原告：中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行股份有限公司荊州市分行,營(yíng)業(yè)場(chǎng)所：沙市區(qū)江津西路401號(hào)。統(tǒng)一社會(huì)信用代碼：91421000673657891T。
負(fù)責(zé)人：熊乃乙，行長(zhǎng)。
委托代理人：晏紅，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住荊州市沙市區(qū)。該單位職員。
委托代理人：浦漢清，湖北荊楚律師事務(wù)所律師。
被告：陳某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住重慶市奉節(jié)縣。
被告：李某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住重慶市奉節(jié)縣。系陳某某丈夫。
被告:王建華，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住湖北省監(jiān)利縣。
被告：唐林英，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住湖北省監(jiān)利縣。系王建華妻子。
被告：馬龍，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住重慶市永川區(qū)。
被告：李美瓊，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住重慶市奉節(jié)縣。系馬龍妻子。

原告中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行股份有限公司荊州市分行與被告陳某某、被告李某某、被告王建華、被告唐林英、被告馬龍、被告李美瓊小額借款合同糾紛一案,本院于2017年5月18日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序，公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行股份有限公司荊州市分行委托代理人晏紅、浦漢清，被告陳某某、王建華、馬龍到庭參加訴訟。被告李某某、被告唐林英、被告李美瓊經(jīng)本院合法傳喚未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行股份有限公司荊州市分行向本院提出訴訟請(qǐng)求：1、判令被告陳某某、李某某立即償還借款本金109245.42元及利息28898.49元（庭審明確利息計(jì)算截止2017年2月20日），2017年2月21日起至給付之日止的利息按年利率19.89%計(jì)算。2、判令被告王建華、被告唐林英、被告馬龍、被告李美瓊依法承擔(dān)連帶責(zé)任保證。3、本案訴訟費(fèi)及律師代理費(fèi)由被告承擔(dān)。庭審中，原告放棄律師代理費(fèi)的訴訟請(qǐng)求。事實(shí)和理由：2015年4月30日，被告陳某某、被告李某某、被告王建華、被告唐林英、被告馬龍、被告李美瓊與原告中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行股份有限公司荊州市分行簽訂《小額貸款聯(lián)保協(xié)議書(shū)》，約定六被告為一個(gè)聯(lián)保小組，從2015年4月30日起至2018年4月30日止，原告可根據(jù)任一個(gè)小組成員的申請(qǐng)，在20萬(wàn)元的最高貸款限額內(nèi)發(fā)放貸款，聯(lián)保小組成員自愿為其他成員的貸款承擔(dān)連帶責(zé)任保證，其保證范圍包括借款本金、利息、罰息、復(fù)利、違約金、損害賠償金和借款人違約原告為實(shí)現(xiàn)債權(quán)而支付的費(fèi)用（包括律師費(fèi)、差旅費(fèi)、公證、評(píng)估、鑒定、拍賣(mài)、訴訟或仲裁、送達(dá)、執(zhí)行等費(fèi)用）和原告所有其他應(yīng)付費(fèi)用。2015年4月23日，被告陳某某、李某某因購(gòu)買(mǎi)干貨向原告申請(qǐng)小額貸款，2015年4月30日，被告陳某某、李某某與原告簽訂《小額貸款借款合同》，約定被告陳某某、李某某向原告借款20萬(wàn)元，貸款年利率15.3%，借款期限一年，自2015年4月30日至2016年4月30日，還款方式為等額本息還款法，即每月等額歸還貸款本息，被告陳某某、李某某若不按期歸還借款本金，從逾期之日起按借款利率加收30%的罰息。不按期歸還貸款利息的，其欠息部分按逾期貸款罰息利率計(jì)收復(fù)利。合同還約定了其他事項(xiàng)。合同簽訂后，原告依約以銀行轉(zhuǎn)賬方式將20萬(wàn)元轉(zhuǎn)入被告陳某某在原告處開(kāi)戶的個(gè)人銀行賬戶中。至2017年2月20日，被告陳某某、李某某尚欠借款本金109245.42元及利息28898.49元?，F(xiàn)訴至法院，請(qǐng)求判如所請(qǐng)。