原告：中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行股份有限公司張家口市分行。負(fù)責(zé)人：陳成，系該行行長(zhǎng)委托訴訟代理人：白露，河北隆業(yè)律師事務(wù)所律師。被告：徐某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住張家口市橋西區(qū)。被告：郝某（系徐某某配偶），女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住張家口市橋西區(qū)。被告：郝永亮，男，xxxx年xx月xx日出生，蒙古族，住張家口市橋東區(qū)。被告：郝秀琴（系郝永亮配偶），女，xxxx年xx月xx日出生，蒙古族，住張家口市橋東區(qū)。被告：蔡志紅，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住張家口市橋西區(qū)。被告：馬金明（系蔡志紅配偶），男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住張家口市橋西區(qū)。

原告中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行股份有限公司張家口市分行向本院提出訴訟請(qǐng)求：1、請(qǐng)求判令被告徐某某、郝某償還原告借款本金53088.03元及利息、罰息11277.58元（該利息、罰息暫算至2017年8月8日，之后的利息、罰息、復(fù)利按照借款合同約定計(jì)算至實(shí)際清償之日）；2、判令被告郝永亮、郝秀琴、蔡志紅、馬金明承擔(dān)連帶清償責(zé)任；3、訴訟費(fèi)由被告承擔(dān)。事實(shí)與理由：2015年11月18日，原告與被告徐某某、郝某簽訂了《小額貸款借款合同》，合同約定被告向原告借款15萬元用于進(jìn)貨，借款期限為2015年11月至2016年11月，借款利率為年利率14.58%，還款方式為等額本息還款。合同還約定，如被告不能按期歸還借款本金，從逾期之日起按借款利率加收30%的罰息。另外，六被告簽訂了《小額貸款聯(lián)保協(xié)議書》，協(xié)議約定六被告成立聯(lián)保小組，從2014年8月8日起至2016年8月8日止。原告可根據(jù)聯(lián)保小組成員的申請(qǐng)，多次簽訂借款合同，在單一借款人最高貸款本金余額不超過15萬元、不超過本人授信額度且聯(lián)保小組合計(jì)貸款本金余額不超過45萬元內(nèi)發(fā)放貸款。聯(lián)保小組任一成員自愿為原告向聯(lián)保小組其他成員發(fā)放的貸款提供連帶責(zé)任保證，原告與被告任一成員簽訂借款合同時(shí)，不需逐筆辦理保證手續(xù)，聯(lián)保小組成員均需承擔(dān)連帶保證責(zé)任。保證范圍包括借款的本金、利息、罰息、復(fù)利、違約金、損害賠償金和因借款人違約原告為實(shí)現(xiàn)債權(quán)而支付的費(fèi)用和借款人所有其他應(yīng)付費(fèi)用。2015年11月18日，原告依照借款合同約定向被告徐某某發(fā)放了貸款15萬元，現(xiàn)該筆借款已到期，但被告未按約定按期履行還款義務(wù)，已構(gòu)成違約，經(jīng)原告多次催收，被告明確表示不予履行。截止2017年8月8日，被告拖欠原告借款本息合計(jì)64365.61元，為維護(hù)原告的合法權(quán)益，特提起訴訟，請(qǐng)法院依法判決。被告徐某某辯稱：對(duì)原告訴求的內(nèi)容及數(shù)額無異議，但我現(xiàn)在沒有一次性償還能力，我可以分期償還。被告郝永亮辯稱：我們?cè)?014年8月8日簽訂了《小額貸款聯(lián)保協(xié)議書》，截止日期為2016年8月8日，我們?cè)诤炗喡?lián)保協(xié)議的時(shí)候，每戶貸款15萬元，借款期限為一年，之后我們均如期歸還了貸款。可我們還款之后再次申請(qǐng)貸款，原告說我們負(fù)債太大，不再放款給我們，現(xiàn)在已過了二年，將我起訴了，我提出異議。徐某某的這筆貸款我不知道，故我不承擔(dān)聯(lián)保責(zé)任。被告馬金明辯稱：我的情況和郝永亮的一樣，我的意見同郝永亮的意見。被告郝某、郝秀琴、蔡志紅未作答辯。本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下：2014年8月8日，原告（甲方）與被告（乙方）徐某某、郝某、郝永亮、郝秀琴、蔡志紅、馬金明三對(duì)夫婦簽訂了《小額貸款聯(lián)保協(xié)議書》，六被告成立聯(lián)保小組，期限自2014年8月8日起至2016年8月8日止。協(xié)議約定，原告可以根據(jù)聯(lián)保小組成員的申請(qǐng)，多次簽訂借款合同，聯(lián)保小組任一成員自愿為原告向聯(lián)保小組的其他成員發(fā)放的貸款提供連帶責(zé)任保證。原告和被告任一成員簽訂借款合同時(shí)，不需逐筆辦理保證手續(xù)，被告其他成員均承擔(dān)連帶保證責(zé)任。