原告:中國農(nóng)業(yè)發(fā)展銀行大名縣支行,住所地大名縣大名鎮(zhèn)迎賓大街西段南側(cè),統(tǒng)一社會信用代碼:91130425723382233L。負(fù)責(zé)人:廉玉柱,該行行長。委托訴訟代理人:吳景龍,河北宏揚(yáng)律師事務(wù)所律師。委托訴訟代理人:何文菲,河北宏揚(yáng)律師事務(wù)所律師。被告:河北美佳食品有限公司,住所地大名縣城東215省道東側(cè)(大名京府工業(yè)園),統(tǒng)一社會信用代碼:91130425776185436N。法定代表人:鑒順民。委托訴訟代理人:馬振江,河北天雄律師事務(wù)所律師。委托訴訟代理人:王貴賓,河北天雄律師事務(wù)所律師。被告:邯鄲市奧某機(jī)械設(shè)備有限公司,住所地邯鄲市復(fù)興區(qū)前郝村南大街6號。法定代表人:龐振雨。委托訴訟代理人:馬振江,河北天雄律師事務(wù)所律師。委托訴訟代理人:王貴賓,河北天雄律師事務(wù)所律師被告:鑒玉民,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住大名縣,。委托訴訟代理人:馬振江,河北天雄律師事務(wù)所律師。委托訴訟代理人:王貴賓,河北天雄律師事務(wù)所律師。被告:薛社玲,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住大名縣,。委托訴訟代理人:馬振江,河北天雄律師事務(wù)所律師。委托訴訟代理人:王貴賓,河北天雄律師事務(wù)所律師。被告:鑒志民,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住大名縣。。委托訴訟代理人:馬振江,河北天雄律師事務(wù)所律師。委托訴訟代理人:王貴賓,河北天雄律師事務(wù)所律師。被告:鄭金玲,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住大名縣。。委托訴訟代理人:馬振江,河北天雄律師事務(wù)所律師。委托訴訟代理人:王貴賓,河北天雄律師事務(wù)所律師。
中國農(nóng)業(yè)發(fā)展銀行大名縣支行向本院提出訴訟請求:1.判令六被告連帶償還借款本金1000萬元,并自2016年5月1日開始按約定支付欠款利息至償清之日止(其中借款時(shí)為年利率4.85%,逾期利息按約定借款利率上浮30%,遇中國人民銀行貸款基準(zhǔn)利率調(diào)整,隨之調(diào)整,分段計(jì)息);2.訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。事實(shí)和理由:2015年7月22日,原告與被告河北美佳食品有限公司簽訂《流動資金借款合同》,被告河北美佳食品有限公司借款1000萬元,期限12個(gè)月,自2015年7月22日至2016年7月21日。執(zhí)行當(dāng)期基準(zhǔn)利率,按季浮動。被告邯鄲市奧某機(jī)械設(shè)備有限公司與原告2015年7月22日簽訂《保證合同》,對河北美佳食品有限公司的全部債務(wù)承擔(dān)連帶保證責(zé)任。被告鑒玉民、薛社玲、鑒志民、鄭金玲與原告簽訂《自然人保證合同》。借款后河北美佳食品有限公司自2016年5月開始拖欠利息。下欠借款本息經(jīng)催要未果以致起訴。中國農(nóng)業(yè)發(fā)展銀行大名縣支行為支持其主張?zhí)峤灰韵伦C據(jù):第一組:1、2015年7月22日簽訂的編號0026《流動資金借款合同》復(fù)印件,證明被告河北美佳食品有限公司借原告1000萬元,期限一年,利率標(biāo)準(zhǔn)見合同第5條;2、借款憑證復(fù)印件,證明借款已實(shí)際于2015年7月24日實(shí)際履行;3、補(bǔ)充協(xié)議,證明對糧油收購貸款其中100萬元??