上訴人(原審被告):中科建設(shè)開(kāi)發(fā)總公司。住所地:上海市浦東新區(qū)金豫路885號(hào)31幢。
法定代表人:董生友,董事長(zhǎng)。
委托訴訟代理人:高曉峰,北京中聞律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:安世健,河北合明律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):劉某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住湖南省邵陽(yáng)縣。
被上訴人(原審原告):李武平,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住湖南省邵陽(yáng)縣。
被上訴人(原審原告):段雙喜,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住湖南省邵東縣。
以上三被上訴人的委托訴訟代理人:譚淑艷,河北劉愛(ài)國(guó)律師事務(wù)所律師。
上訴人中科建設(shè)開(kāi)發(fā)總公司(以下簡(jiǎn)稱中科建設(shè)公司)與被上訴人劉某某、李武平、段雙喜因建設(shè)工程施工合同糾紛一案,不服阜城縣人民法院(2016)冀1128民初826號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。上訴人中科建設(shè)公司的委托代理人高曉峰、安世健,被上訴人李武平及劉某某、李武平、段雙喜的共同委托代理人譚淑艷到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審原告劉某某、李武平、段雙喜向本院提出訴訟請(qǐng)求:1.要求確認(rèn)原告劉某某與被告中科建設(shè)公司簽訂的承包經(jīng)營(yíng)合同無(wú)效;2.要求被告返還原告保證金100萬(wàn)元并支付利息10萬(wàn)元;3.要求被告賠償原告經(jīng)濟(jì)損失11.2萬(wàn)元。事實(shí)與理由:2013年4月中科建設(shè)開(kāi)發(fā)總公司天津分公司(以下簡(jiǎn)稱天津分公司)擬承包阜城縣恒生高新科技發(fā)展有限公司(以下簡(jiǎn)稱恒生科技公司)總辦公大樓工程,后天津分公司將該工程承包給沒(méi)有資質(zhì)的原告劉某某、李武平、段雙喜,并于2013年4月30日由劉某某與天津分公司簽訂了承包經(jīng)營(yíng)合同書(shū),約定由被告天津分公司負(fù)責(zé)辦理項(xiàng)目所需行政手續(xù)及文件等,原告負(fù)責(zé)施工。按照恒生科技公司的要求,原告李武平分三次向恒生科技公司交納了保證金100萬(wàn)元。2013年6月1日天津分公司與恒生科技公司簽訂了建筑施工合同,約定由天津分公司承包恒生科技公司的總辦公大樓工程。原告按合同約定進(jìn)入現(xiàn)場(chǎng)施工,由于天津分公司未及時(shí)辦理施工項(xiàng)目的行政手續(xù),導(dǎo)致原告無(wú)法正常施工,原告提請(qǐng)被告終止施工合同后退出工地,給原告造成經(jīng)濟(jì)損失11.2萬(wàn)元。恒生科技公司將保證金100萬(wàn)元返還天津分公司,三原告多次要求退還,但至今未退。根據(jù)法律規(guī)定,分公司不具有法人資格,不能對(duì)外獨(dú)立承擔(dān)民事責(zé)任,因此應(yīng)由被告中科建設(shè)公司承擔(dān)民事責(zé)任。
本院認(rèn)為:中科建設(shè)開(kāi)發(fā)總公司天津分公司與被上訴人劉某某就恒生高科總辦公大樓簽訂的《承包經(jīng)營(yíng)合同書(shū)(項(xiàng)目承包)》其性質(zhì)是乙方(劉某某)對(duì)工程施工進(jìn)行獨(dú)立承包的合同,該合同第7.13條約定的內(nèi)容明確表明了,乙方(劉某某)獨(dú)立承擔(dān)項(xiàng)目運(yùn)行過(guò)程中產(chǎn)生的各項(xiàng)法律責(zé)任。且在工程實(shí)際施工中,中科建設(shè)開(kāi)發(fā)總公司天津分公司也未負(fù)責(zé)現(xiàn)場(chǎng)施工管理,施工現(xiàn)場(chǎng)由被上訴人劉某某、李武平、段雙喜等人自行管控,因劉某某、李武平、段雙喜在施工過(guò)程中,給第三方阜城縣恒生高新科技發(fā)展有限公司造成的損失624988元(中科建設(shè)開(kāi)發(fā)總公司向該公司承擔(dān)違約金579000元、向該項(xiàng)目的施工人員路振來(lái)支付工程款38744元及利息共計(jì)45988元。上述兩項(xiàng)損失共計(jì)624988元),應(yīng)當(dāng)自行承擔(dān)。雖然雙方簽訂的《承包經(jīng)營(yíng)合同書(shū)(項(xiàng)目承包)》違反了《建筑法》的強(qiáng)制性規(guī)定而無(wú)效。但該損失不是由于合同無(wú)效導(dǎo)致的,與雙方簽訂的無(wú)效合同不存在直接的因果關(guān)系,一審法院以合同無(wú)效,雙方均有過(guò)錯(cuò)為由,由上訴人對(duì)該損失承擔(dān)主要責(zé)任,屬認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤,對(duì)此予以糾正。上訴人中科建設(shè)開(kāi)發(fā)總公司應(yīng)從第三方阜城縣恒生高新科技發(fā)展有限公司退還的100萬(wàn)保證金中扣除上述損失624988元,將剩余金額375012元返還被上訴人劉某某、李武平、段雙喜。由于中科建設(shè)天津分公司不具備獨(dú)立的法人資格,不能對(duì)外承擔(dān)民事責(zé)任,其民事責(zé)任應(yīng)當(dāng)由上訴人中科建設(shè)開(kāi)發(fā)總公司承擔(dān),上訴人中科建設(shè)開(kāi)發(fā)總公司關(guān)于訴訟主體資格的上訴理由依法不予支持。綜上,中科建設(shè)開(kāi)發(fā)總公司的上訴請(qǐng)求部分成立,依據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第五十七條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(二)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
一、維持阜城縣人民法院(2016)冀1128民初826號(hào)民事判決第一項(xiàng);
二、撤銷阜城縣人民法院(2016)冀1128民初826號(hào)民事判決第二項(xiàng);
三、改判上訴人中科建設(shè)開(kāi)發(fā)總公司返還被上訴人劉某某、李武平、段雙喜工程保證金375012元,于本判決生效之日起十日內(nèi)履行。
四、駁回上訴人中科建設(shè)開(kāi)發(fā)總公司其他上訴請(qǐng)求。
五、駁回原審原告劉某某、李武平、段雙喜其他訴訟請(qǐng)求。
一審案件受理費(fèi)7408元,由上訴人中科建設(shè)開(kāi)發(fā)總公司承擔(dān)3000元,被上訴人劉某某、李武平、段雙喜承擔(dān)4408元。二審案件受理費(fèi)11061元,由上訴人中科建設(shè)開(kāi)發(fā)總公司承擔(dān)4000元,被上訴人劉某某、李武平、段雙喜承擔(dān)6061元。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 孟祥東 審判員 馬友崠 審判員 李成立
書(shū)記員:齊香玉
成為第一個(gè)評(píng)論者