貴州省普安縣人民檢察院

不起訴決定書

普安檢刑不訴〔2020〕74號(hào)

被不起訴人羅某某，女，1956年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5223231956********，布依族，文盲，戶籍所在地貴州省黔西南布依族苗族自治州普安縣，住普安縣**鄉(xiāng)**村**組，因涉嫌故意傷害罪，于2019年11月5日被普安縣公安局取保候?qū)?/span>；2020年11月10日被本院取保候?qū)彙?/span>

本案由普安縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人羅某某涉嫌故意傷害罪，于2020年11月9日向本院移送起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：2019年5月31日下午14時(shí)許，被不起訴人羅某某與其丈夫楊某某在**鄉(xiāng)**村**組黃某某家住宅旁邊的農(nóng)田內(nèi)干活，因羅某某與黃某某家土地交界，羅某某以黃某某種植的辣椒秧苗越界為由，便擅自拔掉黃某某家越界的辣椒秧苗，被在家的黃某某發(fā)現(xiàn)，二人遂發(fā)生言語沖突,隨后羅某某到黃某某家住宅后面撿到一根木棒，并用木棒對(duì)黃某某實(shí)施毆打，導(dǎo)致黃某某身上多處受傷。經(jīng)鑒定:黃某某左肘關(guān)節(jié)、右肩部的損傷屬于輕微傷;黃某某右手疤痕之損傷屬于輕微傷;黃某某右橈骨遠(yuǎn)端粉碎性骨折之損傷屬于輕傷一級(jí)。

本院認(rèn)為，被不起訴人羅某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條規(guī)定的行為，但其具有如下從輕或減輕處罰情節(jié)：（1）自愿認(rèn)罪認(rèn)罰；（2）初犯、偶犯；（3）本案系鄰里糾紛導(dǎo)致的，犯罪嫌疑人羅某某真誠悔過，主動(dòng)向被害人賠償損失，取得諒解，雙方達(dá)成刑事和解。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條及《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款，決定對(duì)羅某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向黔西南州人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向普安縣人民法院提起自訴。

普安縣人民檢察院

2020年12月7日

?????????????????????????????????????????