顚S谩5诙M:1、被告與原告簽訂的《保證合同》復(fù)印件,編號0032,證明邯鄲市奧某機(jī)械設(shè)備有限公司作為保證人,對河北美佳食品有限公司的上述債務(wù)承擔(dān)全部的連帶保證責(zé)任;2、0033號、0034號《自然人保證合同》復(fù)印件,證明自然人鑒玉民和薛社玲對上述借款承擔(dān)連帶保證責(zé)任;3、0035號《自然人保證合同》復(fù)印件,證明自然人鑒志民、鄭金玲對上述借款承擔(dān)連帶保證責(zé)任。第三組:保證金類《動產(chǎn)質(zhì)押合同》復(fù)印件,證明被告河北美佳食品有限公司向原告借款時(shí)在專用賬戶一次性存入50萬元作為保證金。第四組:合同貸款本息歸還情況表,證明截至2016年12月21日,合計(jì)收息351891.08元。河北美佳食品有限公司當(dāng)庭辯稱,1、公司不是不還錢或逾期還錢,之所以發(fā)生了借款合同糾紛主要是因?yàn)槭艽蟮慕?jīng)濟(jì)環(huán)境影響,企業(yè)經(jīng)營資金鏈不正常,出現(xiàn)了企業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營不正常的狀況企業(yè),出現(xiàn)經(jīng)營性虧損,無力償還原告的借貸資金。2、盡管如此,企業(yè)還是在困難當(dāng)中積極的想辦法償還原告方的利息,待大的經(jīng)濟(jì)形式回轉(zhuǎn),企業(yè)經(jīng)營形式好轉(zhuǎn)有能力償還原告的借貸資金條件具備之后,被告將積極的償還原告的本金和利息。河北美佳食品有限公司對于原告提交證據(jù)本身的真實(shí)性無異議,但對原告所提交的自然人保證合同欲證明鄭金玲為保證人有異議,原告提交的自然人保證合同只能證明鄭金玲為鑒志民的配偶。不能證明鄭金玲是擔(dān)保人。關(guān)于償還原告的本金和利息數(shù)額經(jīng)核實(shí)后認(rèn)可。河北美佳食品有限公司未提交證據(jù)。邯鄲市奧某機(jī)械設(shè)備有限公司、薛社玲、鑒玉民、鑒志民、鄭金玲當(dāng)庭答辯意見、質(zhì)證意見均同河北美佳食品有限公司。亦均未提交證據(jù)。本院依法組織當(dāng)事人進(jìn)行了質(zhì)證。對原告提交證據(jù)本身的真實(shí)性,各方均無異議,本院予以確認(rèn)。經(jīng)審理查明,2015年7月22日,中國農(nóng)業(yè)發(fā)展銀行大名縣支行(貸款人)與河北美佳食品有限公司(借款人)簽訂一份《流動資金借款合同》,編號為:13042501-2014年(邯大)字0026號,載明:借款種類為產(chǎn)業(yè)化龍頭企業(yè)糧食購銷流動資金貸款,借款用途采購面粉,借款金額壹仟萬元整,借款期限為壹拾貳個(gè)月,自2015年7月22日起至2016年7月21日止,本合同項(xiàng)下的借款期限起始日與借貸雙方辦理的借款憑證不一致時(shí),以第一次提款時(shí)借款憑證上記載的日期為準(zhǔn)。本合同項(xiàng)下借款憑證的借款期限到期日不得超過本合同約定的借款到期日。借款憑證是本合同的組成部分,與本合同具有同等法律效力。借款利率為年利率,利率為5.1.1項(xiàng),利率為4.85%。5.2本合同項(xiàng)下的借款利率,遇中國人民銀行貸款基準(zhǔn)利率調(diào)整,按照下列第5.2.3項(xiàng)約定執(zhí)行:即自實(shí)際提款之日起按季調(diào)整,分段計(jì)息。按季調(diào)整時(shí)間為每季首月21日……逾期借款的罰息利率(年利率),為在本合同約定的借款利率水平上加收30%。本合同項(xiàng)下借款的罰息利率,遇中國人民銀行貸款基準(zhǔn)利率調(diào)整,隨之調(diào)整,分段計(jì)息。5.6.2在本合同約定的借款期限內(nèi),對借款人不能按期支付的利息,計(jì)收復(fù)利,計(jì)收復(fù)利的,按本合同約定的借款利率執(zhí)行。