上訴人（原審被告）：中國平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黃某中心支公司（以下簡稱平安財(cái)險(xiǎn)黃某支公司）。住所地：黃某市華新路2號。
代表人：周志宏，該公司經(jīng)理。
委托代理人：胡亞明，湖北昕明律師事務(wù)所律師。
被上訴人（原審原告）：袁某某，男，漢族，湖北省崇陽縣人。
委托代理人：謝三軍，湖北乾興律師事務(wù)所律師。
被上訴人（原審被告）：馬某某，男，漢族，甘肅省定西市人。
被上訴人（原審被告）：潘某某，女，漢族，湖北省黃某市下陸區(qū)人。

上訴人中國平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黃某中心支公司（以下簡稱平安財(cái)險(xiǎn)黃某支公司）因與被上訴人馬某某、潘某某、袁某某機(jī)動車交通事故責(zé)任糾紛一案，不服湖北省崇陽縣人民法院（2015）鄂崇陽民初字第901號民事判決，向本院提起上訴。本院依法組成合議庭審理了本案，現(xiàn)已審理終結(jié)。
一審認(rèn)定，2014年6月16日，馬某某將其所有的鄂B35829號小轎車以登記車主潘某某的名義向平安財(cái)險(xiǎn)黃某支公司投保了交強(qiáng)險(xiǎn)及商業(yè)三者險(xiǎn)（保險(xiǎn)金額100萬元，不計(jì)免賠率），保險(xiǎn)期間均自2014年6月19日0時(shí)起至2015年6月18日24時(shí)止。
2014年12月28日，馬某某駕駛鄂B35829號小轎車由崇陽縣石城鎮(zhèn)往沙坪鎮(zhèn)行駛。8時(shí)40分行至崇陽縣石城鎮(zhèn)黃龍村地段，在超越同向前方袁某某駕駛的一輛三輪摩托車（載雷紅英）時(shí)，小轎車與三輪摩托車碰撞后，致三輪摩托車方向失控，又撞到公路右側(cè)路外的電桿上，造成袁某某及乘坐人員雷紅英受傷，雙方車輛損壞的交通事故。崇陽縣公安局交通警察大隊(duì)認(rèn)定：馬某某的行為違反了《中華人民共和國道路交通法實(shí)施條例》第四十七條之規(guī)定，應(yīng)負(fù)此事故的主要責(zé)任；袁某某的行為違反了《中華人民共和國道路交通安全法》第八條、第十九條之規(guī)定，應(yīng)負(fù)此事故的次要責(zé)任；雷紅英無責(zé)任。袁某某傷后先后在崇陽縣人民醫(yī)院、崇陽縣中醫(yī)院、黃某市礦務(wù)局醫(yī)院住院治療48天，花去醫(yī)療費(fèi)用30434.62元（其中崇陽縣人民醫(yī)院5309.3元、崇陽縣中醫(yī)院18686.94元、黃某市礦務(wù)局醫(yī)院6438.38元）。袁某某住院期間，因康復(fù)需要，購買下肢固定支具一個(gè)，花去285元。2015年6月10日，崇陽浩然法醫(yī)司法鑒定所對袁某某的傷殘程度、后續(xù)醫(yī)療費(fèi)用、誤工、護(hù)理、營養(yǎng)時(shí)間進(jìn)行法醫(yī)學(xué)鑒定，鑒定意見為：袁某某所受傷，右腕關(guān)節(jié)功能障礙評為十級殘，右膝關(guān)節(jié)功能障礙評為十級殘，建議給予后續(xù)醫(yī)療費(fèi)13000元，傷后誤工時(shí)間240天，護(hù)理時(shí)間120天，營養(yǎng)時(shí)間90天。袁某某支付法醫(yī)鑒定費(fèi)2000元。
同時(shí)查明：1.袁某某的被扶養(yǎng)人有母親沈氣云（xxxx年xx月xx日出生）、女兒袁花（xxxx年xx月xx日出生）、袁琴（xxxx年xx月xx日出生）、兒子袁貴祥（xxxx年xx月xx日出生）。沈氣云有子女三個(gè)（袁某某、袁燕梅、袁落祥）。2.袁某某及其被扶養(yǎng)人為農(nóng)業(yè)戶口。
一審認(rèn)為，本案系機(jī)動車交通事故責(zé)任糾紛。馬某某、袁某某違反道路交通安全法律、法規(guī)的有關(guān)規(guī)定，從而造成本案交通事故，崇陽縣公安局交警大隊(duì)根據(jù)交通事故形成原因作出的交通事故責(zé)任認(rèn)定，當(dāng)事人未提出異議，應(yīng)當(dāng)作為本案確定民事責(zé)任的依據(jù)。關(guān)于主次責(zé)任比例，因本案交通事故系馬某某駕駛小轎車在超越同向前方袁某某駕駛的三輪摩托車時(shí)，未與前車保持充足的安全距離，導(dǎo)致小轎車碰撞三輪摩托車所致，馬某某違章超車是引發(fā)交通事故的根本原因。根據(jù)當(dāng)事人的行為對發(fā)生交通事故所起的作用以及過錯(cuò)的程度、因果關(guān)系，將事故責(zé)任人馬某某、袁某某的責(zé)任比例確定為8：2。
