祁陽(yáng)縣人民檢察院

不起訴決定書

祁檢公訴刑不訴〔2019〕101號(hào)

被不起訴人黃某某，男，1989年**月**日出生，公民身份號(hào)碼43112119899********，漢族，高中文化，工人，湖南省祁陽(yáng)縣人，住祁陽(yáng)縣**鎮(zhèn)**村**組因涉嫌故意傷害罪，于2019年6月25日被祁陽(yáng)縣公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由祁陽(yáng)縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人黃某某涉嫌故意傷害罪，于2019年11月7日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：2017年12月13日9時(shí)許，被不起訴人黃某某的父母黃某甲夫婦因做服裝生意而租用的椒山村組里的房屋需要改造，準(zhǔn)備拆遷，欲將店內(nèi)的一些電器設(shè)備拆除時(shí)與椒山村一組的組長(zhǎng)匡某某、陶某某倆夫婦發(fā)生口角，繼而雙方相互抓扯，聞?dòng)嵹s來(lái)的被不起訴人黃某某將匡某某、陶某某打傷。后經(jīng)司法鑒定：匡某某胸6椎體壓縮性骨折，壓縮約1/4構(gòu)成輕傷二級(jí)，陶某某“右側(cè)第5、6肋骨骨折”，構(gòu)成輕傷二級(jí)。

2018年1月18日，被不起訴人黃某某賠償了被害人匡某某、陶某某的損失，被害人匡某某、陶某某當(dāng)天出具刑事和解書，對(duì)被不起訴人黃某某予以諒解。

本院認(rèn)為，黃某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，且已達(dá)成刑事和解，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)黃某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向永州市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向祁陽(yáng)縣人民法院提起自訴。

2019年11月18日?