上訴人(原審原告):嚴(yán)某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住隨縣。上訴人(原審原告):石某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住隨縣。上述二上訴人共同委托訴訟代理人:程靜波,隨縣神農(nóng)源法律服務(wù)所法律工作者。代理權(quán)限:一般代理。上訴人(原審被告):隨縣淮河鎮(zhèn)鐵山社區(qū)居民委員會(huì)。法定代表人:后加龍,該居民委員會(huì)主任。委托訴訟代理人:張景國(guó),隨縣淮河法律服務(wù)所法律工作者。代理權(quán)限:參加法庭調(diào)查、辯論、調(diào)解。被上訴人(原審被告):唐平保,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住隨縣。被上訴人(原審被告):隨縣水利局。法定代表人:沈義春,該局局長(zhǎng)。委托訴訟代理人:羅秋雁,湖北盈謙律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:一般代理。
嚴(yán)某、石某某上訴請(qǐng)求:改判三原審原告承擔(dān)嚴(yán)迪死亡賠償金及相關(guān)損失共計(jì)852263.5元。事實(shí)和理由:1、一審法院認(rèn)定事實(shí)不清。2009年8月18日,嚴(yán)某、石某某之子嚴(yán)迪在唐平保承包的位于鐵山居委會(huì)管轄的老選廠采砂點(diǎn)洗澡時(shí)溺水身亡。一審時(shí),我們提交了唐平保與鐵山居委會(huì)簽訂的承包合同,但唐平保拒絕承認(rèn)出事地點(diǎn)在其承包河道,唐平保也沒(méi)有證據(jù)證實(shí)出事地點(diǎn)不在其承包河道,應(yīng)承擔(dān)舉證不利的法律后果。2、一審判決認(rèn)定責(zé)任錯(cuò)誤。本案出事地點(diǎn)屬于鐵山居委會(huì)管理范圍,鐵山居委會(huì)未盡到管理責(zé)任,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)主要責(zé)任,而不是補(bǔ)償30000元。3、另案生效判決雖已確定隨縣水利局承擔(dān)管理責(zé)任,但本案是重新審判,應(yīng)當(dāng)以本次審判終結(jié)的新標(biāo)準(zhǔn)重新計(jì)算損失和賠償數(shù)額。鐵山居委會(huì)上訴請(qǐng)求:撤銷一審判決,改判鐵山居委會(huì)不承擔(dān)補(bǔ)償責(zé)任。事實(shí)和理由:生效判決已認(rèn)定鐵山居委會(huì)對(duì)事故河段沒(méi)有管理義務(wù),也沒(méi)有從中獲取利益,對(duì)嚴(yán)迪的死亡不應(yīng)承擔(dān)責(zé)任。唐平保辯稱,嚴(yán)迪溺水地點(diǎn)不在我承包的河道范圍內(nèi),我2010年以后才開(kāi)始挖砂,不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。隨縣水利局辯稱,一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,請(qǐng)求駁回上訴,維持原判。嚴(yán)某、石某某及鐵山居委會(huì)的答辯意見(jiàn)均與其上訴意見(jiàn)一致。嚴(yán)某、石某某向一審法院起訴請(qǐng)求:判令三被告支付其子嚴(yán)迪因溺水身亡的相關(guān)損失共計(jì)852263.5元,支付精神撫慰金50000元;訴訟費(fèi)用由三被告承擔(dān)。一審法院認(rèn)定事實(shí):2004年10月1日,鐵山居委會(huì)與唐平保簽訂《砂場(chǎng)承包合同》,合同約定:鐵山居委會(huì)將淮河鎮(zhèn)淮河流域二、三組段上游至選礦廠泵房(××鐵山××、××、××組,在二、三組與一組之間建有一選礦廠泵房,唐平保承包的砂場(chǎng)以此泵房為界,往河流下游延伸),下游至東小河入淮河下口(樹(shù)林)處的河床黃砂場(chǎng)承包給唐平保開(kāi)發(fā)利用;承包時(shí)間為2004年10月1日至2025年9月30日(21年)。2009年8月18日17時(shí)左右,嚴(yán)某、石某某之子嚴(yán)迪(歿年12歲)與張靜(歿年15歲)、周令東(歿年8歲)等人在淮河鎮(zhèn)原選礦廠一組河段(地點(diǎn)為:以選礦廠泵房為界,往河流上游約200米處)洗澡時(shí)不幸溺水死亡。