一、關(guān)于本案事故責(zé)任比例劃分問題。被告平安財(cái)險(xiǎn)黃某支公司主張根據(jù)商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)保險(xiǎn)合同第十二條第二款的規(guī)定，保險(xiǎn)車輛負(fù)事故主要責(zé)任時(shí)其只應(yīng)承擔(dān)70%的賠償責(zé)任問題。因本案責(zé)任比例的劃分并非被保險(xiǎn)人或者被保險(xiǎn)機(jī)動車駕駛?cè)俗孕袇f(xié)商確定，而是由人民法院根據(jù)雙方當(dāng)事人的過錯(cuò)大小確定。保險(xiǎn)人應(yīng)當(dāng)按照第三者責(zé)任險(xiǎn)第十二條第一款的約定，依據(jù)被保險(xiǎn)機(jī)動車駕駛?cè)嗽谑鹿手兴?fù)的事故責(zé)任比例，承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。故平安財(cái)險(xiǎn)黃某支公司主張其只能按70%的責(zé)任比例承擔(dān)責(zé)任缺乏依據(jù)。
二、關(guān)于袁某某各項(xiàng)損失的認(rèn)定問題。依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》的規(guī)定，并參照2015年度湖北省道路交通事故損害賠償標(biāo)準(zhǔn)，結(jié)合當(dāng)事人的訴訟請求予以核定。袁某某醫(yī)療費(fèi)應(yīng)當(dāng)包括住院醫(yī)療費(fèi)、門診醫(yī)療費(fèi)及法醫(yī)鑒定的后續(xù)醫(yī)療費(fèi)；其住院伙食補(bǔ)助費(fèi)可參照國家機(jī)關(guān)一般工作人員的出差伙食補(bǔ)助標(biāo)準(zhǔn)每天50元核定；其營養(yǎng)費(fèi)可根據(jù)鑒定機(jī)構(gòu)評定的營養(yǎng)時(shí)間按每天15元核定；其誤工費(fèi)，因事故發(fā)生前原告袁某某系從事摩托營運(yùn)職業(yè)，可參照居民服務(wù)業(yè)的平均工資核定。但誤工時(shí)間只能計(jì)算至定殘日的前一天；其護(hù)理費(fèi)可根據(jù)鑒定機(jī)構(gòu)評定的護(hù)理時(shí)間，參照居民服務(wù)業(yè)的平均工資予以核定；其交通費(fèi)不僅包括受害人本人因醫(yī)療發(fā)生的，而且包括必要的陪護(hù)人員因就醫(yī)實(shí)際發(fā)生的交通費(fèi)，本院根據(jù)原告在崇陽縣人民醫(yī)院、崇陽縣中醫(yī)院、黃某市礦務(wù)局醫(yī)院住院治療48天之事實(shí)，酌情核定其交通費(fèi)500元；其殘疾賠償金，原告主張適用城鎮(zhèn)居民的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算，證據(jù)不足，本院不予支持。因袁某某為農(nóng)業(yè)戶口，應(yīng)適用農(nóng)村居民的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算；其被扶養(yǎng)人生活費(fèi)，應(yīng)當(dāng)根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第二十八條之規(guī)定確定；其精神損害撫慰金，應(yīng)根據(jù)其傷殘等級、過錯(cuò)程度及本地平均生活水平等因素確定；其鑒定費(fèi)可憑據(jù)核定。根據(jù)上述相關(guān)原則，核定袁某某的損失如下：醫(yī)療費(fèi)43434.62元（含法醫(yī)鑒定后續(xù)醫(yī)療費(fèi)13000元）、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)2400元、營養(yǎng)費(fèi)1350元、康復(fù)費(fèi)285元，護(hù)理費(fèi)9445.15元（28729元／年÷365天×120天×1人）、誤工費(fèi)12987.08元（28729元／年÷365天×165天）、殘疾賠償金26037.6元（10849元／年×20年×12%）、被扶養(yǎng)人生活費(fèi)11632.54元【其中沈氣云1736.2元（8681元／年×5年×12%÷3人）、袁花520.86元（8681元／年×1年×12%÷2人）、袁琴3646.02元（8681元／年×7年×12%÷2人）、袁貴祥5729.46元（8681元／年×11年×12%÷2人）】、交通費(fèi)500元、財(cái)產(chǎn)損失（三輪摩托車）2000元、精神損害撫慰金2880元、鑒定費(fèi)2000元，合計(jì)114951.99元。
