原告:嚴(yán)某1,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住浙江省寧波市。
委托訴訟代理人:劉戀,上海豐兆律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:于虹,上海豐兆律師事務(wù)所律師。
被告:嚴(yán)某2,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市黃浦區(qū)。
委托訴訟代理人:嚴(yán)嘯平(系被告女兒),住同被告嚴(yán)某2。
委托訴訟代理人:陳宇超,上海市恒業(yè)律師事務(wù)所律師。
原告嚴(yán)某1與被告嚴(yán)某2、第三人上海華倫房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司遺囑繼承糾紛一案,本院于2018年11月16日立案受理后,依法適用簡(jiǎn)易程序?qū)徖怼徖碇?,原告申?qǐng)撤回對(duì)第三人上海華倫房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司的起訴。本院于2018年12月19日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告嚴(yán)某1及其訴訟代理人于虹,被告嚴(yán)某2的訴訟代理人嚴(yán)嘯平、陳宇超到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告嚴(yán)某1向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、判令位于上海市松江區(qū)佘山鎮(zhèn)青城山路XXX弄XXX號(hào)XXX室房屋由原告繼承;2、要求被告協(xié)助原告辦理上述房屋登記手續(xù),如被告不予配合而導(dǎo)致原告稅費(fèi)等相關(guān)費(fèi)用增加,增加的費(fèi)用由被告承擔(dān)。審理中,原告放棄第二項(xiàng)訴訟請(qǐng)求。事實(shí)和理由:位于上海市黃浦區(qū)河南南路XXX號(hào)公租房的承租人系原、被告的父親嚴(yán)義生。2016年12月7日,嚴(yán)義生去世,承租人變更為原、被告的母親趙金菊。2016年5月10日,上海市黃浦區(qū)住房保障和房屋管理局(甲方)與趙金菊(乙方)簽訂了《上海市國(guó)有土地上房屋征收補(bǔ)償協(xié)議》。按該協(xié)議的約定:甲方提供給乙方產(chǎn)權(quán)調(diào)換房屋2套,分別位于松江區(qū)泗涇25-05地塊1棟/幢西單元1404室(以下簡(jiǎn)稱(chēng)泗涇房屋)和松江區(qū)佘山北地塊青城山路280弄10棟/幢9號(hào)201室(以下簡(jiǎn)稱(chēng)青城山路房屋)。2015年12月5日,趙金菊和被告簽訂了一份協(xié)議,約定河南南路XXX號(hào)動(dòng)遷所分得的兩套房屋原告和被告各一套。2015年12月28日,趙金菊立下契約,確認(rèn)青城山路房屋歸原告所有,泗涇房屋歸被告所有。2015年12月29日,趙金菊又立下一份代書(shū)遺囑,明確表示青城山路房屋百分之百產(chǎn)權(quán)由原告繼承。2017年11月27日,趙金菊和被告分別與上海華倫房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司簽訂預(yù)售合同,泗涇房屋由被告實(shí)際取得并居住使用,青城山路房屋由原告實(shí)際取得并與趙金菊共同居住使用。2018年9月10日,趙金菊去世。原告依照遺囑繼承青城山路房屋,但被告不配合辦理過(guò)戶手續(xù),故原告訴如所請(qǐng)。
被告嚴(yán)某2辯稱(chēng),不同意原告的訴訟請(qǐng)求。被告原來(lái)與母親共同居住,后來(lái)由于身體原因,自己都需要妻子兒女照顧,并不存在被告不贍養(yǎng)父母的情況。拆遷手續(xù)是原告辦理的,之后原告與母親共同居住。遺囑是代書(shū)遺囑,代書(shū)人與繼承人是否有利害關(guān)系不清楚,對(duì)遺囑的真實(shí)性有異議。原告訴訟中沒(méi)有涉及老人的存款情況,包括動(dòng)遷款、養(yǎng)老金的銀行賬戶都掌握在原告手中,要求按照法定繼承處理。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:嚴(yán)義生與趙金菊系夫妻關(guān)系,共生育原、被告兩名子女。嚴(yán)義生于2016年12月7日?qǐng)?bào)死亡。趙金菊于2018年9月10日死亡。
