中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司肅寧縣支行
孫世華
張永宏
肅寧縣肅寧鎮(zhèn)供銷社
劉玉鳳（河北秦鏡律師事務(wù)所）

原告中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司肅寧縣支行
委托代理人孫世華，滄州農(nóng)行委托資產(chǎn)經(jīng)營部職員
委托代理人張永宏，滄州農(nóng)行委托資產(chǎn)經(jīng)營部職員
被告肅寧縣肅寧鎮(zhèn)供銷社
法定代表人李長京，該社主任
委托代理人劉玉鳳，河北秦鏡律師事務(wù)所律師。
原告中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司肅寧縣支行與被告肅寧縣肅寧鎮(zhèn)供銷社為借款合同糾紛一案，本院受理后依法組成合議庭公開開庭進(jìn)行了審理，原告委托代理人孫世華、被告法定代表人李長京及被告委托代理人劉玉鳳到庭參加了訴訟，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，被告的破產(chǎn)申請(qǐng)已被本院受理，依照《最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國企業(yè)破產(chǎn)法》若干問題的規(guī)定》第二十三條 ?、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百一十九條 ?、《最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國民事訴訟法》的解釋》第二百零八條 ?的規(guī)定，裁定如下:
駁回原告中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司肅寧縣支行的起訴。
案件受理費(fèi)52642元，退還給原告中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司肅寧縣支行。
如不服本裁定，可在裁定書送達(dá)之日起十日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省滄州市中級(jí)人民法院。

本院認(rèn)為，被告的破產(chǎn)申請(qǐng)已被本院受理，依照《最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國企業(yè)破產(chǎn)法》若干問題的規(guī)定》第二十三條 ?、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百一十九條 ?、《最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國民事訴訟法》的解釋》第二百零八條 ?的規(guī)定，裁定如下:

駁回原告中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司肅寧縣支行的起訴。
案件受理費(fèi)52642元，退還給原告中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司肅寧縣支行。

審判長：郭宗波
審判員：李素平
審判員：倪勛

書記員：張亞偉