原告中國銀行股份有限公司滄州分行。
組織機構(gòu)代碼80660467-1。
負責人蔡普軍，該行行長。
委托代理人米冠博、孫雪飛，河北榆軒律師事務(wù)所律師。
被告劉某某，男，漢族，xxxx年xx月xx日出生，住黃驊市。
被告魏某某，女，漢族，xxxx年xx月xx日出生，住黃驊市。

原告中國銀行股份有限公司滄州分行（以下簡稱中國銀行滄州分行）與被告劉某某、魏某某信用卡糾紛一案，本院受理后，依法組成合議庭，公開開庭進行了審理。原告的委托代理人米冠博到庭參加了訴訟，被告劉某某、魏某某經(jīng)本院合法傳喚未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，被告劉某某、魏某某系夫妻關(guān)系。被告劉某某于2013年9月在原告處辦理了一張卡號為40×××50的長城環(huán)球通白金信用卡，授信額度180000元。在信用卡領(lǐng)用條約中，約定申請人應(yīng)按合約規(guī)定支付透支利息，利息由交易記賬日起以實際欠款金額計算，至還清全部欠款為止。信用卡透支按月計收復(fù)利，日利率為萬分之五。申請人應(yīng)按照條約規(guī)定，按時償還透支款項、利息、滯納金、超限費?！伴L城環(huán)球通白金信用卡收費表”標明了滯納金計算標準為按照最低還款額未還部分5%收取，最低為10元或1美元。被告劉某某在該信用卡申請表上簽字“本人已閱讀全部申請材料，充分了解知曉該信用卡產(chǎn)品的相關(guān)細心，愿意遵守領(lǐng)用協(xié)議的各項規(guī)則?！北桓孀赞k理信用卡后，使用該信用卡進行透支消費后未按期還款，形成逾期。截至2015年6月30日，共欠原告本金233978.84，利息46514.02元，滯納金36275.77元。共計316768.63元。

本院認為，被告劉某某填寫長城環(huán)球通白金信用卡申請表已經(jīng)確認簽名同意遵守其所附的領(lǐng)用合約，可以認定劉某某愿意接受該領(lǐng)用協(xié)議相關(guān)條款的約束；同時原告中國銀行滄州分行也向被告發(fā)放了該信用卡，由此，原、被告之間就信用卡的申領(lǐng)、使用即形成了信用卡合同法律關(guān)系。被告劉某某與原告簽訂的信用卡合同是其真實意思表示，未違反國家禁止性規(guī)定，并已實際履行，上述合同合法有效，本院依法認定。但劉某某透支信用卡后未償還本息及滯納金，損害了原告的合法權(quán)益，應(yīng)承擔償還原告貸款本息及相應(yīng)的違約責任。被告劉某某、魏某某系夫妻關(guān)系，根據(jù)我國婚姻法的規(guī)定，夫妻共同債務(wù)應(yīng)當由夫妻共同承擔。故原告要求二被告共同償還原告的借款本金、利息及罰息的訴訟請求，本院予以支持。因此原告請求二被告償還信用卡透支本息316768.63元及至履行完畢之日的利息及滯納金的主張，本院予以支持。被告劉某某、魏某某經(jīng)本院合法傳喚未到庭參加訴訟，視為放棄對原告訴求的抗辯權(quán)。根據(jù)《中華人民共和國合同法》第六條、第八條、第六十條第一款、第一百零七條、第二百零五條、第二百零六條，《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國婚姻法>若干問題的解釋(二)》第二十四條，《中華人民共和國民法通則》第八十四條、第一百零六條、第一百一十一條，《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定，判決如下：

被告劉某某、魏某某償還原告中國銀行股份有限公司滄州分行透支款本金、利息、滯納金共計316768.63元（利息、滯納金已計算至2015年6月30日，上述相應(yīng)利息及滯納金按照合同約定計算至履行完畢之日止）。
上述給付內(nèi)容，限判決生效后十日內(nèi)給付。
如未按本判決指定期間履行給付金錢義務(wù)，根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費6051元，由被告劉某某、魏某某承擔。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提交副本，上訴于河北省滄州市中級人民法院。

審　判　長　　王　丹 人民陪審員　　李文部 人民陪審員　　韓美榮

書記員：馮亞楠