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下：對(duì)于當(dāng)事人雙方?jīng)]有爭(zhēng)議的事實(shí)，本院予以確認(rèn)。2015年4月30日，甲方中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行股份有限公司荊州市分行與乙方（聯(lián)保小組成員及配偶）簽訂一份《小額貸款聯(lián)保協(xié)議書(shū)》，合同編號(hào)：xxxx71。第二條“從2015年4月30日起至2018年4月30日止，甲方可以根據(jù)乙方任一小組成員的申請(qǐng)，多次簽訂借款合同，在單一借款人最高貸款本金余額不超過(guò)人民幣200000元、不超過(guò)本人授信額度、且聯(lián)保小組合計(jì)貸款本金余額不超過(guò)人民幣600000元內(nèi)發(fā)放貸款。具體借款的金額、期限、用途、利率和還款方式以借款合同和借據(jù)為準(zhǔn)”；第五條“乙方任一成員自愿為甲方向聯(lián)保小組其他成員發(fā)放的貸款提供連帶責(zé)任保證。甲方和乙方任一成員簽訂借款合同時(shí)，不需逐筆辦理保證手續(xù)，乙方其他成員均承擔(dān)連帶保證責(zé)任”；第六條第二款“作為保證人的聯(lián)保小組成員同意：在本協(xié)議第二條約定的期限內(nèi)，不論聯(lián)保小組成員內(nèi)的任一借款人向甲方申請(qǐng)借款的次數(shù)和每次的借款金額，只要該期限內(nèi)單一借款人最高貸款本金余額不超過(guò)人民幣200000元、不超過(guò)本人授信額度、且聯(lián)保小組合計(jì)貸款本金余額不超過(guò)600000元，無(wú)須在每次借款前再通知保證人或征得保證人同意，保證人對(duì)甲方因上述發(fā)放貸款行為而形成的債權(quán)均提供連帶保證責(zé)任”、第四款“保證范圍包括借款的本金、利息、罰息、復(fù)利、違約金、損害賠償金和因借款人違約甲方為實(shí)現(xiàn)債權(quán)而支付的費(fèi)用（包括律師費(fèi)、差旅費(fèi)、公證、評(píng)估、鑒定、拍賣(mài)、訴訟或仲裁、送達(dá)、執(zhí)行等費(fèi)用）和借款人所有其他應(yīng)付費(fèi)用”、第五款“本協(xié)議項(xiàng)下的貸款應(yīng)由聯(lián)保小組成員按照本人授信額度、各自使用，不得挪作他用，但是不論借款用于何種用途，均不影響聯(lián)保小組成員承擔(dān)連帶保證責(zé)任”；第九條第二項(xiàng)“乙方的配偶同意乙方作為本協(xié)議聯(lián)保小組成員而從事的借款及（或）保證行為，對(duì)乙方在本協(xié)議項(xiàng)下的義務(wù)承擔(dān)共同還款責(zé)任。…”合同還約定其他事項(xiàng)。甲方中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行股份有限公司荊州市分行在該協(xié)議書(shū)上加蓋公章，乙方王建華及配偶唐林英、馬龍及配偶李美瓊、陳某某及配偶李某某在協(xié)議書(shū)上簽名。合同簽署時(shí)間落款均為“2015年4月30日”。
2015年4月23日，中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行小額貸款業(yè)務(wù)申請(qǐng)表顯示，陳某某申請(qǐng)商戶聯(lián)保貸款，用途是“進(jìn)購(gòu)干貨”，擔(dān)保信息欄是“聯(lián)?！?，保證人為王建華、馬龍。申請(qǐng)人欄陳某某簽名，申請(qǐng)人配偶欄李某某簽名。
2015年4月30日，甲方中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行股份有限公司荊州市分行與乙方陳某某、乙方配偶李某某簽訂《小額貸款借款合同》。合同編號(hào)：xxxx27。合同第一條“甲方將通過(guò)乙方在甲方開(kāi)立的郵政儲(chǔ)蓄個(gè)人結(jié)算賬戶發(fā)放貸款，賬戶戶名：陳某某，賬號(hào)：60×××46。乙方承諾未經(jīng)甲方許可不撤銷(xiāo)此賬戶?！?。第二條“貸款金額200000元，年利率為固定利率15.3%。期限自2015年4月至2016年4月…”。第三條“貸款用途為進(jìn)購(gòu)干貨，借款人不得未經(jīng)貸款人書(shū)面同意擅自改變合同約定的貸款用途，禁止將貸款用于房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)、股權(quán)交易及其他法律、法規(guī)、規(guī)章禁止的領(lǐng)域”。第八條“還款方式。等額本息還款法：每月等額歸還貸款本息”。第十條“乙方應(yīng)在每期還款日當(dāng)天16:00之前，將當(dāng)期應(yīng)由乙方歸還的貸款本息存入乙方在甲方開(kāi)立的郵政儲(chǔ)蓄個(gè)人結(jié)算賬戶（戶名和賬號(hào)同放款賬戶），并授權(quán)甲方從該賬戶扣收當(dāng)期應(yīng)還貸款本息”。