浙江省金華市婺城區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

婺檢一部刑不訴〔2020〕187號

被不起訴人沈某某，男，1966年**月**日出生，公民身份號碼3307231966********，漢族，高中文化，戶籍所在地浙江省金華市婺城區(qū)**街道**街**號**幢**單元**室。因涉嫌故意傷害罪，于2019年12月30日被金華市公安局江南分局刑事拘留，2020年1月10日被依法逮捕，2020年4月3日變更為取保候審。

本案由金華市公安局江南分局偵查終結，以被不起訴人沈某某涉嫌故意傷害罪，于2020年3月10日向本院移送審查起訴。本案經延長審查起訴期限一次，退回補充偵查一次。

經本院依法審查查明：

2019年12月29日9時左右，在金華市江南開發(fā)區(qū)和信路越香包早餐店外，被不起訴人沈某某與被害人崔某某因買包子時爭相掃描付款發(fā)生爭吵，沈某某將包子摁在崔某某臉上，崔某某拉住沈某某不讓離開，沈某某將崔某某摔倒在地，致使崔某某頭部著地受傷。隨后，沈某某離開現場。2020年3月3日，經金華市公安司法鑒定中心鑒定，崔某某所受的損傷程度為輕傷一級。

2019年12月29日，被不起訴人沈某某主動到金華市公安局江南分局三江派出所投案，并如實供述犯罪事實。2020年4月1日，被不起訴人沈某某與被害人崔某某達成和解，沈某某賠償崔某某損失并獲諒解。

以上事實，有偵查機關提供并經本院審查查明的下列證據證明：1、書證：戶籍信息、歸案經過及自首情節(jié)證明、體表原始傷情記錄表、接受證據清單及被害人就診材料、視頻來源說明及截圖、情況說明、鑒定意見通知書、和解協議書、收條、刑事諒解書；2、被害人陳述：被害人崔某某的陳述；3、證人證言：證人吳某某、蔣某某的證言；4、被不起訴人供述與辯解：被不起訴人沈某某的供述與辯解；5、鑒定意見：傷勢鑒定書；6、視聽資料：視頻監(jiān)控。

本院認為，被不起訴人沈某某故意傷害他人身體，致人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。系自首，適用《中華人民共和國刑法》第六十七條之規(guī)定。本案因生活瑣事引發(fā)，被不起訴人沈某某系初犯，已賠償被害人損失并獲得諒解，認罪認罰，根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條、第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對沈某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向金華市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經申訴，直接向金華市婺城區(qū)人民法院提起自訴。

2020年5月20日