坐落于上海市黃浦區(qū)河南南路XXX號(hào)公房的承租人系趙金菊。2016年5月10日,上海市黃浦區(qū)住房保障和房屋管理局與趙金菊簽訂了《上海市國(guó)有土地上房屋征收補(bǔ)償協(xié)議》。該協(xié)議約定:被征收的房屋坐落于河南南路XXX號(hào),認(rèn)定建筑面積24.95平方米,房屋價(jià)值補(bǔ)償款1,438,988.21元、房屋裝潢補(bǔ)償12,475元、獎(jiǎng)勵(lì)補(bǔ)貼1,397,026元;獲得產(chǎn)權(quán)調(diào)換房屋2套,分別為泗涇房屋和青城山路房屋,趙金菊應(yīng)付房屋價(jià)格2,344,828.50元。上述款項(xiàng)相互抵扣,趙金菊可獲得補(bǔ)償款503,661元。
2015年12月5日,趙金菊和被告簽訂協(xié)議一份,約定:經(jīng)協(xié)議協(xié)商,在此次河南南路XXX號(hào)動(dòng)遷事宜中,趙金菊答應(yīng)一人一半。動(dòng)遷所得的兩套房子,女兒嚴(yán)某1一套,兒子嚴(yán)某2一套。剩余的獎(jiǎng)勵(lì)費(fèi)、補(bǔ)貼(除個(gè)人細(xì)節(jié),如房貼等除外),一半給趙金菊養(yǎng)老,一半給嚴(yán)某2以后的保障。該協(xié)議由被告女兒嚴(yán)嘯平書(shū)寫(xiě),由趙金菊和被告簽字。
2015年12月28日,趙金菊立契約一份,言明:2015年因河南南路XXX號(hào)動(dòng)遷,所得房屋兩套,本人趙金菊決定,一套給予女兒嚴(yán)某1(青城山路房屋),一套給予兒子嚴(yán)某2(泗涇房屋)。趙金菊、原告及見(jiàn)證人董志鳳、趙松皎在落款處簽字并蓋章。
2015年12月29日,趙金菊立遺囑一份,言明:現(xiàn)因動(dòng)遷所得房屋兩套,其中一套(青城山路房屋)本人決定將此房百分之百產(chǎn)權(quán)全部由女兒嚴(yán)某1繼承。附:我今后的養(yǎng)老送終由嚴(yán)某1負(fù)責(zé)(生活起居)。趙金菊、代書(shū)人暨見(jiàn)證人董志鳳、見(jiàn)證人趙松皎在落款處簽字并蓋章,以及注明日期。
2017年11月27日,趙金菊與上海華倫房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司簽訂上海市商品房預(yù)售合同,趙金菊向上海華倫房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司購(gòu)買(mǎi)青城山路房屋。該房屋目前登記在上海華倫房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司名下。原、被告均表示認(rèn)同青城山路房屋屬趙金菊的遺產(chǎn)。
以上事實(shí),有戶籍證明、居民死亡醫(yī)學(xué)證明書(shū)、上海市國(guó)有土地上房屋征收補(bǔ)償協(xié)議、配套商品房供應(yīng)單、商品房預(yù)售合同、上海市不動(dòng)產(chǎn)登記簿、協(xié)議、契約、遺囑、視頻光盤(pán)及當(dāng)事人陳述等證據(jù)證實(shí)。
本院認(rèn)為,公民可以依照法律規(guī)定立遺囑處分個(gè)人財(cái)產(chǎn)。原、被告均認(rèn)可青城山路房屋屬趙金菊的遺產(chǎn),爭(zhēng)議焦點(diǎn)為趙金菊所立遺囑的有效性。該遺囑系由案外人董志鳳、趙松皎作為見(jiàn)證人在場(chǎng)見(jiàn)證,由董志鳳代書(shū),注明了日期,并由代書(shū)人、其他見(jiàn)證人和遺囑人簽名,符合代書(shū)遺囑的形式要件。且內(nèi)容可以與趙金菊簽訂的協(xié)議和契約相互印證,可以認(rèn)定為系趙金菊真實(shí)意思的表示,故該遺囑為有效,青城山路房屋應(yīng)由原告繼承。被告對(duì)遺囑的真實(shí)性有異議,但未提供足以推翻遺囑的證據(jù),且根據(jù)趙金菊和被告簽訂的協(xié)議,被告應(yīng)知曉趙金菊對(duì)于動(dòng)遷所得兩套房子的處置安排,故本院對(duì)被告該意見(jiàn)不予采納。
對(duì)于被告主張要求法定繼承趙金菊的銀行存款等財(cái)產(chǎn),并非本案處理范圍,被告可另行起訴。
綜上所述,依照《中華人民共和國(guó)繼承法》第五條、第十六條、第十七條的規(guī)定,判決如下:
坐落于上海市松江區(qū)佘山北地塊青城山路XXX弄XXX號(hào)XXX室房屋的權(quán)利義務(wù)由原告嚴(yán)某1享有承擔(dān)。
案件受理費(fèi)15,536元,減半收取7,768元,由原告嚴(yán)某1負(fù)擔(dān)3,884元(已付),由被告嚴(yán)某2負(fù)擔(dān)3,884元(于本判決生效之日起七日內(nèi)交付本院)。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級(jí)人民法院。
審判員:劉??菲
書(shū)記員:薄京芳
成為第一個(gè)評(píng)論者