5.6.3……對借款人不能按期支付的利息按本合同約定的罰息利率計(jì)收復(fù)利。5.6.4本合同項(xiàng)下的借款按月結(jié)息,結(jié)息日為每月的20日。5.6.5本合同履行中,如遇中國人民銀行調(diào)整貸款利率、罰息利率規(guī)定并應(yīng)當(dāng)適用于本合同項(xiàng)下的借款時(shí),貸款人有權(quán)依照中國人民銀行的規(guī)定,按照調(diào)整后的貸款利率、罰息利率計(jì)算相應(yīng)的利息、罰息,無需另行通知借款人……還款計(jì)劃如下:2016年7月21日,金額壹仟萬元整。本合同項(xiàng)下的借款方式采用擔(dān)保方式,擔(dān)保合同另行簽訂:保證擔(dān)保方式,擔(dān)保合同編號為:13042501-2015年邯大(保)字0032號;自然人保證擔(dān)保方式,擔(dān)保合同編號為:13042501-2015年邯大(保)字0033號、0034號、0035號;質(zhì)押擔(dān)保方式,擔(dān)保合同編號為:13042501-2015年邯大(質(zhì))字0021號……貸款人權(quán)利和義務(wù),11.2有權(quán)按照本合同約定,直接從借款人賬戶上劃收借款人應(yīng)當(dāng)償付的借款本金、利息、罰息、復(fù)利及借款人其他應(yīng)付費(fèi)用……另原告與河北美佳食品有限公司簽訂編號13042501-2014年(邯大)字0026號流動資金借款合同補(bǔ)充協(xié)議,約定借款人收購糧油時(shí)先使用自有資金,后使用貸款人貸款。中國農(nóng)業(yè)發(fā)展銀行大名縣支行(債權(quán)人)于2015年7月22日分別與邯鄲市奧某機(jī)械設(shè)備有限公司(保證人)簽訂編號13042501-2015年邯大(保)字0032號《保證合同》,與保證人鑒玉民、薛社玲簽訂了編號為13042501-2015年邯大(保)字0033號、0034號《自然人保證合同》,與保證人鑒志民及配偶(或其他共有人)鄭金玲簽訂了編號為13042501-2015年邯大(保)字0035號《自然人保證合同》,均約定為確保河北美佳食品有限公司與債權(quán)人簽訂的編號為13042501-2014(邯大)字0026號《流動資金借款合同》項(xiàng)下債務(wù)人的義務(wù)得到切實(shí)履行,保障債權(quán)人債權(quán)的實(shí)現(xiàn),保證人愿意向債權(quán)人提供保證擔(dān)保。采用連帶責(zé)任保證方式。保證擔(dān)保的范圍包括:主合同項(xiàng)下的主債權(quán)本金、利息、罰息、復(fù)利、違約金、損害賠償金、債權(quán)人實(shí)現(xiàn)債權(quán)的費(fèi)用以及所有其他應(yīng)付費(fèi)用,包括但不限于訴訟費(fèi)、仲裁費(fèi)、財(cái)產(chǎn)保全費(fèi)、評估費(fèi)、拍賣費(fèi)、執(zhí)行費(fèi)、代理費(fèi)等。保證期間為主合同約定的債務(wù)履行期限屆滿之次日起兩年。三份《自然人保證合同》各附有一份配偶書面聲明,該聲明分別顯示:中國農(nóng)業(yè)發(fā)展銀行大名縣支行,鑒玉民/薛社玲/鑒志民擬決定為河北美佳食品有限公司向貴行辦理產(chǎn)業(yè)化龍頭企業(yè)糧食購銷流動資金貸款人民幣壹仟萬元整及相應(yīng)利息、復(fù)利、罰金、違約金、賠償金及貴行實(shí)現(xiàn)抵押權(quán)的費(fèi)用和所有其他應(yīng)付的費(fèi)用提供連帶責(zé)任保證擔(dān)保。本人完全同意鑒玉民/薛社玲/鑒志民的上述擔(dān)保行為,具體的借款、銀行承兌匯票承兌和貼現(xiàn)的金額、期限、擔(dān)保方式等以與貴行簽訂的相關(guān)合同為準(zhǔn),薛社玲、鑒玉民、鄭金玲分別在配偶書面聲明上簽字。