第十三條“擔(dān)保方式。《小額貸款聯(lián)保協(xié)議書(shū)》，合同編號(hào)：xxxx71?！钡谑臈l第（二）款“乙方不得以自己的名義為他人獲得貸款，也不得以他人的名義獲得貸款。如出現(xiàn)這種情況，甲方可以隨時(shí)提前收回全部貸款，乙方同時(shí)應(yīng)向甲方支付相對(duì)于貸款本金20%的違約金。”合同第十六條第一款第1項(xiàng)“乙方不按期歸還借款本金的，從逾期之日起按借款利率加收30%的罰息。若貸款展期或延期后逾期的，從逾期之日起按展期或延期后的利率加收30%的罰息”、第3項(xiàng)“不按期償還貸款利息的，其欠息部分按逾期貸款罰息利率計(jì)收復(fù)利”、第4項(xiàng)“借款人違反本合同任一條款時(shí)，貸款人有權(quán)停止發(fā)放貸款并提前收回尚未到期的貸款，同時(shí)要求借款人賠償貸款人的全部損失，包括但不限于本合同項(xiàng)下貸款本金、利息、罰息、違約金?！?、第5項(xiàng)“貸款人為實(shí)現(xiàn)債權(quán)而支付的訴訟費(fèi)、律師費(fèi)、差旅費(fèi)等合理、必要的支出，由合同各方依照法律、法規(guī)、行政規(guī)章以及規(guī)范性文件的要求承擔(dān)，合同各方另有約定的除外”。合同還約定其他事項(xiàng)。甲方中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行股份有限公司荊州市分行在該合同上加蓋公章，乙方陳某某及配偶李某某在協(xié)議書(shū)上簽名。合同簽署時(shí)間落款均為“2015年4月30日”。
2015年4月30日，陳某某在中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行個(gè)人貸款（手工）借據(jù)上借款人項(xiàng)下簽名，該借據(jù)上放款賬戶戶名“陳某某”，放款賬號(hào)：60×××46。借款期限12月（自2015年4月30日至2016年4月30日）。借款金額200000元。年利率15.3%。還款方式等額本息。
2015年4月30日，中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行個(gè)人貸款放款單顯示，中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行于當(dāng)日向陳某某賬號(hào)：60×××46放款金額200000元，逾期利率標(biāo)注19.89%。
陳某某賬號(hào)：60×××46的賬戶交易明細(xì)顯示，最后還款日期是2017年1月23日。中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行股份有限公司荊州市分行提供的截止2017年2月20日的信貸本金、利息流水臺(tái)賬顯示：結(jié)清金額138143.91元。拖欠本金109245.42元，拖欠利息27470.55元、未結(jié)計(jì)罰息1427.94元。
上述事實(shí)，有原告所舉證據(jù)、原、被告當(dāng)庭陳述及開(kāi)庭筆錄等在卷佐證。

本院認(rèn)為，被告承認(rèn)原告的訴訟請(qǐng)求部分，不違反法律規(guī)定，本院予以支持。對(duì)原告的第一項(xiàng)訴求判令被告陳某某、李某某立即償還借款本金109245.42元及利息28898.49元（庭審明確利息計(jì)算截止2017年2月20日），2017年2月21日起至給付之日止的利息按年利率19.89%計(jì)算。被告陳某某當(dāng)庭表示貸款合同的簽訂是其沒(méi)有知曉?xún)?nèi)容的情況下簽名，該貸款存在銀行信貸人員違規(guī)操作，向不符合條件的貸款人予以發(fā)放貸款，且貸款一直是由被告馬龍?jiān)谑褂眉斑€款，其沒(méi)有使用也沒(méi)有償還過(guò)該貸款，故其不應(yīng)當(dāng)承擔(dān)還款責(zé)任。本院經(jīng)審查原告提交的證據(jù)，庭審交由被告陳某某質(zhì)證，被告陳某某對(duì)原告提交的所有證據(jù)上的簽名均表示認(rèn)可，而該項(xiàng)貸款從提交申請(qǐng)、到簽訂合同、再到放款均需要陳某某簽字確認(rèn)，原告提交的證據(jù)已經(jīng)形成證據(jù)鏈條，被告陳某某抗辯其在不知情的情況下簽字，缺乏證據(jù)支撐，也不符合日常生活常識(shí)，其作為完全民事行為能力人，應(yīng)當(dāng)對(duì)自己的簽字行為負(fù)責(zé)，至于被告陳某某陳述的其將放款銀行卡交被告馬龍使用并還款，原告是知曉這一違反合同約定的違約行為，原告的行為存在主觀過(guò)錯(cuò)。本院認(rèn)為，被告陳某某將原告放款銀行卡交被告馬龍使用并還款是其自己對(duì)民事權(quán)益的處分，即使原告在合同的簽訂或者履行過(guò)程中有違規(guī)行為，依法也是應(yīng)當(dāng)由人民銀行按照商業(yè)銀行法的規(guī)定進(jìn)行處罰，但這并不影響雙方所簽訂的借款合同的效力。