上訴人（原審被告）：中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司同江支公司，住所地黑龍江省同江市西區(qū)大直路52號。
負(fù)責(zé)人：楊曉冬，該公司經(jīng)理。
委托訴訟代理人：李振宏，黑龍江中殿律師事務(wù)所律師。
被上訴人（原審原告）：同江市人民醫(yī)院，住所地黑龍江省同江市大直路***號。
法定代表人：武力軍，該院院長。
委托訴訟代理人：黃文全，副院長。
委托訴訟代理人：王森，法律顧問。

上訴人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司同江支公司（以下簡稱中國人保同江支公司）因與被上訴人同江市人民醫(yī)院責(zé)任保險合同糾紛一案，不服黑龍江省同江市人民法院（2018）黑0881民初1120號民事判決，向本院提起上訴。本院于2019年6月10日立案后，依法組成合議庭，通過閱卷、調(diào)查和詢問當(dāng)事人，不開庭審理了本案。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理，本院對一審法院認(rèn)定的事實(shí)予以確認(rèn)。

本院認(rèn)為，同江市人民醫(yī)院與中國人保同江支公司之間的醫(yī)療責(zé)任保險合同，系雙方意思表示真實(shí)，不違反法律、行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定，合法有效。同江市人民醫(yī)院依約交納了保險費(fèi)，保險期間截至2016年6月14日。在保險期間內(nèi)即2016年5月案涉保險事故發(fā)生，同月，患者孟柃安向同江市人民醫(yī)院索賠。2017年11月2日同江市人民醫(yī)院依法院生效判決給付患者孟柃安賠償款68646.47元及訴訟費(fèi)1516元。因此，根據(jù)案涉保險條款第三條約定：“在保險單列明的保險期間或追溯期及承保區(qū)域范圍內(nèi)，在保險單中載明的被保險人的醫(yī)務(wù)人員在診療活動中，因執(zhí)業(yè)過失造成患者人身損害，在本保險期間內(nèi)，由患者或其近親屬首次向被保險人提出索賠申請，依法應(yīng)由被保險人承擔(dān)民事賠償責(zé)任時，保險人按照本保險合同的約定負(fù)責(zé)賠償”，中國人保同江支公司應(yīng)依約承擔(dān)賠付責(zé)任。上訴人提出在保險期間內(nèi)未向保險人提出索賠申請，因此上訴人不承擔(dān)此次醫(yī)療責(zé)任的賠償責(zé)任的主張，本院不予支持。上訴人中國人保同江支公司未舉示證據(jù)證實(shí)其已對被上訴人同江市人民醫(yī)院就絕對免賠額的約定履行了提示說明的義務(wù)，因此，對其扣除絕對免賠額的主張本院不予支持。
綜上所述，中國人保同江支公司的上訴請求不能成立。一審法院認(rèn)定事實(shí)清楚，適用法律正確。本院依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定，判決如下：

審判長 鄭玉祥
審判員 劉艷軍
審判員 路敏

書記員： 王嬌