2015年7月22日,原告(質(zhì)權(quán)人)與河北美佳食品有限公司(出質(zhì)人)簽訂編號為:13042501-2015年邯大(質(zhì))字0021號動產(chǎn)質(zhì)押合同(保證金類),約定為確保河北美佳食品有限公司(債務(wù)人)與質(zhì)權(quán)人簽訂的編號13042501-2014(邯大)字0026號《流動資金借款合同》項(xiàng)下債務(wù)人的義務(wù)得到切實(shí)履行,保障質(zhì)權(quán)人債權(quán)的實(shí)現(xiàn),出質(zhì)人愿意向質(zhì)權(quán)人提供質(zhì)押擔(dān)保。質(zhì)押擔(dān)保范圍包括:主合同項(xiàng)下的主債權(quán)本金、利息、復(fù)利、罰息、違約金、損害賠償金、質(zhì)物保管費(fèi)用以及實(shí)現(xiàn)債權(quán)的費(fèi)用和所有其他應(yīng)付費(fèi)用,包括但不限于訴訟費(fèi)、仲裁費(fèi)、財(cái)產(chǎn)保全費(fèi)、評估費(fèi)、拍賣費(fèi)、執(zhí)行費(fèi)、過戶費(fèi)、律師代理費(fèi)等。出質(zhì)人自愿以2015年7月22日存入保證金專用存款賬戶(xxxx40081)保證金數(shù)額為人民幣伍拾萬元整。質(zhì)權(quán)效力及于保證金所生利息,質(zhì)權(quán)人有權(quán)占有保證金所生利息,用于清償本合同項(xiàng)下第三條質(zhì)押擔(dān)保范圍內(nèi)的主債權(quán)及相關(guān)費(fèi)用。主合同約定的債務(wù)履行期限屆滿,債務(wù)人未履行償還債務(wù)本息及其他費(fèi)用義務(wù)的,質(zhì)權(quán)人有權(quán)從本合同項(xiàng)下的保證金專用存款賬戶扣劃保證金清償債務(wù)本息及其他費(fèi)用。主債務(wù)在本合同之外同時(shí)存在其他物的擔(dān)保或保證的,不影響質(zhì)權(quán)人本合同項(xiàng)下的任何權(quán)利及其行使,質(zhì)權(quán)人有權(quán)決定各擔(dān)保權(quán)利的行使順序,出質(zhì)人應(yīng)按照本合同的約定承擔(dān)擔(dān)保責(zé)任,不得以存在其他擔(dān)保及行使順序等抗辯質(zhì)權(quán)人。動產(chǎn)質(zhì)押清單顯示河北美佳食品有限公司于2015年7月22日將50萬元存入約定風(fēng)險(xiǎn)金賬戶。中國農(nóng)業(yè)發(fā)展銀行借款憑證顯示:提款日期2015年7月24日,借款金額壹仟萬元整,用途采購面粉,到期日期2016.7.21,借款合同編號13042501-2014年(邯大)字0026號,基準(zhǔn)利率4.85%,逾期借款罰息比率30%。中國農(nóng)業(yè)發(fā)展銀行貸款應(yīng)收利息登記簿流水顯示至2016年4月21日結(jié)息金額已實(shí)際收息,之后2016年5月1日收息503.40元,2016年9月21日收息3843.04元,2016年12月21日收息127.86元,合計(jì)收息351891.08元,其余結(jié)息金額未收息。另查明2015年8月26日,中國人民銀行貸款基準(zhǔn)年利率調(diào)整為4.6%;2015年10月24日,中國人民銀行貸款基準(zhǔn)年利率調(diào)整為4.35%。被告未償還上述下欠本息,以致成訴。上述事實(shí)有《流動資金借款合同》、《保證合同》、《自然人保證合同》、《動產(chǎn)質(zhì)押合同》、合同貸款本息歸還情況表及當(dāng)事人陳述等在卷佐證。