訴人于某某及其委托代理人于世軍、被上訴人冉淑艷及其委托代理人路鐵成到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審判決認(rèn)定，2014年6月23日，案外人郭海鳳向原告于某某借款11萬元，當(dāng)時(shí)沒有給原告出具借據(jù)。2014年6月30日原告向郭海鳳索要該借款，郭海鳳讓被告冉淑艷替其償還，被告將9萬元交給原告于某某，原告也沒有給被告出具收條或借條，三方也沒有書面協(xié)議約定剩余2萬元如何償還。2014年8月16日，被告冉淑艷去郭海鳳家索要借款時(shí)，郭海鳳出具金額為11萬元借據(jù)一份，該借據(jù)由被告冉淑艷持有。2014年8月24日，經(jīng)被告冉淑艷與原債務(wù)人郭海鳳協(xié)商達(dá)成協(xié)議，用郭海鳳的樓房償還欠被告借款共計(jì)39萬元，被告將該金額為11萬元的借據(jù)及郭海鳳另欠被告30萬元的借據(jù)原件交還郭海鳳。
本院認(rèn)為，案外人郭海鳳向于某某借款11萬元，經(jīng)于某某同意郭海鳳將此筆債務(wù)轉(zhuǎn)移給冉淑艷，并給冉淑艷出具了11萬元的借據(jù)，冉淑艷接受了該借據(jù)，且冉淑艷已向于某某履行了9萬元債務(wù)，其也承認(rèn)該借據(jù)包括未替郭海鳳償還于某某的2萬元借款，因此郭海鳳與冉淑艷之間的債務(wù)轉(zhuǎn)移合同成立，冉淑艷應(yīng)按債務(wù)轉(zhuǎn)移合同履行相應(yīng)的義務(wù)，現(xiàn)于某某請(qǐng)求冉淑艷給付剩余2萬元借款有理，應(yīng)由支持。至于冉淑艷抗辯主張郭海鳳之后抵頂給其的樓房不包括本案爭議的2萬元，其沒有義務(wù)給付于某某的問題，因冉淑艷與郭海鳳之后如何變更只轉(zhuǎn)讓9萬元債務(wù)的問題，并未通知于某某，其二人之間的變更對(duì)于某某不發(fā)生法律效力，沒有約束力。綜上，上訴人于某某的上訴理由成立，應(yīng)予支持。原判決認(rèn)定未發(fā)生債務(wù)轉(zhuǎn)移不當(dāng)，應(yīng)予糾正。依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第（二）項(xiàng) ?、《中華人民共和國合同法》第六十條 ?、第八十四條 ?、第八十八條 ?之規(guī)定，判決如下:
一、撤銷青岡縣人民法院（2015）青法商初字第53號(hào)民事判決；
二、冉淑艷給付于某某借款20，000.00元。
一、二審案件受理費(fèi)499.00元，由冉淑艷承擔(dān)。
本判決為終審判決。

本院認(rèn)為，案外人郭海鳳向于某某借款11萬元，經(jīng)于某某同意郭海鳳將此筆債務(wù)轉(zhuǎn)移給冉淑艷，并給冉淑艷出具了11萬元的借據(jù)，冉淑艷接受了該借據(jù)，且冉淑艷已向于某某履行了9萬元債務(wù)，其也承認(rèn)該借據(jù)包括未替郭海鳳償還于某某的2萬元借款，因此郭海鳳與冉淑艷之間的債務(wù)轉(zhuǎn)移合同成立，冉淑艷應(yīng)按債務(wù)轉(zhuǎn)移合同履行相應(yīng)的義務(wù)，現(xiàn)于某某請(qǐng)求冉淑艷給付剩余2萬元借款有理，應(yīng)由支持。至于冉淑艷抗辯主張郭海鳳之后抵頂給其的樓房不包括本案爭議的2萬元，其沒有義務(wù)給付于某某的問題，因冉淑艷與郭海鳳之后如何變更只轉(zhuǎn)讓9萬元債務(wù)的問題，并未通知于某某，其二人之間的變更對(duì)于某某不發(fā)生法律效力，沒有約束力。綜上，上訴人于某某的上訴理由成立，應(yīng)予支持。原判決認(rèn)定未發(fā)生債務(wù)轉(zhuǎn)移不當(dāng)，應(yīng)予糾正。依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第（二）項(xiàng) ?、《中華人民共和國合同法》第六十條 ?、第八十四條 ?、第八十八條 ?之規(guī)定，判決如下:

一、撤銷青岡縣人民法院（2015）青法商初字第53號(hào)民事判決；
二、冉淑艷給付于某某借款20，000.00元。
一、二審案件受理費(fèi)499.00元，由冉淑艷承擔(dān)。

審判長：孟慶波
審判員：韓殿云
審判員：張曉弘

書記員：王雪