事故發(fā)生后,嚴(yán)某、石某某訴至法院。隨縣人民法院于2011年11月15日作出(2011)隨縣民初字第871號(hào)民事判決,嚴(yán)某、石某某與隨縣水利局不服上訴至本院,本院于2012年3月28日以原判認(rèn)定事實(shí)不清為由裁定發(fā)回重審。隨縣人民法院經(jīng)重審作出(2012)鄂隨縣民初字第02353號(hào)民事判決,判決:1、隨縣水利局于判決生效之日起十五日內(nèi)賠償嚴(yán)某、石某某的經(jīng)濟(jì)損失死亡賠償金287340元、喪葬費(fèi)11854.5元,計(jì)299194.5元的10%計(jì)29919.45元;二、隨縣水利局于判決生效之日起十五日內(nèi)賠償嚴(yán)某、石某某精神撫慰金5000元;三、駁回嚴(yán)某、石某某的其他訴訟請(qǐng)求。嚴(yán)某、石某某不服上述判決又上訴至本院,本院于2012年11月9日作出(2012)鄂隨州中民一終字第00292號(hào)民事判決,判決駁回上訴,維持原判。嚴(yán)某、石某某不服,向湖北省高級(jí)人民法院申請(qǐng)?jiān)賹?。湖北省高?jí)人民法院于2013年4月8日作出(2013)鄂民申字第00248號(hào)民事裁定,裁定駁回嚴(yán)某、石某某的再審申請(qǐng)。一審法院認(rèn)為,唐平保所承包的砂場(chǎng)以選礦廠泵房為界往淮河流域下游延伸,而嚴(yán)某、石某某之子嚴(yán)迪溺水死亡的地點(diǎn)位于選礦廠泵房往××流域××約××處,即其溺水死亡地點(diǎn)不在唐平保承包砂場(chǎng)的河段內(nèi)。根據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款“當(dāng)事人對(duì)自己提出的主張,有責(zé)任提供證據(jù)”及《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第九十條“當(dāng)事人對(duì)自己提出的訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對(duì)方訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí),應(yīng)當(dāng)提供證據(jù)加以證明,但法律另有規(guī)定的除外。在作出判決前,當(dāng)事人未能提供證據(jù)或者證據(jù)不足以證明其事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證證明責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利的后果”之規(guī)定,嚴(yán)某、石某某主張鐵山居委會(huì)、唐平保有過(guò)錯(cuò),與其子嚴(yán)迪溺水死亡存在因果關(guān)系證據(jù)不足,其要求鐵山居委會(huì)、唐平保承擔(dān)賠償責(zé)任的請(qǐng)求,應(yīng)不予支持。但根據(jù)鐵山居委會(huì)與唐平保之間簽訂的《砂場(chǎng)承包合同》可以證明在嚴(yán)迪溺水死亡時(shí)期,淮河流經(jīng)鐵山居委會(huì)境內(nèi)的河道實(shí)際由該居委會(huì)對(duì)外發(fā)包采砂和受益,其應(yīng)對(duì)嚴(yán)某、石某某予以適當(dāng)補(bǔ)償。根據(jù)本案客觀情況,酌定補(bǔ)償30000元為宜。隨縣水利局已根據(jù)法院生效判決確定的責(zé)任對(duì)嚴(yán)某、石某某作出賠償,故嚴(yán)某、石某某在本次訴訟中再主張隨縣水利局承擔(dān)賠償責(zé)任的請(qǐng)求,亦不予支持。經(jīng)一審法院審判委員會(huì)討論決定,依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百三十二條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第九十條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十二條之規(guī)定,判決:一、鐵山居委會(huì)于判決生效之日起十五日內(nèi)補(bǔ)償嚴(yán)某、石某某經(jīng)濟(jì)損失30000元;二、駁回嚴(yán)某、石某某的其他訴訟請(qǐng)求。