綜上，2015年4月30日，原告中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行股份有限公司荊州市分行與被告陳某某、李某某簽訂《小額貸款借款合同》合法有效，雙方均應(yīng)當(dāng)按照合同履行?，F(xiàn)原告已經(jīng)按照合同約定發(fā)放貸款，而被告陳某某、李某某卻未按照合同約定履行全部還款義務(wù)，依法應(yīng)當(dāng)繼續(xù)履行償還借款本金及利息的義務(wù)，并依約承擔(dān)違約責(zé)任，經(jīng)審查，截止2017年2月20日，被告尚欠原告借款本金為109245.42元及利息28898.49元，2017年2月21日起至給付之日止的利息按年利率19.89%計(jì)算也符合雙方合同約定。故對(duì)原告的第一項(xiàng)訴訟請(qǐng)求，因不違反合同約定和法律規(guī)定，本院依法予以支持；對(duì)原告的第二項(xiàng)訴訟請(qǐng)求即判令被告王建華、被告唐林英、被告馬龍、被告李美瓊依法承擔(dān)連帶責(zé)任保證問(wèn)題。被告陳某某、被告王建華、被告馬龍均認(rèn)為，聯(lián)保協(xié)議的簽訂，根據(jù)銀行要求，此貸款產(chǎn)品是僅針對(duì)兩湖市場(chǎng)的商戶才有資格享受，而被告馬龍的資質(zhì)是在鄉(xiāng)鎮(zhèn)，錢(qián)并不是按照合同約定進(jìn)干貨，而是進(jìn)蔬菜。因馬龍與銀行的人很熟，三家六人的貸款都是馬龍用了，銀行也是知情的，錢(qián)都是馬龍支取的，應(yīng)由馬龍一人償還，銀行放貸行為存在違規(guī)操作，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任。本院認(rèn)為，被告陳某某、被告王建華、被告馬龍當(dāng)庭認(rèn)可在《小額貸款聯(lián)保協(xié)議書(shū)》上的簽字是真實(shí)的，也知道簽字是為貸款做擔(dān)保，因此不存在受欺詐、脅迫簽訂合同的情形，如果銀行信貸人員的違規(guī)放貸行為屬實(shí)，被告可向銀行業(yè)監(jiān)管機(jī)構(gòu)進(jìn)行舉報(bào)投訴，由相關(guān)機(jī)構(gòu)對(duì)此進(jìn)行追責(zé)問(wèn)責(zé)，但不影響《小額貸款聯(lián)保協(xié)議書(shū)》的效力，被告王建華、被告唐林英、被告馬龍、被告李美瓊應(yīng)當(dāng)依照該協(xié)議的約定，依法承擔(dān)連帶責(zé)任保證。故本院對(duì)原告的第二項(xiàng)訴訟請(qǐng)求予以支持。對(duì)原告第三項(xiàng)訴訟請(qǐng)求即訴訟費(fèi)的承擔(dān)問(wèn)題，根據(jù)《訴訟費(fèi)用繳納辦法》第二十九條第一款“訴訟費(fèi)用由敗訴方負(fù)擔(dān)，勝訴方自愿承擔(dān)的除外?！薄⒌谌睢肮餐V訟當(dāng)事人敗訴的，人民法院根據(jù)其對(duì)訴訟標(biāo)的的利害關(guān)系，決定當(dāng)事人各自負(fù)擔(dān)的訴訟費(fèi)用數(shù)額”。本院認(rèn)為，本案訴訟費(fèi)用應(yīng)當(dāng)由借款人即被告陳某某、李某某共同負(fù)擔(dān)。綜上所述，依照《中華人民共和國(guó)合同法》第九條、第四十四條、第六十條、第一百零七條、第一百九十六條、第一百九十八條、第二百零四條、第二百零五條、第二百零六條、第二百零七條和《中華人民共和國(guó)擔(dān)保法》第六條、第十四條、第十六條、第十八條、第二十一條及《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定，判決如下：

一、被告陳某某、李某某償還原告中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行股份有限公司荊州市分行借款本金余額109245.42元及利息28898.49元（截止2017年2月20日），2017年2月21日起至給付之日止的利息按年利率19.89%標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。
二、被告王建華、被告唐林英、被告馬龍、被告李美瓊對(duì)上述第一條判項(xiàng)承擔(dān)連帶責(zé)任。
三、本案訴訟費(fèi)3062元，減半收取1531元，由被告陳某某、李某某負(fù)擔(dān)。
上述判項(xiàng)的給付義務(wù)于本判決生效后十日內(nèi)履行。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍給付遲延履行期間的債務(wù)利息。
如不服本判決，可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于湖北省荊州市中級(jí)人民法院。

審判員　劉　鋼

書(shū)記員：張抗抗