三、關(guān)于被告馬某某、袁某某、平安財(cái)險(xiǎn)黃某支公司的賠償責(zé)任問題。機(jī)動車發(fā)生交通事故造成人身傷亡、財(cái)產(chǎn)損失的，由保險(xiǎn)公司在機(jī)動車第三者責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)責(zé)任限額范圍內(nèi)予以賠償；不足部分，由有過錯(cuò)的一方承擔(dān)賠償責(zé)任，雙方都有過錯(cuò)的，按照各自過錯(cuò)的比例分擔(dān)責(zé)任。同時(shí)投保機(jī)動車第三者責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)和第三者責(zé)任商業(yè)保險(xiǎn)的機(jī)動車發(fā)生交通事故造成損害，當(dāng)事人同時(shí)起訴侵權(quán)人和保險(xiǎn)公司的，應(yīng)當(dāng)先由承保交強(qiáng)險(xiǎn)的保險(xiǎn)公司在責(zé)任限額范圍內(nèi)予以賠償；不足部分，由承保商業(yè)三者險(xiǎn)的保險(xiǎn)公司根據(jù)保險(xiǎn)合同予以賠償；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵權(quán)責(zé)任法的相關(guān)規(guī)定由侵權(quán)人予以賠償。同一交通事故的多個(gè)被侵權(quán)人同時(shí)起訴的，人民法院應(yīng)當(dāng)按照各被侵權(quán)人的損失比例確定交強(qiáng)險(xiǎn)的賠償數(shù)額。因馬某某駕駛的鄂B35829小車向平安財(cái)險(xiǎn)黃某支公司投保了交強(qiáng)險(xiǎn)及不計(jì)免賠率的商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)，且本次交通事故被侵權(quán)人雷紅英、袁某某同時(shí)起訴。根據(jù)《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條、《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十六條、第二十二條之規(guī)定，平安財(cái)險(xiǎn)黃某支公司依法應(yīng)當(dāng)在交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任限額范圍內(nèi)對袁某某的損失先行承擔(dān)41656元的賠償責(zé)任（含醫(yī)療費(fèi)4030元、殘疾賠償金26037.6元、被扶養(yǎng)人生活費(fèi)4708.4元、鑒定費(fèi)2000元、精神損害撫慰金2880元、三輪摩托車損失2000元）；超出交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任限額部分的原告損失73295.99元（含醫(yī)療費(fèi)39404.62元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)2400元、營養(yǎng)費(fèi)1350元、康復(fù)費(fèi)285元、護(hù)理費(fèi)9445.15元、誤工費(fèi)12987.08元、被扶養(yǎng)人生活費(fèi)6924.14元、交通費(fèi)500元），按責(zé)任比例分擔(dān)，由馬某某按80%的比例承擔(dān)58636.79元，該款由平安財(cái)險(xiǎn)黃某支公司在商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)責(zé)任限額范圍內(nèi)予以賠償；其余20%的損失14659.2元由袁某某自負(fù)。
綜上所述，對袁某某的訴訟請求，應(yīng)予以支持，依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、第二十二條、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條、《中華人民共和國保險(xiǎn)法》第六十四條、第六十五條、《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十六條、第二十二條、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條、第二十八條、《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》第十條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定，判決：一、被告中國平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黃某中心支公司在交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任限額范圍內(nèi)賠償原告袁某某損失41656元、在商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)責(zé)任限額范圍內(nèi)賠償原告袁某某損失58636.79元，合計(jì)100292.79元；二、駁回原告袁某某的其他訴訟請求。