上訴人(原審被告):中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司隨州中心支公司。住所地:隨州市交通大道***號。負(fù)責(zé)人:王明剛,公司總經(jīng)理。委托訴訟代理人:張軍仁,湖北美佳律師事務(wù)所律師。被上訴人(原審原告):湖北通某運(yùn)業(yè)有限公司廣水分公司。住所地:湖北省廣水市廣水辦事處桐柏大道。負(fù)責(zé)人:冷庭剛,公司總經(jīng)理。委托訴訟代理人:付翔,湖北磊落律師事務(wù)所律師。原審被告:羅凡,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住廣水市。
太平洋保險(xiǎn)公司上訴請求:撤銷原判,改判駁回被上訴人通某公司的訴訟請求。事實(shí)和理由:被上訴人通某公司一審中提交的證據(jù)既不能充分的證明受害人的經(jīng)濟(jì)損失,又不能證明其已向受害人支付相關(guān)的賠償款,故其不享有本案的訴權(quán),請求二審撤銷原判,改判駁回被上訴人通某公司的訴訟請求。通某公司辯稱,原判認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。請求駁回上訴,維持原判。通某公司向一審法院起訴請求:判令被告在責(zé)任范圍內(nèi)賠償原告損失365488.75元,本案的訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。一審法院認(rèn)定事實(shí):2015年8月24日,羅凡駕駛鄂S×××××號車輛由長嶺至平林,行至316國道1239.12KM處,因注意力不集中在撿拾手機(jī)時(shí)將車輛行至公路左側(cè),與對向通某公司的司機(jī)付立森駕駛的鄂S×××××號大型客車相撞,發(fā)生客車乘客朱澤清、李仁全、閔光勇、呂忠英、梅長軍、劉建德、高明國、楊子英、張和、占蕾、閔立、劉佩瑤、魏家青、劉康、劉道國、秦玲玲等人受傷和車輛受損的交通事故。廣水市交警大隊(duì)作出事故認(rèn)定,羅凡負(fù)事故的主要責(zé)任,付立森負(fù)事故的次要責(zé)任。事故發(fā)生后,車上乘客李仁全、高明國、高冬梅和高亭亭(楊子英的女兒)以公路旅客運(yùn)輸合同糾紛向一審法院起訴通某公司,要求通某公司賠償其經(jīng)濟(jì)損失。一審法院立案審理后分別作出(2015)鄂廣水民初字第01958號民事判決,判決通某公司賠償李仁全各項(xiàng)損失共計(jì)445309.06元(殘疾賠償金129844.8元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)6000元、護(hù)理費(fèi)7677.86元、誤工費(fèi)44496元、醫(yī)療費(fèi)161820元、營養(yǎng)費(fèi)2700元、交通費(fèi)3154元、被撫養(yǎng)人生活費(fèi)36116.4元、后期治療費(fèi)51500元、鑒定費(fèi)2000元);作出(2016)鄂1381民初1264號民事判決,判決通某公司賠償高明國各項(xiàng)損失共計(jì)59000.93元(殘疾賠償金23688元、醫(yī)療費(fèi)10219.73元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1100元、誤工費(fèi)11632.2元、護(hù)理費(fèi)10461元、交通費(fèi)700元、鑒定費(fèi)1200元);作出(2016)鄂1381民初1265號民事判決,判決賠償死者楊子英親屬高冬梅、高亭亭、高明國各項(xiàng)損失共計(jì)17816.8元(醫(yī)療費(fèi)8094元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1100元、誤工費(fèi)5428元、護(hù)理費(fèi)2594.8元、鑒定費(fèi)600元)。上述三份判決發(fā)生法律效力后,通某公司向受害人履行了部分賠償義務(wù)。另查明,羅凡為鄂S×××××號肇事車在太平洋保險(xiǎn)公司處投保了交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)(賠償限額50萬元,含不計(jì)免賠),保險(xiǎn)期限均自2014年9月1日至2015年8月31日;事故后生后,車上其他乘客朱澤清、閔光勇、呂忠英、梅長軍、劉建德、占蕾、閔立、劉佩瑤、魏家青、劉康、劉道國、秦玲玲等人以機(jī)動車交通事故責(zé)任糾紛案由分別向原審法院提起訴訟,要求羅凡、太平洋保險(xiǎn)公司和通某公司賠償。原審法院立案審理后分別作出判決,判決太平洋保險(xiǎn)公司在交強(qiáng)險(xiǎn)賠償范圍內(nèi)向上述乘客合計(jì)賠償122000元,在商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)賠償范圍內(nèi)合計(jì)賠償228039.6元。一審法院認(rèn)為,通某公司未能按照承運(yùn)合同的約定,安全運(yùn)送乘客李仁全、高明國和楊子英,理應(yīng)賠償李仁全、高明國和楊子英的各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失。