安徽省濉溪縣人民檢察院

不起訴決定書

濉檢檢一刑不訴〔2021〕Z2號

被不起訴人黃某某，男，1976年**月**日出生，居民身份證號碼3406211976********，漢族，初中，戶籍所在地安徽省淮北市濉溪縣，住**鎮(zhèn)**村**莊**號，因涉嫌故意傷害罪，于2020年9月16日被濉溪縣公安局刑事拘留；經(jīng)濉溪縣檢察院批準，于2020年9月25日被濉溪縣公安局執(zhí)行逮捕，于2020年11月20日被我院取保候審。

辯護人：晁建伍，安徽禮樂律師事務所律師。

本案由濉溪縣公安局偵查終結，以被不起訴人黃某某涉嫌故意傷害罪，于2020年11月11日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年8月24日14時許,被不起訴人黃某某與被害人雷某某等幾個朋友在參加完朋友小孩的升學宴后，幾人來到濉溪縣**鎮(zhèn)海晟軒商務賓館內(nèi),約定在房間內(nèi)打牌,打牌前黃某某與雷某某因酒后言語不和引起爭執(zhí),雙方爭執(zhí)到大廳后又互相廝打,造成兩人不同程度受傷。后經(jīng)鑒定,雷某某的損傷程度為輕傷二級。

另查明：雙方已于2020年10月23日達成和解協(xié)議，黃某某一次性支付給雷某某賠償金6萬元，并已履行完畢，雷某某對黃某某行為表示諒解。

本院認為，黃某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條規(guī)定的行為，但鑒于其主動投案自首，已就民事賠償與被害人達成和解協(xié)議，取得了被害人的諒解，并自愿認罪認罰，系初犯、偶犯，且本案系由朋友間瑣事所引發(fā)，犯罪情節(jié)輕微，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對黃某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向安徽省淮北市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向安徽省濉溪縣人民法院提起自訴。

安徽省濉溪縣人民檢察院　　　　

2021年1月11日

_?