原告:中節(jié)能東方雙鴨山建材設(shè)備有限公司,住所地黑龍江省雙鴨山市尖山區(qū)長(zhǎng)虹路159號(hào)。
法定代表人:康北靈,系該公司董事長(zhǎng)。
委托訴訟代理人:羅浩,北京通特律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:趙紅偉,該公司法務(wù)部部長(zhǎng)。
被告:金華市立某新型建材有限公司,住所地金華市金東區(qū)原東鄉(xiāng)邢村。
法定代表人:施存明,該公司經(jīng)理。
原告中節(jié)能東方雙鴨山建材設(shè)備有限公司(以下簡(jiǎn)稱中節(jié)能雙鴨山公司)與被告金華市立某新型建材有限公司(以下簡(jiǎn)稱金華立某建材公司)買賣合同糾紛一案,本院于2016年8月5日立案后,依法適用普通程序,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告中節(jié)能雙鴨山公司的委托訴訟代理人羅浩、趙紅偉到庭參加訴訟,被告金華立某建材公司經(jīng)本院合法傳喚,無(wú)正當(dāng)理由未到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告中節(jié)能雙鴨山公司向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、判令被告金華立某建材公司支付設(shè)備款即質(zhì)保金15萬(wàn)元;2、判令被告金華立某建材公司支付違約金136200元;3、本案訴訟費(fèi)由被告金華立某建材公司承擔(dān)。事實(shí)和理由:2011年10月30日,原、被告簽訂《設(shè)備購(gòu)銷合同》,雙方約定由原告向被告提供制磚設(shè)備12臺(tái)套,合同價(jià)款共計(jì)300萬(wàn)元,其中15萬(wàn)元設(shè)備款作為質(zhì)量保證金,被告應(yīng)在設(shè)備調(diào)試合格之日起滿365日后7日內(nèi)付款。合同簽訂后,原告按照雙方合同約定履行了對(duì)被告所購(gòu)買設(shè)備的生產(chǎn)、安裝調(diào)試等合同義務(wù),被告卻未按約定向原告履行付款義務(wù),經(jīng)原告多次催要被告均以各種理由拒絕支付合同質(zhì)保金。綜上,原告認(rèn)為,《設(shè)備購(gòu)銷合同》是雙方真實(shí)意思表示,原被告雙方應(yīng)按約定履行義務(wù),被告拒絕履行付款義務(wù)的行為構(gòu)成了根本違約,嚴(yán)重侵害了原告的合法權(quán)益,因此被告應(yīng)當(dāng)向原告承擔(dān)違約責(zé)任。原告為了維護(hù)自身合法權(quán)益特向法院提起訴訟,請(qǐng)求法院依法作出公正的裁判。
被告金華立某建材公司經(jīng)本院合法傳喚,未到庭參加訴訟,但向本院提交答辯狀稱;1、中節(jié)能雙鴨山公司出賣的機(jī)器設(shè)備存在嚴(yán)重的質(zhì)量問(wèn)題,中節(jié)能雙鴨山公司不能提供已為我公司購(gòu)買的機(jī)器設(shè)備調(diào)試合格的證據(jù)。中節(jié)能公司于2013年5、6月份調(diào)試機(jī)器并單方面宣布所謂完成,同時(shí)撤走所有的調(diào)試人員,留下一套運(yùn)轉(zhuǎn)不正常的設(shè)備給我公司。因設(shè)備運(yùn)轉(zhuǎn)不正常,所以工廠的效益一直處于虧損狀態(tài)。期間,我公司多次要求對(duì)機(jī)器設(shè)備進(jìn)行再調(diào)試再整改,但中節(jié)能雙鴨山公司反應(yīng)平平,2015年2月我公司通過(guò)郵件及信函向中節(jié)能雙鴨山公司提出機(jī)器設(shè)備的質(zhì)量問(wèn)題并要求再調(diào)試再整改,但中節(jié)能雙鴨山公司置之不理。2015年3月,我公司只能將機(jī)器設(shè)備全部拆除,因中節(jié)能雙鴨山公司的違約,已造成我公司巨大經(jīng)濟(jì)損失,不排除適時(shí)向中節(jié)能雙鴨山公司提出賠償?shù)囊?2、中節(jié)能雙鴨山公司的訴訟也已超過(guò)訴訟時(shí)效。中節(jié)能雙鴨山公司于2013年5月、6月份調(diào)試機(jī)器并單方面宣布所謂完成,加上365天后的無(wú)質(zhì)量問(wèn)題的支付質(zhì)保金的條件。那么,如果滿足所有的付款條件,我公司也應(yīng)當(dāng)于2014年6月份支付完成,我公司未在該時(shí)間內(nèi)支付,中節(jié)能雙鴨山公司的權(quán)利已受到侵害,其應(yīng)當(dāng)在知道權(quán)利受到侵害之日起二年內(nèi)向法院起訴主張自己的權(quán)利。