廣西壯族自治區(qū)南寧市良慶區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

南市良檢刑不訴〔2020〕46號

被不起訴人黃某甲，男，1991年**月**日出生，公民身份號碼4501211991********，壯族，小學(xué)文化，務(wù)農(nóng)，住南寧市良慶區(qū)**鎮(zhèn)**村**號（戶籍所在地：南寧市良慶區(qū)**鎮(zhèn)**村**號）。因涉嫌尋釁滋事罪，2020年4月1日被南寧市公安局良慶分局刑事拘留；同年5月7日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，次日被南寧市公安局良慶分局執(zhí)行逮捕。

本案由南寧市公安局良慶分局偵查終結(jié)，以被不起訴人黃某甲涉嫌尋釁滋事罪，于2020年7月7日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日已分別告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人及值班律師、被害人的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年3月29日，南寧市良慶區(qū)服務(wù)五象新區(qū)開發(fā)建設(shè)指揮部那馬鎮(zhèn)工作隊告知南寧市良慶區(qū)那馬鎮(zhèn)那馬社區(qū)新華坡1、2、3隊群眾，將于次日對“臨時過渡周轉(zhuǎn)房紅線范圍內(nèi)用地”進(jìn)行保護(hù)性施工（該土地已簽訂《征集集體土地補(bǔ)償安置協(xié)議書》，且補(bǔ)償款已支付），請農(nóng)戶于次日早上8點(diǎn)30分前對地上附著物清理完畢。當(dāng)日晚上，黃某乙、黃某丙（二人已起訴）組織新華坡1、2、3隊的村民召開會議，因?qū)ρa(bǔ)償不滿，會議決定第二天去阻撓施工。2020年3月30日上午，因阻撓施工，新華坡村民與保護(hù)施工的特勤人員發(fā)生沖突，并造成雙方多名人員受傷。被不起訴人黃某甲也參與了沖突，并持木棍擊打了一名特勤人員的手臂。經(jīng)依法鑒定，被害人覃某某、李某某、林某某、張某某的損傷程度為輕微傷。黃某甲到案后自愿如實(shí)供述自己的罪行。

本院認(rèn)為，被不起訴人黃某甲實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第二百九十三條規(guī)定的行為，但根據(jù)目前在案的證據(jù)，黃某甲在沖突中只是持木棍擊打了一名特勤人員的手臂，犯罪情節(jié)輕微，且具有坦白、認(rèn)罪認(rèn)罰等從輕情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對黃某甲不起訴。

涉案被不起訴人黃某甲被偵查機(jī)關(guān)扣押手機(jī)一部，經(jīng)查與案件無關(guān)，由偵查機(jī)關(guān)依法發(fā)還。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向南寧市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向南寧市良慶區(qū)人民法院提起自訴。

????

廣西壯族自治區(qū)南寧市良慶區(qū)人民檢察院

2020年8月7日