本院認(rèn)為,原告中國農(nóng)業(yè)發(fā)展銀行大名縣支行與被告河北美佳食品有限公司于2015年7月22日簽訂《流動資金借款合同》,且原告于2015年7月24日按約定履行了借款出借義務(wù),金融借款合同關(guān)系為各自真實(shí)意思表示,雙方之間的金融借款合同關(guān)系成立、有效。原告中國農(nóng)業(yè)發(fā)展銀行大名縣支行與河北美佳食品有限公司簽訂《動產(chǎn)質(zhì)押合同》(保證金類),系雙方真實(shí)意思表示,應(yīng)按約定履行質(zhì)押擔(dān)保義務(wù)。河北美佳食品有限公司對中國農(nóng)業(yè)發(fā)展銀行借款憑證記載內(nèi)容即2015年7月24日,借款金額壹仟萬元整,基準(zhǔn)利率4.85%,逾期借款罰息比率30%。中國農(nóng)業(yè)發(fā)展銀行貸款應(yīng)收利息登記簿流水顯示至2016年4月21日結(jié)息金額已實(shí)際收息,之后2016年5月1日收息503.40元,2016年9月21日收息3843.04元,2016年12月21日收息127.86元,合計(jì)收息351891.08元,其余結(jié)息金額未收息無異議。根據(jù)《中華人民共和國合同法》第一百零七條,當(dāng)事人一方不履行合同義務(wù)或者履行合同義務(wù)不符合約定的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)繼續(xù)履行、采取補(bǔ)救措施或者賠償損失等違約責(zé)任。第二百零五條,借款人應(yīng)當(dāng)按照約定的期限支付利息。第二百零六條,借款人應(yīng)當(dāng)按照約定的期限返還借款。故對原告主張河北美佳食品有限公司償還借款本金1000萬元,自2016年5月1日起按約定支付欠款利息至償清之日止,符合約定,予以支持,超出部分不予支持。2016年5月1日起至2016年7月21日借款期限內(nèi)所欠借款本金為1000萬元,產(chǎn)生利息為1000萬元×4.35%÷360×81天=97875元,扣除2016年5月1日收息503.40元,即借款期限內(nèi)下欠利息97371.60元。自2016年7月22日起按約定年利率4.35%×1.3,即5.655%計(jì)算逾期利息至償清之日(遇中國人民銀行貸款基準(zhǔn)利率調(diào)整,隨之調(diào)整),因2016年9月21日收息3843.04元,2016年12月21日收息127.86元,故已收息3970.9元應(yīng)從逾期利息中予以扣減。中國農(nóng)業(yè)發(fā)展銀行大名縣支行與邯鄲市奧某機(jī)械設(shè)備有限公司簽訂《保證合同》,與自然人鑒玉民、薛社玲、鑒志民簽訂《自然人保證合同》,系各方真實(shí)意思表示,保證關(guān)系成立、有效。根據(jù)《中華人民共和國擔(dān)保法》第十八條,當(dāng)事人在保證合同中約定保證人與債務(wù)人對債務(wù)承擔(dān)連帶責(zé)任的,為連帶責(zé)任保證,連帶責(zé)任保證的債務(wù)人在主合同規(guī)定的債務(wù)履行期屆滿沒有履行債務(wù)的,債權(quán)人可以要求債務(wù)人履行債務(wù),也可以要求保證人在其保證范圍內(nèi)承擔(dān)保證責(zé)任。第二十一條第一款,保證擔(dān)保的范圍包括主債權(quán)及利息、違約金、損害賠償金和實(shí)現(xiàn)債權(quán)的費(fèi)用。保證合同另有約定的,按照約定。故對原告要求邯鄲市奧某機(jī)械設(shè)備有限公司、鑒玉民、薛社玲、鑒志民對上述借款承擔(dān)連帶償還責(zé)任予以支持。結(jié)合本案,邯鄲市奧某機(jī)械設(shè)備有限公司、鑒玉民、薛社玲、鑒志民對保證責(zé)任及擔(dān)保范圍約定明確,應(yīng)按合同約定承擔(dān)連帶保證責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國擔(dān)保法》第三十一條,保證人承擔(dān)保證責(zé)任后,有權(quán)向債務(wù)人追償。