甘谷縣人民檢察院

不起訴決定書

谷檢一部刑不訴〔2020〕88號

被不起訴人王某某，男性，1965年**月**日出生，公民身份證號碼6205231965********，漢族，小學(xué)文化，住甘肅省天水市甘谷縣**鎮(zhèn)**村**號，戶籍所在地同住所地，農(nóng)民，無前科。因涉嫌故意傷害罪，經(jīng)甘谷縣公安局決定，于2020年4月30日被甘谷縣公安局取保候?qū)?；因涉嫌故意傷害罪，?jīng)本院決定，于2020年8月6日被甘谷縣公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由甘谷縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人王某某涉嫌故意傷害罪，于2020年8月5日移送本院審查起訴。其間,因事實不清，證據(jù)不足退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查一次（2020年9月3日至2020年9月30日）。

甘谷縣公安局移送審查起訴認(rèn)定:2020年3月29日上午11時許，犯罪嫌疑人王某某騎電動車去槐溝村廟里途徑付某某家附近時與干完農(nóng)活準(zhǔn)備回家的張某甲和張某乙夫婦二人相遇，雙方因土地糾紛發(fā)生爭吵，隨后王某某拿起張某甲家放在地上的鐵锨去到路西側(cè)雙方存在爭議的地里，準(zhǔn)備剁掉張某甲家種植的花椒樹，張某甲和張某乙夫婦二人見狀隨即跟了下去，繼而雙方在地里發(fā)生打架。期間,王某某用拳頭將張某乙唇部打傷，王某某也被張某乙用鐵锨砸傷。接著雙方被聞訊趕來的附近居民勸離，后雙方各自被送往醫(yī)院進(jìn)行治療。經(jīng)甘谷縣公安司法鑒定中心鑒定，張某乙人體損傷程度為輕傷二級，王某某人體損傷程度為輕傷二級。

經(jīng)本院審查并退回補(bǔ)充偵查、自行偵查，本院仍然認(rèn)為甘谷縣公安局認(rèn)定的犯罪事實不清、證據(jù)不足。被不起訴人供述與被害人陳述相互矛盾，且無其它證據(jù)印證，雙方誰先動手無法查清，因而無法認(rèn)定是正當(dāng)防衛(wèi)還是相互斗毆。綜上，本案不符合起訴條件，且沒有再次退回補(bǔ)充偵查的必要。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款、《人民檢察院刑事訴訟規(guī)則》第三百六十七條第二款的規(guī)定，決定對王某某不起訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向天水市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向甘谷縣人民法院提起自訴。

2020年10月29日