借款的保證方式為最高額連帶責(zé)任保證，任一聯(lián)保小組成員均對(duì)其他小組成員的債務(wù)承擔(dān)100%的連帶責(zé)任保證。2015年11月18日被告徐某某、郝某夫婦與原告簽訂了《小額貸款借款合同》，向原告借款15萬元，借款期限為自2015年11月18日起至2016年11月18日止，貸款利率為年利率14.58%，合同還約定，若被告不按期歸還借款本金，從逾期之日起按借款利率加收30%的罰息。2015年11月18日，原告依合同約定向被告徐某某發(fā)放貸款15萬元，在合同履行期間，被告徐海清未能按期履行歸還借款，原告遂向本院提起訴訟，截止到2017年8月8日，被告徐海清尚欠原告借款本金53088.03元及利息（含罰息和復(fù)利）11277.58元，共計(jì)64365.61元。上述事實(shí)，有原、被告的陳述及原告提交的《小額貸款聯(lián)保協(xié)議書》、《小額貸款借款合同》、中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行個(gè)人貸款（手工）借據(jù)及《中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行個(gè)人貸款放款單》在案佐證。
原告中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行股份有限公司張家口市分行與被告徐某某、郝某、郝永亮、郝秀琴、蔡志紅、馬金明金融借款合同糾紛一案，本院于2017年10月9日立案后，依法適用簡(jiǎn)易程序公開開庭進(jìn)行了審理，原告委托訴訟代理人、被告徐某某、郝永亮、馬金明到庭參加了訴訟，被告郝某、郝秀琴、蔡志紅經(jīng)本院傳喚未到庭，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為：原告中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行股份有限公司張家口市分行與被告徐某某、郝某、郝永亮、郝秀琴、蔡志紅、馬金明簽訂的《小額貸款借款合同》、《小額貸款聯(lián)保協(xié)議書》，是各方的真實(shí)意思表示，且不違反法律、行政法規(guī)的禁止性規(guī)定，內(nèi)容合法有效，對(duì)貸款人、借款人及保證人均具有法律約束力，本院依法予以確認(rèn)。合同簽訂后，原告依約履行了發(fā)放借款的義務(wù)，被告徐某某、郝某夫婦未按照約定全面、及時(shí)履行其償還借款本金及利息的義務(wù)，違背了誠(chéng)實(shí)信用的原則，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)違約責(zé)任，且該筆借款的借款期限至2016年11月18日，故原告要求被告徐某某、郝某清償剩余借款及利息、罰息符合約定，應(yīng)予支持。根據(jù)《小額貸款聯(lián)保協(xié)議書》中“甲方（貸款方）和乙方（聯(lián)保小組成員）簽訂借款合同時(shí)，不需逐筆辦理保證手續(xù)，乙方（聯(lián)保小組成員）其他成員均承擔(dān)連帶保證責(zé)任”和“借款的保證方式為最高額連帶責(zé)任保證，任一聯(lián)保小組成員均對(duì)其他小組成員的債務(wù)承擔(dān)100%的連帶責(zé)任保證”的約定，被告郝永亮、郝秀琴夫婦和被告蔡志紅、馬金明夫婦均應(yīng)對(duì)被告徐某某、郝某夫婦的涉案?jìng)鶆?wù)承擔(dān)100%的連帶清償責(zé)任。被告郝某、郝秀琴、蔡志紅經(jīng)本院傳喚未到庭，視為其放棄了質(zhì)證和論辯的權(quán)利，本院依法以原告和被告徐某某、郝永亮、馬金明的陳述及現(xiàn)有證據(jù)缺席裁判。依照《中華人民共和國(guó)合同法》第四十四條第一款、第六十條第一款、第一百零七條、第二百零五條、第二百零六條、第二百零七條、《中華人民共和國(guó)擔(dān)保法》第十八條、第三十一條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定，缺席判決如下：

一、被告徐某某、郝某于本判決生效之日起5日內(nèi)歸還原告中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行股份有限公司張家口市分行借款本金53088.03元及利息（含罰息、復(fù)利）11277.58元（截止到2017年8月8日），之后的利息從2017年8月9日起按《小額貸款借款合同》約定計(jì)算至實(shí)際清償借款之日止。二、被告郝永亮、郝秀琴、蔡志紅、馬金明對(duì)上述債務(wù)承擔(dān)連帶清償責(zé)任，保證人履行保證義務(wù)后，有權(quán)向債務(wù)人徐某某、郝某追償。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)1408元，減半收取704元，由被告徐某某、郝某負(fù)擔(dān)。如不服本判決，可于判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省張家口市中級(jí)人民法院。

審判員　王　軍

書記員：侯彥瓊