上訴人(原審原告):中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司上海長寧支行,住所地上海市長寧區(qū)。
負責(zé)人:徐立,行長。
委托訴訟代理人:張劍波,上海市鄭傳本律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:張夢茹,上海市鄭傳本律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):王某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地黑龍江省。
上訴人中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司上海長寧支行(以下簡稱農(nóng)業(yè)銀行)因與被上訴人王某某信用卡糾紛一案,不服上海市長寧區(qū)人民法院(2018)滬0105民初21924號民事裁定,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭對本案進行了審理。
上訴人農(nóng)業(yè)銀行上訴請求:撤銷原裁定,指令上海市長寧區(qū)人民法院對(2018)滬0105民初21924號案件進行實體審理。事實和理由:農(nóng)業(yè)銀行雖曾于2015年10月以王某某涉嫌信用卡詐騙為由向公安機關(guān)報案,但報案后即再無音訊,至今仍未予刑事立案。報案時公安機關(guān)出具的受理證明僅表示其收到了農(nóng)業(yè)銀行的報案材料,并不代表已經(jīng)刑事立案,原審對此理解有誤,且農(nóng)業(yè)銀行在原審中也從未表示同意原審法院裁定駁回起訴。
上訴人農(nóng)業(yè)銀行向一審法院起訴請求:1.判令王某某償還信用卡透支本金人民幣14,975.94元(以下幣種同)、截止至2018年7月31日的利息11,293.61元、滯納金865.56元;2.判令王某某支付自2018年8月1日起至判決生效之日止的利息(以14,975.94元為基數(shù),按《中國農(nóng)業(yè)銀行金穗貸記卡領(lǐng)用合約(個人卡)》的約定計付);3.本案訴訟費由王某某承擔(dān)。
一審法院認為,結(jié)合農(nóng)業(yè)銀行的陳述及其提供的證據(jù)材料顯示,本案存在涉嫌刑事犯罪的可能,故農(nóng)業(yè)銀行的起訴不符合法律規(guī)定,應(yīng)予駁回。遂裁定:駁回農(nóng)業(yè)銀行的起訴。
本院認為,農(nóng)業(yè)銀行于2015年10月以王某某存在信用卡詐騙嫌疑為由向公安機關(guān)報案,至今已逾四年,但目前仍無任何證據(jù)證明公安機關(guān)已就此予以刑事立案,依現(xiàn)有證據(jù)無法認定本案糾紛涉及刑事犯罪,故原審裁定駁回起訴依據(jù)不足,本院依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十一條、《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第三百三十二條規(guī)定,裁定如下:
一、撤銷上海市長寧區(qū)人民法院(2018)滬0105民初21924號民事裁定;
二、本案指令上海市長寧區(qū)人民法院審理。
本裁定為終審裁定。
審判員:盛宏觀
書記員:朱穎琦
成為第一個評論者