通某公司未能安全運(yùn)送李仁全、高明國和楊子英是因?yàn)榕c羅凡駕駛的車輛發(fā)生交通事故導(dǎo)致的,羅凡負(fù)事故的主要責(zé)任,付立森負(fù)事故的次要責(zé)任。依據(jù)《中華人民共和國合同法》第一百二十一條“當(dāng)事人一方因第三人的原因造成違約的,應(yīng)當(dāng)向?qū)Ψ匠袚?dān)違約責(zé)任。當(dāng)事人一方和第三人之間的糾紛,依照法律規(guī)定或者按照約定解決”、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條“機(jī)動車發(fā)生交通事故造成人身傷亡、財(cái)產(chǎn)損失的,由保險(xiǎn)公司在機(jī)動車第三者責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)責(zé)任限額范圍內(nèi)予以賠償;不足的部分,按照下列規(guī)定承擔(dān)賠償責(zé)任:(一)機(jī)動車之間發(fā)生交通事故的,由有過錯(cuò)的一方承擔(dān)賠償責(zé)任;雙方都有過錯(cuò)的,按照各自過錯(cuò)的比例分擔(dān)責(zé)任”和《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十六條“同時(shí)投保機(jī)動車第三者責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)(以下簡稱“交強(qiáng)險(xiǎn)”)和第三者責(zé)任商業(yè)保險(xiǎn)(以下簡稱“商業(yè)三者險(xiǎn)”)的機(jī)動車發(fā)生交通事故造成損害,當(dāng)事人同時(shí)起訴侵權(quán)人和保險(xiǎn)公司的,人民法院應(yīng)當(dāng)按照下列規(guī)則確定賠償責(zé)任:(一)先由承保交強(qiáng)險(xiǎn)的保險(xiǎn)公司在責(zé)任限額范圍內(nèi)予以賠償;(二)不足部分,由承保商業(yè)三者險(xiǎn)的保險(xiǎn)公司根據(jù)保險(xiǎn)合同予以賠償;(三)仍有不足的,依照道路交通安全法和侵權(quán)責(zé)任法的相關(guān)規(guī)定由侵權(quán)人予以賠償”的規(guī)定,通某公司承擔(dān)了違約責(zé)任后可以向羅凡和太平洋保險(xiǎn)公司主張權(quán)利。羅凡為鄂S×××××號肇事車在太平洋保險(xiǎn)公司處投保了交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)(賠償限額50萬元,含不計(jì)免賠),故通某公司對李仁全、高明國和楊子英的賠償應(yīng)由太平洋保險(xiǎn)公司在交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)賠償,不足部分由通某公司與羅凡按照過錯(cuò)責(zé)任比例分擔(dān)(對責(zé)任比例確定為通某公司負(fù)30%,羅凡負(fù)70%)。羅凡應(yīng)承擔(dān)的賠償先由太平洋保險(xiǎn)公司在商業(yè)三者險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)賠償,不足部分由羅凡承擔(dān),但太平洋保險(xiǎn)公司不承擔(dān)鑒定費(fèi)。因原審法院在另案中判決太平洋保險(xiǎn)公司在交強(qiáng)險(xiǎn)賠償范圍內(nèi)賠償122000元,在商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)賠償范圍內(nèi)賠償228039.6元,本案中太平洋保險(xiǎn)公司只在商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)賠償限額的剩余款項(xiàng)271960元中賠償。通某公司對李仁全、高明國和楊子英賠償款為522126.79元,扣除三案的鑒定費(fèi)后,按照過錯(cuò)責(zé)任比例羅凡分擔(dān)的賠償額為518326.79×70%=362828.8元,超過了太平洋保險(xiǎn)公司剩余款項(xiàng),故太平洋保險(xiǎn)公司應(yīng)向通某公司賠償271960元,羅凡應(yīng)向通某公司賠償362828.8元-271960元=90868.8元。綜上所述,通某公司要求羅凡、太平洋保險(xiǎn)公司賠償損失的于法有據(jù),應(yīng)予以支持。依照《中華人民共和國合同法》第一百二十一條、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條、《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十六條和《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條之規(guī)定,判決:一、中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司隨州中心支公司于判決生效之日起十日內(nèi)在商業(yè)第三者責(zé)任保險(xiǎn)范圍內(nèi)賠償湖北通某運(yùn)業(yè)有限公司廣水分公司經(jīng)濟(jì)損失271960元。