如果未按判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。一審案件受理費(fèi)4611元,由嚴(yán)某、石某某承擔(dān),免予交納。本院二審期間,嚴(yán)某、石某某提交了新的證據(jù),其他當(dāng)事人未提交新的證據(jù)。本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。對(duì)當(dāng)事人二審爭(zhēng)議的事實(shí),本院認(rèn)定如下:嚴(yán)某、石某某二審提交的證據(jù)系隨縣淮河鎮(zhèn)人民政府2016年4月28日發(fā)布的《關(guān)于禁止在河道采砂的通告》,各方當(dāng)事人雖對(duì)該證據(jù)真實(shí)性無(wú)異議,但該證據(jù)的主要內(nèi)容是淮河鎮(zhèn)政府禁止采砂的通告,不能證明本案相關(guān)事實(shí),與本案無(wú)任何聯(lián)系,本院不予采信。經(jīng)審理查明,一審法院認(rèn)定事實(shí)屬實(shí)。另查明,鐵山居委會(huì)原名稱為“隨縣淮河鎮(zhèn)淮河社區(qū)居民委員會(huì)”,后變更為“隨縣淮河鎮(zhèn)鐵山社區(qū)居民委員會(huì)”。本院認(rèn)為,《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)民事訴訟法>的解釋》第二百四十七條規(guī)定,“當(dāng)事人就已經(jīng)提起訴訟的事項(xiàng)在訴訟過(guò)程中或者裁判生效后再次起訴,同時(shí)符合下列條件的,構(gòu)成重復(fù)起訴:(一)后訴與前訴的當(dāng)事人相同;(二)后訴與前訴的訴訟標(biāo)的相同;(三)后訴與前訴的訴訟請(qǐng)求相同,或者后訴的訴訟請(qǐng)求實(shí)質(zhì)上否定前訴裁判結(jié)果。當(dāng)事人重復(fù)起訴的,裁定不予受理;已經(jīng)受理的,裁定駁回起訴,但法律、司法解釋另有規(guī)定的除外?!北景钢?,嚴(yán)某、石某某以其子嚴(yán)迪溺水為由起訴要求鐵山居委會(huì)和隨縣水利局承擔(dān)賠償責(zé)任的訴請(qǐng),本院已生效的(2012)鄂隨州中民一終字第00292號(hào)民事判決已作出裁判,因此,根據(jù)上述司法解釋的規(guī)定,嚴(yán)某、石某某在本案中再次起訴要求鐵山居委會(huì)和隨縣水利局承擔(dān)賠償責(zé)任屬重復(fù)起訴,應(yīng)予以駁回。關(guān)于嚴(yán)某、石某某對(duì)唐平保的起訴,本院另行判決。經(jīng)本院審判委員會(huì)討論決定,依照《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)民事訴訟法>的解釋》第二百四十七條、第三百三十條規(guī)定,裁定如下:
上訴人嚴(yán)某、石某某、隨縣淮河鎮(zhèn)鐵山社區(qū)居民委員會(huì)(以下簡(jiǎn)稱鐵山居委會(huì))因與被上訴人唐平保、隨縣水利局生命權(quán)糾紛一案,不服湖北省隨縣人民法院(2016)鄂1321民初1528號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2017年04月13日立案后,依法組成合議庭,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。上訴人石某某及其與嚴(yán)某的共同委托訴訟代理人程靜波,上訴人鐵山居委會(huì)的法定代表人后加龍及其委托訴訟代理人張景國(guó),被上訴人唐平保,被上訴人隨縣水利局的委托訴訟代理人羅秋雁到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
一、撤銷湖北省隨縣人民法院(2016)鄂1321民初1528號(hào)民事判決;二、駁回嚴(yán)某、石某某對(duì)隨縣淮河鎮(zhèn)鐵山社區(qū)居民委員會(huì)和隨縣水利局的起訴。一審案件受理費(fèi)4611元,因一審法院已準(zhǔn)許嚴(yán)某、石某某免予交納,不涉及退還問(wèn)題;上訴人隨縣淮河鎮(zhèn)鐵山社區(qū)居民委員會(huì)預(yù)交的二審案件受理費(fèi)300元予以退還。本裁定為終審裁定。
審判長(zhǎng) 鄧 明
審判員 尚曉雯
審判員 王 耀
書(shū)記員:楊昆鵬
成為第一個(gè)評(píng)論者