湖南省耒陽(yáng)市人民檢察院

不起訴決定書(shū)

耒檢一部刑不訴〔2020〕17號(hào)

被不起訴人黎某丁，男性，1964年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4304191964********，漢族，小學(xué)文化，群眾，湖南省耒陽(yáng)市人，務(wù)農(nóng)，戶籍所在地與現(xiàn)住地為耒陽(yáng)市**街道**村**組。因涉嫌故意傷害罪，于2020年6月11日被耒陽(yáng)市公安局刑事拘留；2020年6月23日經(jīng)本院不批準(zhǔn)逮捕，于2020年6月24日被耒陽(yáng)市公安局取保候?qū)?。同?月22日經(jīng)本院決定取保候?qū)彙?/span>

本案由耒陽(yáng)市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人黎某丁涉嫌故意傷害罪，于2020年9月22日向本院移送審查起訴。

2018年1月22日19時(shí)許，被不起訴人黎某丁在耒陽(yáng)市三架街道***村*組自家樓上看到被害人曾某某正在井邊拿捆綁了潛水泵的棍子（因曾某某帶送鋁合金窗架的貨車去黎某乙家，經(jīng)過(guò)黎某丁家門口，被一根過(guò)低的電線攔住，曾某某找棍子是想撐電線）。黎某丁便說(shuō)曾某某不經(jīng)同意，為什么隨便拿別人的東西（木棍）。而曾某某拿不動(dòng)棍子才知道被捆綁了，因言語(yǔ)不和，雙方發(fā)生爭(zhēng)吵。黎某丁的堂弟黎某甲（已不起訴）路過(guò)幫腔，曾某某即與黎某甲兩人扯在一起，正要扯打時(shí)，黎某乙趕到現(xiàn)場(chǎng)表明曾某某是他親戚，勸兩人不要打。黎某丁看到曾某某和黎某甲扯在一起，即從家里拿一把鐵錘出來(lái)幫忙被曾某某推到在地黎某甲抓住曾某某毆打，黎某丁用鐵錘砸打曾某某的頭部，將曾某某打傷。經(jīng)法醫(yī)鑒定：曾某某的傷勢(shì)評(píng)定為輕傷二級(jí)。

案發(fā)后，當(dāng)事雙方已達(dá)成和解協(xié)議，并賠償?shù)轿?，取得到了諒解?/span>

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)有：1.戶籍證明、到案經(jīng)過(guò)、作案工具照片、調(diào)解協(xié)議、領(lǐng)條、申請(qǐng)報(bào)告、現(xiàn)場(chǎng)檢測(cè)報(bào)告書(shū)、扣押決定書(shū)及扣押物品清單等書(shū)證；2.證人黎某乙、曹某某、劉某某、黎某丙的證言；3.被害人曾某某的陳述4.被不起訴人黎某丁及同案人黎某甲的供述與辯解；5.鑒定意見(jiàn)書(shū)；6.現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄、提取筆錄。

本院認(rèn)為，被不起訴人黎某丁實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，有自首情節(jié)，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條之規(guī)定，不需要判處刑罰。本院依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)黎某丁不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向衡陽(yáng)市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向耒陽(yáng)市人民法院提起自訴。

湖南省耒陽(yáng)市人民檢察院　　

2020年10月16日