分宜縣人民檢察院

不起訴決定書

分檢一部刑不訴〔2020〕14號

被不起訴人鮑某某，女性，1975**月**日出生，公民身份證號碼3622011975********，漢族，群眾，小學文化，務工，住江西省宜春市袁州區(qū)**樓梯房（戶籍所在地江西省宜春市袁州區(qū)**鎮(zhèn)**村**組**號）。因涉嫌故意傷害罪，于2019年3月6日被分宜縣公安局刑事拘留，同年3月20日被分宜縣公安局取保候?qū)彛?020年3月16日本院決定取保候?qū)彙?/span>

本案由分宜縣公安局偵查終結，以被不起訴人鮑某某（以下簡稱“被不起訴人”）涉嫌故意傷害罪，于2020年3月16日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日已告知被不起訴人依法享有的訴訟權利和和認罪認罰可能導致的法律后果，已告知被害人林某某依法享有的訴訟權利，并依法訊問了被不起訴人，聽取了被不起訴人、被害人林某某的意見，審查了全部案件材料，核實了案件事實與證據(jù)。其間，退回補充偵查一次（2020年4月1日退回，偵查機關于2020年4月30日補查重報，補充案卷壹冊）。

分宜縣公安局移送審查起訴認定：

2019年1月28日15時許，林某某與被不起訴人因賣水豆腐爭生意的事引起爭執(zhí)，進而引起肢體沖突，期間林某某被被不起訴人打傷造成門牙脫落。2019年1月31日，經(jīng)分宜縣公安司法鑒定中心鑒定，林某某人體損傷程度為輕傷二級。

2019年3月6日，被不起訴人在接到書面?zhèn)鲉竞笾鲃拥焦矙C關接受調(diào)查。案發(fā)后，雙方已達成刑事和解協(xié)議，被不起訴人一次性賠償被害人林某某醫(yī)藥費等費用共計人民幣叁萬元，并取得了被害人林某某的諒解。

經(jīng)審查并退回補充偵查，本院認為，雖然有證據(jù)證實2019年1月28日15時許，被不起訴人與被害人林某某同時在分宜縣名人步行街擺攤賣水豆腐，被害人林某某因認為被不起訴人搶了其生意而罵對方，雙方對罵進而引起肢體沖突，最終發(fā)生被害人林某某下前牙Ⅲ度松動出血，牙齦撕裂，牙槽骨橫斷性骨折的結果，但無法證實被害人林某某的傷勢系被不起訴人的行為所造成，也不排除被害人林某某舊傷未愈，新傷疊加，共同造成案發(fā)后的傷害結果。偵查機關經(jīng)過補充偵查和出具《情況說明》證實案發(fā)現(xiàn)場無現(xiàn)場監(jiān)控，也無法獲取其他能夠證實被害人林某某受傷情況的證言，沒有退回補充偵查必要。因此，現(xiàn)有證據(jù)認定被不起訴人鮑某某構成故意傷害罪事實不清、證據(jù)不足，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款和《人民檢察院刑事訴訟規(guī)則》第三百六十七條第二款的規(guī)定，決定對鮑某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向新余市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向分宜縣人民法院提起自訴。

2020年5月27日