原告：叢某，身份證號*，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，無職業(yè)，住黑龍江省雙鴨山市尖山區(qū)*
委托訴訟代理人:文某，系黑龍江薛成海律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:薛某，系黑龍江薛成海律師事務(wù)所律師。
被告：孫某，身份證號*,女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，無職業(yè)，住黑龍江省雙鴨山市尖山區(qū)*。

原告叢某與被告孫某民間借貸糾紛一案，本院于2016年6月14日立案后，依法適用簡易程序，公開開庭進(jìn)行了審理。原告叢某及其委托訴訟代理人文雅君、薛成海、被告孫某到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告叢某向本院提出訴訟請求：1、請求判決被告孫某給付借款10萬元；二、訴費(fèi)用由孫某承擔(dān)。事實(shí)和理由：被告孫某與曹雪峰系夫妻關(guān)系，曹雪峰于2016年4月22日向原告叢某借款10萬元用于經(jīng)營。2016年5月，曹雪峰去世。叢某認(rèn)為曹雪峰在婚姻存續(xù)期間向其借款，是夫妻共同債務(wù)，孫某應(yīng)在曹雪峰去世后償還借款。

本院認(rèn)為，本案爭議的主要焦點(diǎn)為曹雪峰借的10萬元錢是否為夫妻共同債務(wù)?！蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于適用〈中華人民共和國婚姻法〉若干問題的解釋（二）》第二十四條規(guī)定，債權(quán)人就婚姻關(guān)系存續(xù)期間夫妻一方以個人名義所負(fù)債務(wù)主張權(quán)利的，應(yīng)當(dāng)按夫妻共同債務(wù)處理。但夫妻一方能夠證明債權(quán)人與債務(wù)人明確約定為個人債務(wù)，或者能夠證明屬于婚姻法第十九條第三款規(guī)定情形的除外。《婚姻法》第十九條第三款規(guī)定：“夫妻對婚姻關(guān)系存續(xù)期間所得的財產(chǎn)約定歸各自所有的，夫或妻一方對外所負(fù)的債務(wù)，第三人知道該約定的，以夫或妻一方所有的財產(chǎn)清償?！?《最高人民法院關(guān)于人民法院審理離婚案件處理財產(chǎn)分割問題的若干具體意見》第17條規(guī)定“夫妻為共同生活或?yàn)槁男袚狃B(yǎng)、贍養(yǎng)義務(wù)等所負(fù)債務(wù)，應(yīng)認(rèn)定為夫妻共同債務(wù)，離婚時應(yīng)當(dāng)以夫妻共同財產(chǎn)清償。下列債務(wù)不能認(rèn)定為夫妻共同債務(wù)，應(yīng)由一方以個人財產(chǎn)清償：（1）夫妻雙方約定由個人負(fù)擔(dān)的債務(wù)，但以逃避債務(wù)為目的的除外。（2）一方未經(jīng)對方同意，擅自資助與其沒有撫養(yǎng)義務(wù)的親朋所負(fù)的債務(wù)。（3）一方未經(jīng)對方同意，獨(dú)自籌資從事經(jīng)營活動，其收入確未用于共同生活所負(fù)的債務(wù)?！薄蹲罡呷嗣穹ㄔ好褚煌リP(guān)于婚姻關(guān)系存續(xù)期間夫妻一方以個人名義所負(fù)債務(wù)性質(zhì)如何認(rèn)定的答復(fù)》中答復(fù)內(nèi)容：“...在債權(quán)人以夫妻一方為被告起訴的債務(wù)糾紛中，對于案涉?zhèn)鶆?wù)是否屬于夫妻共同債務(wù)，應(yīng)當(dāng)按照《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國婚姻法>若干問題的解釋（二）》第二十四條規(guī)定認(rèn)定。如果舉債人的配偶舉證證明所借債務(wù)并非用于夫妻共同生活，則其不承擔(dān)償還責(zé)任。”上述法律內(nèi)容中夫妻共同債務(wù)是指在婚姻關(guān)系存續(xù)期間，夫妻雙方或一方為維持共同生活的需要，或出于共同生活目的從事經(jīng)營活動所引起的債務(wù)。故正確界定夫妻共同債務(wù)或者個人債務(wù)應(yīng)根據(jù)婚姻存續(xù)期間夫妻一方所負(fù)債務(wù)的性質(zhì)、形式、范圍及其負(fù)債原因、去向等因素綜合認(rèn)定 。本案中，雖然被告孫某舉證了銀行記錄和證人證言來證明沒有可能用于家庭生活和可用于10萬元的經(jīng)營項(xiàng)目，但由于曹雪峰借款10萬元后十幾天后就死亡的特殊事實(shí)，借款后時間較短，且孫某證據(jù)證明不了該錢是否會用于以后的家庭生活或投資經(jīng)營獲利后由家庭人員共享利益，所以孫某的舉證不能證明所借債務(wù)并非用于夫妻共同生活，其可以在有證據(jù)證明10萬元的去向后，另行主張權(quán)利。
綜上所述，原告叢某的訴訟請求，符合法律規(guī)定，本院予以支持。依據(jù)《中華人民共和國民法通則》第九十條、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國婚姻法〉若干問題的解釋（二）》第二十四條、《婚姻法》第十九條第三款、《最高人民法院關(guān)于人民法院審理離婚案件處理財產(chǎn)分割問題的若干具體意見》第17條、《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條之規(guī)定，判決如下：

被告孫某于本判決生效后10日內(nèi)返還原告叢某借款10萬元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)2300元，由被告孫某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提供副本，上訴于黑龍江省雙鴨山市中級人民法院。

代理審判員　　韓東偉

書記員：何文晶