湖北省隨縣人民檢察院

不起訴決定書

隨縣檢一部刑不訴〔2020〕40號

被不起訴人黃某甲(曾用名黃某乙)，男，1997年**月**日出生，身份證號碼4115031997********，漢族，初中文化，務(wù)工，戶籍所在地河南省信陽市，住河南省信陽市平橋區(qū)**鄉(xiāng)**村**組。因涉嫌故意傷害罪，于2020年6月10日被隨縣公安局決定取保候?qū)彙?/span>

本案由隨縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人黃某甲涉嫌故意傷害罪，于2020年6月23日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年1月23日上午，被不起訴人黃某甲駕車載其母親汪某某、大姐黃某丙、二姐黃某丁和侄女從河南省信陽市吳家店鎮(zhèn)順河店的家中駛往湖北省隨縣小林鎮(zhèn)百家來超市置辦年貨，并將車停放在百家來超市對面的小林鎮(zhèn)汽車站院內(nèi)。當(dāng)日10時許，黃某甲等人從超市出來準(zhǔn)備駕車離開，行至院門口時，黃某戊攔停車輛并要求支付停車費10元。黃某甲母親支付10元后，想起還有東西沒置辦，遂又與黃某丙再次進入超市。黃某甲將車停在院門口的國道邊等待。黃某戊來到黃某甲停車處，聲稱其車輛停放的位置影響了其他車輛的進出，要其配合挪移。黃某甲不允，二人便發(fā)生爭執(zhí)。期間，黃某甲先扇了黃某戊一耳光，后黃某戊繼續(xù)辱罵，黃某丁在勸架期間扇了黃某戊一耳光，黃某甲見黃某戊與黃某丁扭打在一起，便上前朝黃某戊的腹部踢了一腳，致黃某戊受傷倒地。隨州中意法醫(yī)司法鑒定中心出具鄂隨州中意鑒[2020]臨鑒字第27號司法鑒定意見書，認定：黃某戊主要損傷為胸12椎體壓縮性骨折，構(gòu)成輕傷二級。2020年4月26日，黃某甲主動到隨縣公安局小林派出所自首。2020年4月28日，黃某甲與黃某戊在公安機關(guān)主持下達成刑事和解協(xié)議，黃某甲賠償黃某戊經(jīng)濟損失人民幣七萬元，黃某戊對黃某甲予以諒解。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.受案、立案文書、強制措施文書、到案經(jīng)過、隨縣公安局刑事和解協(xié)議書、諒解書、收條、承包協(xié)議復(fù)印件、病情證明書、黃某甲人口信息查詢結(jié)果單等書證；2.證人薛某某、褚某某、王某某、黃某丁的證言；3.被害人黃某戊的陳述；4.隨州中意法醫(yī)司法鑒定中心出具的鄂隨州中意鑒[2020]臨鑒字第27號司法鑒定意見書；5.案發(fā)當(dāng)?shù)乇O(jiān)控錄像；6.被不起訴人黃某甲的供述和辯解。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被不起訴人黃某甲對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，?被不起訴人黃某甲實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，且認罪、認罰、簽署具結(jié)書，具有自首、賠償被害人損失并取得諒解的情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，可以免除刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對黃某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向隨州市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向隨縣人民法院提起自訴。

????隨縣人民檢察院

2020年7月13日