但中節(jié)能雙鴨山公司的起訴時(shí)間是2016年8月,其行使權(quán)利已逾期,也就是超過(guò)了訴訟時(shí)效,法院應(yīng)當(dāng)駁回其訴訟請(qǐng)求。綜上所述,中節(jié)能雙鴨山公司出賣的機(jī)器設(shè)備存在嚴(yán)重的質(zhì)量問(wèn)題,機(jī)器交付后沒(méi)有按約定進(jìn)行完好的生產(chǎn)調(diào)試,讓機(jī)器能正常運(yùn)轉(zhuǎn),設(shè)立質(zhì)保金的目的就是避免產(chǎn)品質(zhì)量出現(xiàn)問(wèn)題時(shí)無(wú)從救濟(jì),所以該項(xiàng)下的質(zhì)保金在這樣的狀態(tài)下沒(méi)有支付的條件。另外,該案中節(jié)能雙鴨山公司主張所謂的權(quán)利也已超過(guò)訴訟時(shí)效,希望法院駁回中節(jié)能雙鴨山公司的訴訟請(qǐng)求。
當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),被告金華立某建材公司雖未到庭參加訴訟,但向本院提交了證據(jù),原告中節(jié)能雙鴨山公司因金華立某建材公司未到庭出示證據(jù),對(duì)其提供的證據(jù)不予質(zhì)證。原告中節(jié)能雙鴨山公司提交的證據(jù)1營(yíng)業(yè)執(zhí)照、證據(jù)2設(shè)備購(gòu)銷合同一份、證據(jù)3調(diào)試服務(wù)報(bào)告具有真實(shí)性、證據(jù)取得合法且與本案有關(guān)聯(lián),本院予以采信。被告金華立某建材公司提供的證據(jù)1與原告中節(jié)能雙鴨山公司提供的證據(jù)2一致,本院予以采信;被告金華立某建材公司提供的證據(jù)2、3不能證明其予以證明的問(wèn)題,本院不予采信。
經(jīng)審理查明:雙鴨山東方墻材集團(tuán)有限公司(后更名為原告中節(jié)能雙鴨公司)與被告金華立某建材公司于2011年10月30日簽訂設(shè)備購(gòu)銷合同,金華立某建材公司向中節(jié)能雙鴨山公司購(gòu)買制磚設(shè)備共計(jì)12臺(tái),合同總金額為300萬(wàn)元整。雙方在合同第五條中約定了貨款的結(jié)算方式即合同簽訂后30日內(nèi),金華立某建材公司支付定金人民幣90萬(wàn)元整為設(shè)備總價(jià)款的30%??畹劫~戶后,合同生效,中節(jié)能雙鴨山公司安排生產(chǎn)。合同簽訂后30日內(nèi)金華立某建材公司未交付定金的,須重新確定合同價(jià)格和新的有效期限。金華立某建材公司提貨前再付款人民幣195萬(wàn)元整,為設(shè)備總價(jià)款的65%。余下的15萬(wàn)元設(shè)備款作為質(zhì)量保證金,365天后,設(shè)備無(wú)質(zhì)量問(wèn)題,7日內(nèi)一次性付清。雙方在合同第十一條約定了違約責(zé)任,其中金華立某建材公司的責(zé)任約定金華立某建材公司不按合同規(guī)定交付定金,中節(jié)能雙鴨山公司有權(quán)采用郵遞送達(dá)通知的方式終止合同。金華立某建材公司逾期付款,每延付一天,金華立某建材公司應(yīng)向中節(jié)能建材公司償付所欠貨款1‰的滯納金。中節(jié)能雙鴨山公司的責(zé)任約定中節(jié)能雙鴨山公司逾期交貨,每延期一天,中節(jié)能雙鴨山公司每天應(yīng)向金華立某建材公司償付未發(fā)設(shè)備價(jià)款1‰的滯納金;由于中節(jié)能雙鴨山公司原因?qū)е碌钠贩N、規(guī)格、數(shù)量、質(zhì)量不符合本合同規(guī)定的產(chǎn)品,中節(jié)能雙鴨山公司負(fù)責(zé)更換或賠償。合同簽訂后,原告中節(jié)能雙鴨山公司履行交貨義務(wù)并于2013年4月15日-2013年5月12日進(jìn)行了安裝,2013年5月12日-2013年7月31日進(jìn)行了調(diào)試,2013年7月31日金華立某建材公司為原告中節(jié)能雙鴨山公司出具機(jī)械調(diào)試合格證,調(diào)試結(jié)論為:設(shè)備運(yùn)轉(zhuǎn)正常,達(dá)到合同規(guī)定的制磚品的規(guī)格、產(chǎn)量要求,生產(chǎn)線設(shè)備調(diào)試合格,用戶鑒定部分寫明運(yùn)轉(zhuǎn)正常合格,并加蓋金華立某建材公司公章及法人施存明簽名,質(zhì)服部工作人員亦簽字。
另查,雙鴨山東方墻材集團(tuán)有限公司于2016年2月1日變更名稱為中節(jié)能東方雙鴨山建材設(shè)備有限公司。