二、羅凡于判決生效之日起十日內(nèi)賠償湖北通某運(yùn)業(yè)有限公司廣水分公司經(jīng)濟(jì)損失90868.8元。三、駁回湖北通某運(yùn)業(yè)有限公司廣水分公司其他訴訟請求。如果未按判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)6782元,由被告羅凡負(fù)擔(dān)。二審中,被上訴人通某公司提交了廣水市人民法院執(zhí)行通知書、兩份廣水市人民法院執(zhí)行裁定書網(wǎng)絡(luò)打印件、四份廣水市人民法院執(zhí)行裁定書以及廣水市人民法院執(zhí)行庭出具的證明。證明目的:被上訴人通某公司已全部履行廣水市人民法院(2016)鄂1381民初1264、1265號判決確定的給付義務(wù),部分履行了廣水市人民法院(2015)鄂廣水民初字第01958號判決確定的給付義務(wù)。上訴人太平洋保險(xiǎn)公司對被上訴人通某公司提交的四份廣水市人民法院執(zhí)行裁定書以及廣水市人民法院執(zhí)行庭出具的證明無異議;對廣水市人民法院執(zhí)行通知書以及兩份廣水市人民法院執(zhí)行裁定書網(wǎng)絡(luò)打印件的真實(shí)性無異議,但對其證明目的有異議,認(rèn)為該三份證據(jù)不能證明被上訴人通某公司實(shí)際履行了相關(guān)判決確定的給付義務(wù)。對上述有異議的證據(jù),本院認(rèn)為,四份廣水市人民法院執(zhí)行裁定書明確載明被上訴人通某公司已全部履行廣水市人民法院(2016)鄂1381民初1264、1265號判決確定的給付義務(wù),廣水市人民法院執(zhí)行庭出具的證明明確載明,“我院(2015)鄂廣水民初字第01958號判決書的執(zhí)行總標(biāo)的額為445309元,被申請人(通某公司)已支付89700元,我庭劃扣被申請人財(cái)產(chǎn)48116元,還有307493元未執(zhí)行,我庭將繼續(xù)采取強(qiáng)制措施予以執(zhí)行”,充分證實(shí)被上訴人通某公司部分履行了廣水市人民法院(2015)鄂廣水民初字第01958號判決確定的給付義務(wù),故對四份廣水市人民法院執(zhí)行裁定書以及廣水市人民法院執(zhí)行庭出具的證明予以采信。廣水市人民法院執(zhí)行通知書不能證實(shí)被上訴人通某公司是否實(shí)際履行相關(guān)判決確定的給付義務(wù),對該通知書不予采信。兩份廣水市人民法院執(zhí)行裁定書網(wǎng)絡(luò)打印件的內(nèi)容與四份廣水市人民法院執(zhí)行裁定書的內(nèi)容不一致,對該兩份執(zhí)行裁定書網(wǎng)絡(luò)打印件不予采信。經(jīng)審理查明,原審認(rèn)定的事實(shí)屬實(shí)。另查明,被上訴人通某公司已全部履行廣水市人民法院(2016)鄂1381民初1264、1265號判決確定的給付義務(wù),部分履行了廣水市人民法院(2015)鄂廣水民初字第01958號判決確定的給付義務(wù)。
上訴人中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司隨州中心支公司(以下簡稱太平洋保險(xiǎn)公司)因與被上訴人湖北通某運(yùn)業(yè)有限公司廣水分公司(以下簡稱通某公司)以及原審被告羅凡追償權(quán)糾紛一案,不服廣水市人民法院(2017)鄂1381民初792號民事判決,向本院提起上訴。本院于2018年5月8日立案后,依法組成合議庭,開庭進(jìn)行了審理。上訴人太平洋保險(xiǎn)公司的委托訴訟代理人張軍仁,被上訴人通某公司的委托訴訟代理人付翔到庭參加了訴訟。原審被告羅凡經(jīng)本院傳票傳喚無正當(dāng)理由拒不到庭。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,已發(fā)生法律效力的廣水市人民法院(2015)鄂廣水民初字第01958號以及(2016)鄂1381民初1264、1265號判決確定被上訴人通某公司應(yīng)向涉案事故的受害人支付相關(guān)款項(xiàng),且被上訴人通某公司已全部履行廣水市人民法院(2016)鄂1381民初1264、1265號判決確定的給付義務(wù),部分履行了廣水市人民法院(2015)鄂廣水民初字第01958號判決確定的給付義務(wù),故原審判決上訴人太平洋保險(xiǎn)公司在涉案保險(xiǎn)限額內(nèi)支付相關(guān)款項(xiàng)并無不當(dāng)。上訴人太平洋保險(xiǎn)公司的上訴理由不能成立,本院不予支持。綜上,太平洋保險(xiǎn)公司的上訴請求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條、第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。二審案件受理費(fèi)5380元由上訴人中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司隨州中心支公司負(fù)擔(dān)。本判決為終審判決。
審判長 李小輝
審判員 袁 濤
審判員 呂丹丹
書記員:郭金洋
成為第一個(gè)評論者