中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司博某某支行
張東輝
侯某某

原告:中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司博某某支行。
地址:博某某博興中路123號。
法定代表人:張偉，該行行長。
委托訴訟代理人:張東輝，該行客戶經(jīng)理部副經(jīng)理。
被告:侯某某。
原告中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司博某某支行與被告侯某某信用卡糾紛一案，本院于2016年9月18日立案后，依法適用簡易程序，公開開庭進行了審理。
原告中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司博某某支行的委托訴訟代理人張東輝到庭參加訴訟，被告侯某某經(jīng)傳票傳喚無正當理由拒不到庭參加訴訟。
本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司博某某支行向本院提出訴訟請求:1、判令被告履行義務，償還借款本金9670元，利息2748.71元。
利息最終按合約約定算至實際給付日。
2、本案訴訟費用全部由被告承擔。
事實與理由:持卡人侯某某于2015年9月5日使用我行信用卡陸續(xù)透支，截止目前累計欠本金9670元，透支利息2748.71元，累計欠款12418.71元。
后經(jīng)我行多次催收，持卡人侯某某拒絕履行還款義務，為維護我行合法權(quán)益，特向貴院提起訴訟，請求依法判決。
被告侯某某未到庭應訴，也未提交答辯狀。
當事人圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù)，對證據(jù)和事實，本院認定如下:1、被告侯某某于2014年9月3日向原告中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司博某某支行申請辦理信用卡，雙方簽訂了《中國農(nóng)業(yè)銀行金穗貸記卡領用合約》，原告于2014年9月28日向被告發(fā)放了一張授信額度為12000元的泰和聯(lián)名信用卡，主卡卡號為62×××45。
2、原告在申請表中承諾自愿遵守章程和領用合約規(guī)定，《中國農(nóng)業(yè)銀行金穗信用卡章程》約定:透支利息從銀行記賬日起計算，日利率為萬分之五，按月計收復利并從持卡人賬戶中扣收，信用卡透支滯納金按照最低還款額未償還部分的每月5%計算。
3、被告侯某某從2015年9月5日開始使用該信用卡陸續(xù)透支消費（取現(xiàn)），但未能按照合約的約定在最后還款日前償還該卡賬單所欠款項。
截至2016年9月18日，被告尚欠信用卡透支額12418.71元（含透支本金、透支利息、滯納金等），其中透支本金為9670元。
4、原告曾多次向被告催款。
上述事實，有原告當庭陳述及下列證據(jù)予以證實:1、中國農(nóng)業(yè)銀行金穗貸記卡申請表一份。
2、個私企業(yè)員工貸記卡工作證明表、侯某某的身份證復印件、公安部身份信息核查結(jié)果、中國農(nóng)業(yè)銀行金穗貸記卡調(diào)查表各一份。
3、侯某某信用卡交易明細、侯某某信用卡基本信息各一份。
4、中國農(nóng)業(yè)銀行金穗信用卡章程、中國農(nóng)業(yè)銀行金穗貸記卡領用合約、收費標準各一份。
本院認為，被告向原告申請辦理信用卡，承諾遵守農(nóng)業(yè)銀行金穗信用卡章程，并與原告簽訂信用卡領用合約。
該合約是雙方真實意思表示，內(nèi)容合法，雙方應嚴格遵守合約約定的權(quán)利義務。
原告按照合約約定向被告發(fā)放了信用卡，被告在進行透支消費（取現(xiàn)）后，應按照章程關(guān)于最長透支期限的規(guī)定還款付息及支付滯納金，被告逾期不還，已構(gòu)成違約。
被告應當按照約定向原告支付每日萬分之五的透支利息，并按最低還款額未還部分的每月5%支付滯納金。
根據(jù)《中華人民共和國合同法》第一百零七條 ?、第二百零五條 ?、第二百零六條 ?、第二百零七條 ?、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條 ?之規(guī)定，判決如下:
一、被告侯某某償還原告中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司博某某支行信用卡透支額12418.71元。
二、被告侯某某償付原告中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司博某某支行自2016年9月19日起至還清借款之日止應付的利息（按信用卡透支額的每日萬分之五計算）。
以上給付判決生效后十日內(nèi)付清，如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費55元，由被告侯某某承擔。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)通過本院提交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省保定市中級人民法院。

本院認為，被告向原告申請辦理信用卡，承諾遵守農(nóng)業(yè)銀行金穗信用卡章程，并與原告簽訂信用卡領用合約。
該合約是雙方真實意思表示，內(nèi)容合法，雙方應嚴格遵守合約約定的權(quán)利義務。
原告按照合約約定向被告發(fā)放了信用卡，被告在進行透支消費（取現(xiàn)）后，應按照章程關(guān)于最長透支期限的規(guī)定還款付息及支付滯納金，被告逾期不還，已構(gòu)成違約。
被告應當按照約定向原告支付每日萬分之五的透支利息，并按最低還款額未還部分的每月5%支付滯納金。

根據(jù)《中華人民共和國合同法》第一百零七條 ?、第二百零五條 ?、第二百零六條 ?、第二百零七條 ?、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條 ?之規(guī)定，判決如下:
一、被告侯某某償還原告中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司博某某支行信用卡透支額12418.71元。
二、被告侯某某償付原告中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司博某某支行自2016年9月19日起至還清借款之日止應付的利息（按信用卡透支額的每日萬分之五計算）。
以上給付判決生效后十日內(nèi)付清，如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費55元，由被告侯某某承擔。

審判長：劉秀卿

書記員：郭會娟