本院認(rèn)為,原告中節(jié)能雙鴨山公司(雙鴨山東方墻材集團(tuán)有限公司更名后的名稱)與被告金華立某建材公司于2011年10月30日簽訂的《設(shè)備購(gòu)銷合同》是雙方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示,雙方形成買賣合同關(guān)系,合同依法成立并生效。雙方應(yīng)按照合同約定履行義務(wù),中節(jié)能雙鴨山公司按照合同約定交付貨物,并且經(jīng)驗(yàn)收合格后經(jīng)過(guò)雙方約定的365天質(zhì)保期后的7日內(nèi)即2016年8月7日之前,被告金華立某建材公司應(yīng)給付原告中節(jié)能雙鴨山公司設(shè)備質(zhì)保金15萬(wàn)元,現(xiàn)中節(jié)能雙鴨山公司要求金華立某建材公司此項(xiàng)訴訟請(qǐng)求于法有據(jù),本院予以支持。被告金華立某建材有限公司辯解原告中節(jié)能雙鴨山公司訴訟已超過(guò)訴訟時(shí)效,因金華立某建材公司于2013年7月31日為原告中節(jié)能建材公司出具機(jī)械調(diào)試合格證,雙方約定的365天質(zhì)保期即2014年7月31日到期后,按照雙方的約定金華立某建材公司應(yīng)于2014年8月7日之前給付原告中節(jié)能雙鴨山公司質(zhì)保金,金華立某建材公司未能給付質(zhì)保金,原告中節(jié)能雙鴨山公司應(yīng)于2014年8月7日至2016年8月7日的兩年內(nèi)向金華立某建材公司主張權(quán)利,中節(jié)能雙鴨山公司于2016年8月5日訴訟至法院,并未超過(guò)兩年的訴訟時(shí)效期間,因此金華立某建材公司此辯解不能成立。金華立某建材公司辯解中節(jié)能雙鴨山公司出賣的機(jī)器設(shè)備存在嚴(yán)重質(zhì)量問(wèn)題,其并未提供證據(jù)證明機(jī)器設(shè)備存在質(zhì)量問(wèn)題,雙方約定的質(zhì)保期已過(guò),且按照雙方合同約定,由于中節(jié)能雙鴨山公司原因?qū)е沦|(zhì)量不符合合同規(guī)定的產(chǎn)品,中節(jié)能雙鴨山公司負(fù)責(zé)更換或賠償,金華立某建材公司應(yīng)另行向中節(jié)能雙鴨山公司主張權(quán)利,但并不因此而不給付中節(jié)能雙鴨山公司質(zhì)保金,此辯解亦不成立。原告中節(jié)能雙鴨山公司主張按照合同約定日1‰標(biāo)準(zhǔn)給付其自2014年8月7日始至2016年7月31日止的違約金136200元的請(qǐng)求,因被告金華立某建材公司未在約定的期限內(nèi)返還原告中節(jié)能雙鴨山公司的質(zhì)保金,金華立某建材公司違約,經(jīng)本院向金華立某建材公司送達(dá)通知釋明后,被告金華立某建材公司未提出調(diào)整過(guò)高違約金的請(qǐng)求,因此金華立某建材公司應(yīng)按合同約定對(duì)所欠15萬(wàn)元質(zhì)保金按日1‰給付中節(jié)能雙鴨山公司違約金,并應(yīng)自2016年8月8日開(kāi)始計(jì)算至原告中節(jié)能雙鴨山公司主張的截止日期2016年7月31日止,如超過(guò)中節(jié)能雙鴨山公司主張的違約金136200元,不再支付。據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百三十五條、第一百三十七條、第一百四十條、《中華人民共和國(guó)合同法》第四十四條第一款、第六十條、第一百三十條、第一百五十八條第二款、第一百五十九條、第一百六十一條、《最高人民法院關(guān)于適用
若干問(wèn)題的解釋(二)》第二十九條、《最高人民法院關(guān)于審理買賣合同糾紛案件適用法律問(wèn)題的解釋》第二十條第一款、第二十七條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條、《最高人民法院關(guān)于適用
的解釋》第九十條之規(guī)定,判決如下:
被告金華市立某新型建材有限公司于本判決生效后十日內(nèi)給付原告中節(jié)能東方雙鴨山建材設(shè)備有限公司質(zhì)保金15萬(wàn)元;
被告金華市立某新型建材有限公司于本判決生效后十日內(nèi)給付原告中節(jié)能東方雙鴨山建材設(shè)備有限公司違約金(以15萬(wàn)元為基數(shù),自2014年8月8日開(kāi)始計(jì)算至2016年7月31日止,按日1‰給予以給付,如超過(guò)136200元,不再支付)。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)5593元,由被告金華市立某新型建材有限公司負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提供副本,上訴于黑龍江省雙鴨山市中級(jí)人民法院。
審判長(zhǎng) 孫凱
人民陪審員 脫彬彬
人民陪審員 王興奎
書記員: 王緒
成為第一個(gè)評(píng)論者