廣東省東莞市第三市區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

東三區(qū)檢刑不訴〔2019〕168號

被不起訴人龍某某，男，1982年**月**日出生，身份證號碼4325031982********，漢族，文化程度中專，無業(yè)，戶籍所在地為湖南省**宿舍。因涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪于2019年5月8日被刑事拘留，同年5月31日被逮捕，同年8月30日被東莞市第三市區(qū)人民檢察院取保候審。

本案由東莞市公安局偵查終結，以被不起訴人龍某某涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪，于2019年7月25日向本院移送審查起訴。本院受理后，已于同日告知被不起訴人有權委托辯護人，告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被不起訴人，審查了全部案件材料。審查期間，本院于2019年9月9日將案件退回補充偵查，偵查機關于同年9月24日重新移送審查起訴。由于案情復雜，本院依法決定延長審查期限至同年11月8日。

經本院依法審查查明：2019年03月20日22時許,許某某（另案處理）將被害人何某某停放在本市塘廈鎮(zhèn)文明街55號東莞市精銳汽車貿易有限公司門口的紅色起亞索蘭托小轎車（車牌為粵S2V****，價值106150元）盜走,并根據(jù)實物抵押貸款中介提供的定位將該紅色起亞索蘭托小轎車開至深圳市龍崗區(qū)平湖廣某某居樓下停車場。呂某某通過抵押貸款中介的介紹認識許某某。2019年3月20日23時許,許某某將紅色起亞索蘭托小轎車開至廣某某居樓下停車場后聯(lián)系呂某某,呂某某與被不起訴人龍某某等人一同到廣某某居樓下停車場與許某某見面，在沒有車輛合法有效的來歷憑證的情況下，與許某某辦理實物抵押手續(xù),許某某抵押貸款40000元,除去貸款手續(xù)費、保險等費用共獲得29600元,其中10000元通過轉賬至何某某銀行卡后,許某某又謊稱上述10000元系因自己的支付寶無法使用讓朋友轉賬至何某某的銀行卡，后讓何某某通過微信轉賬至許某某自己的微信賬號內。何某某發(fā)現(xiàn)車輛被盜后，聯(lián)系上呂某某和龍某某，明確告知兩人紅色起亞索蘭托小轎車系許某某盜竊所得。2019年4月30日,呂某某、龍某某在明知紅色起亞索蘭托小轎車系許某某盜竊所得的情況下，兩人商定將該車過戶至呂某某的名下,隱瞞車輛來源辦理二手車銷售統(tǒng)一發(fā)票并向東莞市公安局車管所提交資料預約辦理過戶手續(xù),2019年5月7日,呂某某、龍某某在正式辦理過戶手續(xù)時被公安機關抓獲。

案發(fā)后，被不起訴人龍某某積極賠償被害人何某某，且將涉案車輛過戶回何某某的名下，獲得何某某的諒解。

認定上述事實的證據(jù)如下：

現(xiàn)場勘查筆錄,?涉案財物價格認定表等鑒定意見，物證涉案車輛，戶籍材料等書證,?陳偉豐等證人的證言，被害人何某某的陳述，監(jiān)控視頻等視聽資料，被不起訴人龍某某及同案犯的供述與辯解。

本院認為，被不起訴人龍某某實施了《中華人民共和國刑法》第三百一十二條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，積極賠償被害人，獲得被害人的諒解，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，可以免予刑事處罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對龍某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向廣東省東莞市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經申訴，直接向東莞市第三人民法院提起自訴。

2019年11月1日