上述給付內(nèi)容，限本判決生效后7日內(nèi)履行完畢。一審案件受理費(fèi)1400元，由馬某某負(fù)擔(dān)1120元、由袁某某負(fù)擔(dān)280元。
二審經(jīng)審理查明，一審認(rèn)定的事實(shí)正確，二審繼續(xù)予以認(rèn)定。
另查明，平安財(cái)險(xiǎn)黃某支公司提供的機(jī)動車第三者責(zé)任保險(xiǎn)格式條款第十二條第一款規(guī)定：機(jī)動車輛發(fā)生道路交通事故，保險(xiǎn)人根據(jù)駕駛?cè)嗽诮煌ㄊ鹿手兴?fù)事故責(zé)任比例相應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。該條第二款規(guī)定：被保險(xiǎn)人或保險(xiǎn)車輛駕駛?cè)烁鶕?jù)有關(guān)法律法規(guī)規(guī)定選擇自行協(xié)商或由公安機(jī)關(guān)交通管理部門處理事故未確定事故責(zé)任比例的，按照下列規(guī)定確定事故責(zé)任比例：保險(xiǎn)車輛方負(fù)主要事故責(zé)任的，事故責(zé)任比例不超過70%。
本案爭議的焦點(diǎn)問題為：一審判決對袁某某的損失在交強(qiáng)險(xiǎn)優(yōu)先賠償后不足的部分由馬某某承擔(dān)80%的責(zé)任，相應(yīng)的賠償款由平安財(cái)險(xiǎn)黃某支公司按照第三者責(zé)任保險(xiǎn)合同的約定全額理賠依據(jù)是否充分？

本院認(rèn)為，本案事故是因?yàn)轳R某某駕駛小轎車超越同向行駛的袁某某駕駛的三輪摩托車時(shí)未保持充足的安全距離引起。馬某某駕駛小轎車從后方超越前方三輪摩托車時(shí)，因其行駛速度更快，視野更好，應(yīng)承擔(dān)更多的安全注意義務(wù)，一審法院根據(jù)本案的實(shí)際情況，對袁某某的損失酌定由馬某某承擔(dān)80%的責(zé)任，袁某某自負(fù)20%的責(zé)任，雷紅英無責(zé)任，并無不當(dāng)。根據(jù)本案肇事的鄂B35829號小轎車投保的第三者責(zé)任險(xiǎn)保險(xiǎn)合同的約定，機(jī)動車輛發(fā)生道路交通事故，只有在被保險(xiǎn)人或保險(xiǎn)車輛駕駛?cè)诉x擇自行協(xié)商或由公安機(jī)關(guān)交通管理部門處理事故未確定事故責(zé)任比例的情況下，在保險(xiǎn)車輛方負(fù)主要事故責(zé)任時(shí)，保險(xiǎn)人承擔(dān)的事故責(zé)任比例才不超過70%。本案責(zé)任比例并非當(dāng)事人自行協(xié)商確定，也不屬于公安機(jī)關(guān)交通管理部門處理事故未確定事故責(zé)任比例，不屬于第三者責(zé)任險(xiǎn)第十二條第二款規(guī)定的情形，而是由人民法院根據(jù)雙方的過錯(cuò)大小確定，故保險(xiǎn)人主張其只能按70％的責(zé)任比例承擔(dān)責(zé)任缺乏依據(jù)，保險(xiǎn)人應(yīng)當(dāng)按照第三者責(zé)任險(xiǎn)第十二條第一款的約定，依據(jù)被保險(xiǎn)機(jī)動車駕駛?cè)嗽谑鹿手兴?fù)的事故責(zé)任比例承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。
綜上，一審認(rèn)定事實(shí)清楚，適用法律正確，實(shí)體處理并無不當(dāng)。平安財(cái)險(xiǎn)黃某支公司的上訴理由不能成立，依法不予支持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第（一）項(xiàng)之規(guī)定，判決如下：

駁回上訴，維持原判。
二審案件受理費(fèi)100元，由中國平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黃某中心支公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。

審判長　　胡應(yīng)文 審判員　　孫　蘭 審判員　　陳繼高

書記員：羅凱