即保證人邯鄲市奧某機(jī)械設(shè)備有限公司、鑒玉民、薛社玲、鑒志民承擔(dān)保證責(zé)任后,有權(quán)向債務(wù)人河北美佳食品有限公司追償。對鄭金玲在自然人保證合同上作為配偶(或其他共有人)簽字,被告辯稱欲證明鄭金玲為保證人有異議,原告提交的自然人保證合同只能證明鄭金玲為鑒志民的配偶。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二十一條,他人在借據(jù)、收據(jù)、欠條等債權(quán)憑證或者借款合同上簽字或者蓋章,但未標(biāo)明其保證人身份或者承擔(dān)保證責(zé)任,或者通過其他事實(shí)不能推定其為保證人,出借人請求其承擔(dān)保證責(zé)任的,人民法院不予支持。另根據(jù)《最高人民法院民一庭關(guān)于夫妻一方對外擔(dān)保之債能否認(rèn)定為夫妻共同債務(wù)的復(fù)函》【2015】民一他字第9號,即夫妻一方對外擔(dān)保之債不應(yīng)當(dāng)適用《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國婚姻法>若干問題的解釋(二)》第二十四條的規(guī)定認(rèn)定為夫妻共同債務(wù)。結(jié)合本案,雖鄭金玲在《自然人保證合同》中配偶處簽字且附有配偶聲明,但其聲明是對鑒志民對河北美佳食品有限公司的借款提供擔(dān)保表示同意,并非對該筆借款提供擔(dān)保。故對原告要求被告鄭金玲承擔(dān)連帶保證責(zé)任不予支持。依照《中華人民共和國合同法》第一百零七條、第二百零五條、第二百零六條,《中華人民共和國擔(dān)保法》第十八條、第二十一條第一款,《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二十一條之規(guī)定,判決如下:
原告中國農(nóng)業(yè)發(fā)展銀行大名縣支行與被告河北美佳食品有限公司、邯鄲市奧某機(jī)械設(shè)備有限公司、鑒玉民、薛社玲、鑒志民、鄭金玲金融借款合同糾紛一案,本院于2017年2月14日立案后,依法適用普通程序公開開庭進(jìn)行了審理。原告中國農(nóng)業(yè)發(fā)展銀行大名縣支行委托訴訟代理人吳景龍、何文菲,被告河北美佳食品有限公司、邯鄲市奧某機(jī)械設(shè)備有限公司、鑒玉民、薛社玲、鑒志民、鄭金玲六被告的委托訴訟代理人馬振江到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
一、被告河北美佳食品有限公司于本判決生效之日起三十日內(nèi)向原告中國農(nóng)業(yè)發(fā)展銀行大名縣支行償還借款本金1000萬元,利息97371.60元及自2016年7月22日起至償清之日止以借款本金1000萬元為基數(shù)按年利率5.655%計(jì)算的逾期利息(扣除已收逾期利息3970.9元。年利率遇中國人民銀行貸款基準(zhǔn)利率調(diào)整,按合同約定隨之調(diào)整);二、被告邯鄲市奧某機(jī)械設(shè)備有限公司、鑒玉民、薛社玲、鑒志民對本判決第一項(xiàng)內(nèi)容承擔(dān)連帶償還的保證責(zé)任;三、駁回原告中國農(nóng)業(yè)發(fā)展銀行大名縣支行的其他訴訟請求。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)81800元,由被告河北美佳食品有限公司、邯鄲市奧某機(jī)械設(shè)備有限公司、鑒玉民、薛社玲、鑒志民負(fù)擔(dān)。如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省邯鄲市中級人民法院。
成為第一個(gè)評論者